For those experiments that still need to be carried out using live animals, the objective is to reduce the numbers of animals
W przypadku doświadczeń, które wciąż muszą być przeprowadzane z wykorzystaniem żywych zwierząt, celem jest ograniczenie liczby zwierząt
The objective is to reduce the costs for translation and certification to the minimum.
Celem jest ograniczenie do minimum kosztów tłumaczenia i uwierzytelniania.
the EU's climate objective is to reduce GHG emissions by 80-95% in 2050 compared to 1990, in the context of necessary reductions by developed countries as a group.
unijny cel w zakresie klimatu zakłada ograniczenie emisji gazów cieplarnianych o 80-95% do 2050 r. w porównaniu z 1990 r. w ramach niezbędnych redukcji po stronie krajów rozwiniętych jako grupy.
The EU's objective is to reduce CO2 emissions by 2050 by 80 to 95% compared to 1990.
Celem UE jest ograniczenie emisji CO2 do 2050 r. o 80-95% w porównaniu z latami 90.
A second general objective is to reduce single market fragmentation.
Drugim ogólnym celem jest ograniczenie rozdrobnienia jednolitego rynku.
The objective is to reduce environmental impacts associated with resource use in Europe
Jej celem jest zredukowanie wpływu wykorzystania zasobów na środowisko w Europie
Andrzej Skolmowski: Answering the question on Senegal- our objective is to reduce the cost of raw materials and diversify our supply base,
Andrzej Skolmowski: Wuzupełnieniu do pytania oSenegal: naszym celem jest obniżenie kosztów surowców idywersyfikacja źródeł dostaw,
The main objective is to reduce the statistical response burden for companies reporting to the Intrastat system.
Głównym celem jest ograniczenie obciążenia sprawozdawczością statystyczną przedsiębiorstw przekazujących informacje do systemu Intrastat.
The key project objective is to reduce the deforestation of Mount Kilimanjaro.
Celem głównym projektu jest ograniczanie wylesiania zbocz Góry Kilimandżaro.
It's main objective is to reduce the pain associated with pregnancy
Jego głównym celem jest zmniejszenie dolegliwości bólowych związanych z ciążą
The general objective is to reduce these emissions in a cost-effective way.
Cel ogólny to zmniejszenie tych emisji w sposób racjonalny pod względem kosztów.
The specific objective is to reduce ESL in Europe and to accelerate the speed of its reduction.
Celem szczególnym inicjatywy jest ograniczenie zjawiska przedwczesnego kończenia nauki w Europie i zwiększenie tempa tych zmian.
Our primary objective is to reduce both energy use
Naszym głównym celem jest zmniejszenie zużycia zarówno energii,
My first objective is to reduce the over-reliance on ratings,
Moim głównym celem jest ograniczenie nadmiernego polegania na ratingach
The general objective is to reduce systemic risk increasing the safety
Ogólnym celem jest ograniczenie ryzyka systemowego w celu zwiększenia bezpieczeństwa
The objective is to reduce the negative effects of plant protection products as much as possible by reducing the risks.
Celem uregulowań jest jak największe ograniczenie negatywnych skutków środków ochrony roślin poprzez zmniejszenie ryzyka.
For instance, since the main objective is to reduce CO2 emissions produced by burning fossil fuels,
Przykładowo, ponieważ głównym celem jest redukcja emisji CO2 powstałych w wyniku spalania paliw kopalnych,
The objective is to reduce the administrative burden for economic operators compared with the burden caused by the existing legal framework.
Celem jest zmniejszenie obciążeń administracyjnych podmiotów gospodarczych w porównaniu z obciążeniami powodowanymi przez obowiązujące obecnie ramy prawne.
Washington's objective is to reduce China and Russia to the status of semi-colonial client states,
Celem Waszyngtonu jest zredukowanie Chin i Rosji do statusu klienckich państw półkolonialnych,
The objective is to reduce wastage in fisheries operations
Celem jest ograniczenie marnotrawstwa podczas połowów
The Commission objective is to reduce the average time to develop European standards
Założonym przez Komisję celem jest skrócenie do 2020 r. średniego czasu opracowywania norm europejskich
The objective is to reduce the administrative burden for industry by simplifying the rules for variations of human and veterinary medicinal products.
Celem przeglądu jest zmniejszenie obciążeń administracyjnych dla branży poprzez uproszczenie zasad regulujących wprowadzanie zmian do produktów leczniczych stosowanych u ludzi i weterynaryjnych produktów leczniczych.
The overall objective is to reduce the negative environmental impacts generated by the use of natural resources in a growing economy- a concept referred to as decoupling.
Ogólnym celem strategii jest zredukowanie negatywnego oddziaływania na środowisko spowodowanego wykorzystywaniem zasobów w sytuacji wzrostu gospodarczego- koncepcja zwana rozdzieleniem decoupling.
The primary objective is to reduce the destruction of habitats by house
Najpilniejszym celem jest ograniczenie niszczenia siedlisk,
The objective is to reduce risks for taxpayers and for the economy, by making sure that any bank failures are dealt with in a swift
Celem tego wniosku będzie zmniejszenie ryzyka dla podatników i gospodarki dzięki zagwarantowaniu, że postępowanie dotyczące bankructwa banków przebiegać będzie w sposób szybki
Results: 1059,
Time: 0.0633
How to use "objective is to reduce" in an English sentence
The objective is to reduce as many obstacles as possible.
Our first objective is to reduce that waiting period now.
The objective is to reduce Graphene oxide to Graphene nanoparticles.
The major objective is to reduce the deficit to nil.
Our basic objective is to reduce euthanasia in animal shelters.
The objective is to reduce the impulsivity of the children.
Maybe your objective is to reduce your auto loan payments.
The objective is to reduce the deficit within four years.
Its objective is to reduce the cost of VAT compliance.
The objective is to reduce cancer mortality in the region.
How to use "celem jest ograniczenie, celem jest zmniejszenie, celem jest obniżenie" in a Polish sentence
Jego celem jest ograniczenie nielegalnego zatrudnienia w Polsce poprzez likwidację tzw.
Jego celem jest ograniczenie zużycia surowców naturalnych oraz zmniejszenie ilości odpadów.
Jego celem jest ograniczenie liczby nieszczęśliwych zdarzeń i kolizji z udziałem samochodów służbowych oraz edukowanie pracowników w zakresie udzielania pierwszej pomocy.
Jego celem jest zmniejszenie poziomu bezrobocia wśród osób poniżej 30.
Jej celem jest ograniczenie wydzielania soku żołądkowego.
Jej celem jest zmniejszenie liczby wypadków z udziałem pieszych, poprzez uświadamianie i zapobieganie problemowi ich słabej widoczności.
W tej chwili osoby chore otrzymują zazwyczaj dwa leki – antybiotyk i środek, którego celem jest obniżenie poziomu kwasów w żołądku.
Ich celem jest obniżenie diety do 200-500 kalorii dziennie.
I podkreślał zalety ustawy, której celem jest obniżenie cen leków. - To dobre dla pacjentów.
Ich celem jest zmniejszenie zagrożenia bezpieczeństwa na drogach z powodu nieprzestrzegania ograniczeń prędkości oraz uświadomienie kierującym, jakie zagrożenie niesie za sobą nadmierna prędkość.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文