What is the translation of " NUMEROUS TESTS " in Polish?

• liczne testy
• liczne badania
• licznych testach

Examples of using Numerous tests in English and their translations into Polish

Force me to get numerous tests done.
Zmuszacie mnie do przeprowadzenia badań.

which required extra care and numerous tests.
co wymagało dużej ostrożności i wielu testów.

Numerous tests show that a lightweight seat has clear crash performance advantages.
Liczne testy pokazują, że niska waga fotelika daje oczywiste korzyści w momencie….

A solution which has been arrived after numerous tests.
Rozwiązanie, które zostało przybył po wielu testach.

Numerous tests have confirmed its effectiveness in maintaining a healthy balance of intestinal flora.
Liczne testy potwierdziły jego skuteczność w utrzymaniu zdrowej równowagi flory jelitowej.

Any product is fully reviewed and goes through numerous tests on special test facilities.
Każdy produkt jest w pełni sprawdzony i przechodzi liczne testy na specjalnych urządzeniach badawczych.

Numerous tests have been carried out by the BAKS company at the accredited research institutes in Germany and Slovakia.
Firma BAKS przeprowadziła wielokrotne badania w akredytowanych jednostkach badawczych w Niemczech i na Słowacji.

one in 1995 While Pakistan and China continued with their numerous tests, which failed.
Chiny kontynuowały swoje liczne testy, próbowaliśmy ją przeprowadzić w 1995 roku co zresztą zawiodło.

China continued with their numerous tests, we tried to conduct one in 1995 which failed.
Chiny kontynuowały swoje liczne testy, próbowaliśmy ją przeprowadzić w 1995 roku co zresztą zawiodło.

Numerous tests confirmed that the old indigenous grape Crljenak Kaštelanski is genetically equivalent to Zinfandel.
Liczne badania potwierdziły, że stary rodzimy rodzaj winogron Kaštelanski Crljenak genetycznie odpowiada winu Zinfandelu.

When making a purchase you can be sure that your product will have undergone numerous tests and it is ready for a long-lasting usage.
Dokonując zakupu możecie być pewni, że Wasz produkt przeszedł liczne testy i jest gotów do długotrwałego użytkowania.

Numerous tests, which are regularly carried out with different types of detergents, prove the effectiveness of the"Bimax.
Liczne testy, które są regularnie przeprowadzane przy użyciu różnego rodzaju detergentów, potwierdzają skuteczność"Bimax.

the ability to make decisions without assistance and numerous tests on the ingenuity of the staff.
umiejętność podejmowania decyzji bez pomocy i liczne testy na pomysłowość personelu.

Numerous tests show that a lightweight seat has clear crash performance advantages,
Liczne testy pokazują, że niska waga fotelika daje oczywiste korzyści w momencie zderzenia,

Before our oils are offered for sale they successfully undergo numerous tests of engine operation in motion and at test points.
Zanim nasze oleje trafią do sprzedaży pomyślnie przechodzą liczne próby eksploatacji silników w ruchu i na stanowiskach badawczych.

Thermo Gold is a comprehensive body fat burner composed only of proven ingredients whose operation is confirmed by numerous tests.
Thermo Gold to kompleksowy spalacz tkanki tłuszczowej w którego skład wchodzą tylko sprawdzone składniki, których działanie jest potwierdzone licznymi badaniami.

After confirming a history of asbestos exposure the doctor will run numerous tests to confirm or deny the suspicion of peritoneal mesothelioma.
Po zatwierdzeniu historii azbestu ekspozycji lekarz prowadzą liczne badania w celu potwierdzenia lub odmowy otrzewnowy podejrzenie choroby.

After numerous tests and unsuccessful treatments, she eventually returned home to her cottage on a fjord in November 1977,
W listopadzie 1977 roku po licznych badaniach i nieskutecznym leczeniu Grethe Rask wróciła w końcu do domu,

In order for a doctor to make an accurate diagnosis of pericardial mesothelioma many steps must be taken and numerous tests must be performed.
Dla lekarza do dokładnego zdiagnozowania choroby pericardial wielu kroki należy podjąć, a liczne badania muszą być przeprowadzone.

Each individual MAM innovation is the result of many years of research, numerous tests and continuous improvements
Każda innowacja MAM to wynik długoletnich badań, niezliczonych testów i stałych ulepszeń,

carried out numerous tests with exploding nuclear weapons.
dokonywao caego szeregu prbnych eksplozji nuklearnych.

