What is the translation of " OLD DEBTS " in Polish?

[əʊld dets]
[əʊld dets]
starych długów
old debt
stare długi
old debt

Examples of using Old debts in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Old debts.
Stare długi.
You said old debts.
Powiedziałeś:„stare długi”.
Old debts and who knows what.
Dawne długi i kto wie, co jeszcze.
Time to settle old debts.
Rozliczenia starych długów.
There's too many old debts, we need you to get our money back.
Jest wiele starych długów, chcemy byś odzyskał nasze pieniądze.
I'm back to settle old debts.
Jestem z powrotem aby uregulować rachunki starych długów.
And some old debts. To get started, there's things I have to buy.
Na początek muszę kupić kilka rzeczy i spłacić trochę starych długów.
I'm collecting old debts, Bob.
Zbieram stare długi, Bob.
Then he found old debts which remained in the country and demanded to pay all sum of infections.
Potem on znalazłem stary dług, który zostaję za miastem i zażądałem zapłaciłem wszystek suma zaraza.
It's time to repay old debts, Lionel.
Czas spłacić stare długi, Lionel.
However, HLW had used around €30 million of the loan in 2004 to pay off some old debts.
Jednakże w 2004 r. spółka HLW wykorzystała ok. 30 mln EUR tego kredytu na spłatę części wcześniejszego zadłużenia.
You would pay off old debts forever.
Inaczej wciąż musiałabyś spłacać stare długi.
The USA continued to help Iraq to cancel old debts.
USA pomogło Irakowi anulować stare długi.
I'm not going to carry old debts into my new life.
Starych długów do nowego życia.- Nie zamierzam wlec ze sobą.
I panicked by that Lasse and the old debts.
Spanikowałem przez Lasse i stare długi. Pieprzyć to.
I used the money to pay off some old debts which, if anything, should reassure you.
Z twoich pieniędzy spłaciłem stare długi. To powinno cię uspokoić.
I can borrow only after I clear the old debts.
Ureguluję stare długi. Mogę pożyczać tylko najpierw.
As our growth allows, I would pay off the new and old debts but only on the condition of honest and equal cooperation.
W miarę naszego rozwoju spłacilibyśmy nowe i stare długi, ale właśnie pod warunkiem dobrej i partnerskiej współpracy.
Like I said, it's time to settle old debts.
Jak powiedziałem, to czas do rozliczenia swoich starych długów.
I'm back to settle old debts.
Starych długów. Mój drogi Thomasie, jestem z powrotem aby uregulować rachunki.
There's things I have to buy and some old debts.
Na początek muszę kupić kilka rzeczy i spłacić trochę starych długów.
And the son always promised him everything if he would pay his old debts, but the next day he began again.
I ten syn zawsze wierzyciel jego wszystko jeśli on byłby wynagradzać jego stary długi, oprócz ten nazajutrz on zaczął się znowu.
In order to get started, there are a few things to buy and some old debts to pay.
Na początek muszę kupić kilka rzeczy i spłacić trochę starych długów.
Or buying a T-bill,paying off your old debts, investing.
Albo kupić bon skarbowy,spłacić stare długi, zainwestować w.
Tonight she's settling up all old debts, huh?
Dzisiaj spłaca wszystkie stare długi, huh?
According to the second law of thermodynamics, the amount created is always less than the amount expended to create it. Obviously,the practice of borrowing new money to pay the principal and interest of old debts cannot last very long, but that is what the economy as a whole has done for ten years now.
Zgodnie z drugą zasadą termodynamiki, ilość wytworzona jest zawsze mniejsza od ilości zużytej na jej wytworzenie,jest więc oczywiste, że praktyka pożyczania nowych pieniędzy na spłatę starych długów wraz z odsetkami nie może trwać zbyt długo, a właśnie to gospodarka traktowana jako całość robi już od dziesięciu lat.
An old debt.
Stare długi.
You got an old debt to pay.
Masz stary dług do spłacenia.
I'm gonna have some fun now paying back an old debt with interest.
Chcę się trochę zabawić spłacając stare długi z zyskiem.
Time to pay an old debt, Miss Shelten.
Czas na spłatę starych długów, panno Shelten.
Results: 30, Time: 0.0433

How to use "old debts" in an English sentence

Got some old debts I gotta pay off with this stuff.
Having old debts can cause a headache for managing your cashflows.
Old debts paid in full and on time is good history.
You'll be able to pay off all your old debts completely.
Such deals allow people to transfer old debts onto new cards.
Just pay your old debts off when you can afford too.
Your new lender then pays off your old debts in full.
Yes, your old debts are bought and traded like mortgages are.
I have pretty much paid all of my old debts off.
Contact an attorney if you feel uncomfortable handling old debts alone.
Show more

How to use "stare długi" in a Polish sentence

Możesz ogłosić bankructwo i spokojnie przegrupować swoje siły aby spłacić stare długi.
Oczywiście bierzemy pod uwagę ubezwłasnowolnienie od czynności prawnych, ale stare długi zostają i muszą być załatwione.
Nie będziesz potrafił żyć na kredyt, spłacisz stare długi i będziesz unikać ekstrawagancji.
Odziedziczyłem dom, na którym ciążą stare długi komornicze.
Wg mnie konsumpcja korzystnie wpływa na gospodarkę. „Teraz kiedy sytuacja ekonomiczna jest bardzo dobra powinno się spłacać stare długi a nie tworzyć nowe”.
Mam pytanie odnośnie zadłużenia w Polsce… przebywam w tej chwili w Islandii, ale zaczynam powoli spłacać stare długi.
To Czesi mają realna nadwyżkę budżetowa i płacą za stare długi odsetki o rząd wielkości mniejsze.
A mówiąc o cenie, Mam nadzieję, że nie wierzę w to stare długi mitu spędzenia trzech miesięcy pensji, aby uzyskać idealny pierścionek zaręczynowy.
To stare długi, które ciągną się za nami od czasów Gierka.
Teraz kiedy sytuacja ekonomiczna jest bardzo dobra powinno się spłacać stare długi a nie tworzyć nowe.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish