What is the translation of " OFTEN ONLY " in Polish?

• często tylko
• zwykle tylko

Examples of using Often only in English and their translations into Polish

The full men of themselves are often only the incapable.
Pełni ludzie się są często tylko niezdolni.

Often only this way you can save a patient's life.
Często tylko w ten sposób można uratować życie pacjenta.

Other Chinese languages are often only recognized as dialects.
Inne języki chińskie określane są często tylko jako dialekty.

Every converter has a very limited number of clients often only one.
Każdy przetwórca ma bardzo ograniczoną liczbę klientów często tylko jednego.

Other Chinese languages are often only referred to as dialects.
Inne języki chińskie są okreśłane często tylko jako dialekty.

Every converter has a very limited number of clients often only one.
Każda firma przetwarzająca ma bardzo ograniczoną liczbę klientów często tylko jednego.

Shall be very bad, often only two or three days a month."Their owners.
Są bardzo złe, często tylko dwa lub trzy dni w miesiącu."Ich właściciele.

This means that we have to create several, almost identical entries that often only differ in one detail.
Oznacza to stworzenia kilku niemalże identycznych wpisów różniących się jedynie często jednym szczegółem.

Instead, get updated very often only a clicking sound for your ears.
Zamiast tego, są aktualizowane bardzo często tylko kliknięcie dźwięk dla uszu.

Often only one conversation acts on obsessive,
Często tylko jedna rozmowa działa na obsesyjne,

SPL handling of this standard in a condenser is often only found in more expensive microphones.
SPL obsługi tego statywardu w chłodnicy jest często tylko Znalezione w droższe mikrofony.

Tourists can often only get a glimpse of the famous building
Turyści często tylko możemy dostrzec słynnego budynku

These kinds of money are being introduced to the market very often only and exclusively to make money on them.
Środki tego rodzaju wprowadzane są na rynek nadzwyczaj często jedynie i wyłącznie, ażeby na nich zarobić.

For the data cache often only in scenarios where consecutive memory reads occure.
Dla bufora danych często tylko w scenariuszach, gdzie występują następujące po sobie odczyty pamięci.

The contact of entrepreneurial training comes into being in Germany often only, if you're looking specifically after.
Kontakt szkolenia przedsiębiorczości powstaje często wyłącznie w Niemczech, jeśli szukasz specjalnie po.

For the data cache often only in scenarios where consecutive memory reads occure.
Dla bufora danych czêsto tylko w scenariuszach, gdzie wystêpuj± nastêpuj±ce po sobie odczyty pamiêci.

These kinds of characteristics are introduced to the market very often only and exclusively to earn them.
Nie mamy co się oszukiwać… Specyfiki tego rodzaju wprowadzane są na rynek nadzwyczaj często tylko i wyłącznie, aby na nich zarobić.

Thus travel management(TM) is often only a player in the overall orchestra
Travel manager(TM) jest więc często jedynie uczestnikiem grającym w wielkiej orkiestrze,

The employers consulted stated that important information about such involvement often only comes out during job interviews.
Konsultowani pracodawcy stwierdzili, że o ważnych elementach doświadczenia związanego z organizacjami młodzieżowymi dowiadują się często dopiero podczas rozmowy kwalifikacyjnej.

In order to achieve effect, often only intensive scrubbing
W celu osiągnięcia efektu, często tylko intensywne szorowanie

View Full Description This premium Irish Frame Drum offers features often only found on higher level professional models.
Zobacz pełny opis To premium irlandzki Frame Drum oferuje funkcje często tylko na wyższy poziom profesjonalnych modeli.

He argues that often only a fragment is a true pretext for starting a piece;
Artysta twierdzi, że częstokroć jedynie fragment jest prawdziwym pretekstem do rozpoczęcia pracy;

Please note that special requests will often only be noted as a non binding customer request.
Prosimy pamiętać przy tym, że życzenia szczególne są odnotowywane najczęściej tylko jako niewiążące życzenia klienta.

at lower frequencies, and often only in combination with K103N.
jednak występowały one rzadziej i często jedynie w połączeniu z K103N.

Twenty aircraft rolled into intervals often only three or four minutes to the runway and took off.
Dwadzieścia samolotów zwinięte w odstępach czasu często tylko trzy lub cztery minuty do pasa startowego i zdjął.

At the same time, he added,"I ask everyone, according to their ability, to work to alleviate the suffering of those who are afflicted, often only because of the faith they profess.
Jednocześnie, dodał,«proszę wszystkich, stosownie do ich możliwości, by starali się ulżyć w cierpieniu osobom ciężko doświadczanym, niejednokrotnie tylko z powodu wyznawanej wiary».

The Gear4music Flugel Horn includes features often only found on higher-level horns such as a 3rd trigger and tuneable leadpipe.
Trąbka Gear4music zawiera funkcje często tylko na rogi wyższego poziomu, takich jak tych leadpipe i 3 wyzwalaczy.

It was never a one-man show. What they are calling"apostolic authority" today in the Restoration Movement is often only heavy shepherding, based on Gnosticism.
To, co oni dzisiaj nazywają„autorytetem apostolskim” w Ruchu Odnowienia jest jakże często jedynie tym pasterzowaniem z batem opartym na gnostycyzmie.

While your local audiologist or big box retailer is often only a drive away, ordering online is even easier.
Podczas gdy twój lokalny audiolog lub sprzedawca dużych pudełek jest często tylko samochodem, zamawianie przez Internet jest jeszcze łatwiejsze.

technical prerequisites, are often only met through effective foreign-language communication.
techniczne spełnić można często dopiero poprzez skuteczną komunikację obcojęzyczną.

How to use "often only" in a sentence

Fathers have become often only names.

Often only the pycnidia are present.

Anger often only masks our vulnerability.

But that's often only the beginning.

Old chairs often only require new.

Violence often only begets more violence.

And often only with mediocre results!

Often only invasive species are dominant.

Words often only collocate with (i.e.

Often only the symptoms are treated.