Offered GREENEN products have been subjects to numerous tests, as a result of which received certificates confirming their quality.
Home Wiedza Certyfikaty Certyfikacje Oferowane produkty marki GREENEN zostały poddane licznym badaniom, w wyniku których uzyskały certyfikaty potwierdzające ich jakość.

practical tasks and numerous tests, including psychometric ones.
quizów, zadań praktycznych i licznych testów, w tym psychometrycznych.

The effectiveness of the La Vie Clarte regenerative eyelash serum has been confirmed by numerous tests and opinions of testers around the world,
Skuteczność regeneracyjnego serum do rzęs La Vie Clarte, została potwierdzona licznymi badaniami i opiniami testerów na całym świecie,

Our products undergo numerous tests, which include check of insulation parameters
Nasze produkty poddawane są wielu badaniom, obejmującym między innymi kontrolę parametrów izolacyjnych

zinc coating of comparable thickness have been subject to numerous tests associated with corrosion buildup pace.
grubości powłoki BEZINAL'u® i cynku były przedmiotem wielu badań związanych z szybkością powstawania korozji.

Working in close collaboration with German doctors and midwives, numerous tests were carried out to determine the ideal sitting angle for infants, while a new
W ścisłej współpracy z niemieckimi lekarzami i położnymi, przeprowadzone zostały liczne testy, aby określić idealny kąt siedzienia dla niemowląt. Nowa funkcja została opracowana,

this can be seen on MRI findings or in one of the numerous tests of cognition, motor functions
progresja, i to widać na MRI ustaleń lub w jednym z licznych testach poznawczych, funkcji motorycznych

TRECOL off-road technics well proven in the toughest conditions, it was confirmed by numerous tests, certificates of conformity
Technologie TRECOL off-road sprawdzone zostały w najtrudniejszych warunkach i potwierdzone przez liczne testy, certyfikaty zgodności

it would be evident on MRI findings or in one of the numerous tests of cognition, motor functions
byłoby widoczne na MRI ustaleń lub w jednym z licznych testach poznawczych, funkcji motorycznych

How to use "numerous tests" in an English sentence

After numerous tests was diagnosed with PH on Christmas Eve.

Our systems have proven effective in numerous tests of endurance.

To measure intelligence there are numerous tests and assessments developed.

Parent encourages medical staff to perform numerous tests and studies.

Also included are numerous tests that portray realistic pilot errors.

Numerous tests on primates and other mammals are in progress.

Numerous tests can ask you to publish a timed essay.

The process takes numerous tests and certificates to be legal.

Numerous tests for foreign customers, all with confidentiality absolutely guaranteed.

Within these inspections, there are numerous tests and evaluations conducted.

How to use "liczne badania, liczne testy" in a Polish sentence

Garcinia Extra 2 podstawowe składniki lista mają liczne badania kliniczne, choć nie korzyść kontroli wagi nadal potwierdzone medycznie.

Zdobyte doświadczenia w Tokyo i liczne testy, jednoznacznie przekonały nas do tej innowacyjnej techniki druku offsetowego.

Nieprawidłowy oddech powoduje choroby - Liczne badania wykazały, że nieprawidłowe oddychanie jest powodem wielu problemów.

Liczne badania w tym zakresie są zbieżne jeżeli chodzi o wnioski.

Liczne testy prowadzone przez kolarzy w warunkach wyścigowych pozwoliły osiągnąć doskonałe siodło wyścigowe.

Liczne badania wskazują, że istnieje związek pomiędzy regularną praktyką mindfulness a poprawą samopoczucia i lepszym zdrowiem.

Liczne testy zderzeniowe udowodniły ponadto, że w przypadku zapłonu, spalanie R-1234yf powoduje wydzielanie się fluorowodoru.

Liczne testy, które ta dwójka przeprowadza, by sprawdzić, z jakimi mocami mają do czynienia, zostały tu potraktowane jako aspekt komediowy rodem z Jackass 3D.

Patrzyłem ojciec dławić ponad 10 leków dziennie, w tym statyn na dekadę, znosić dwa angioplastyk i przechodzą liczne testy serca.

Naukowcy przeprowadzili liczne badania i doszli do wniosku, że choroba jest bardzo stabilna i przez cały czas cierpiała wiele osób. Żylaki na nogach: jakie są przyczyny?