What is the translation of " DEBTS " in Polish?

• długi
• zadłużenia
• należności
• wierzytelności
• dlugi
• długów
• dług
• długu
• zadłużenie
• zadłużeniem
• zadłużeń

Examples of using Debts in English and their translations into Polish

Pay your debts.
Spłać swój dług.

Debts and claims.
Należności i roszczenia.

And your debts.
I twoje zadłużenie.

No debts, no oddities.
Brak długów ani dziwactw.

Leave and settle your debts.
Spłaćcie dług i nie wracajcie.

And once my debts are paid…?
A gdy moje długi zostaną spłacone…?

Provision for doubtful debts.
Rezerwa na należności wątpliwe.

My debts have all been paid.
Wszystkie moje długi zostały już spłacone.

He's still paying the debts off.
On nadal spłaca zadłużenie.

These debts can sometimes be substantial.
Te długi mogą czasami być znaczne.

He's accumulated significant debts.
Zebrał mu się niemały dług.

Fresh start: No debts, no baggage.
Bez długów, bez bagażu. Świeży start.

You can pay all your debts.
To może spłacić wszystkie twoje długi.

Doubled the debts of companies in last 10 years.
Dwukrotnie zadłużenia firm w ciągu ostatnich 10 lat.

Now we have all got debts to pay.
Wszyscy mamy dług do spłacenia.

Debts for not performing their duties, their.
Wierzytelności do nie wykonywania swoich obowiązków, ich.

He can't, not for corporate debts.
Nie może. Nie na firmowe długi.

We know. Gambling debts to a man named Alvarez.
Wiemy. Dług hazardowy u człowieka o nazwisku Alvarez.

It will only increase your debts.
Po prostu zwiększy twoje zadłużenie.

The clincher is that his debts were later paid.
Clincher jest to, ze jego dlugi pózniej zostaly zaplacone.

What I Loathe are unsettled debts.
Co brzydzę się nierozliczonych należności.

He says, once the debts are paid, there won't be too much left.
Powiedział, że kiedy dlugi zostaną spłacone, nie zostanie im wiele.

Words-"A Lannister always pays his debts.
Dewiza: Lannister zawsze płaci swoje długi.

Those debts consisted of money loaned to me by my brother and mother.
Dlugi te skladaly sie z pieniedzy pozyczonych mi przez mojego brata i matki.

And restructuring the debts of'Wixler.
Oraz restrukturyzacją długu korporacyjnego Wechsler.

Everyone knows a Lannister always pays his debts.
Każdy wie o tym, że Lannister zawsze płaci swoje długi.

And you can work off your debts as my slaves.
I będziesz mógł odpracować swoje zadłużenia jako mój niewolnik.

Talking about the law instead of doing his work, paying his debts.
Który gada o prawie, zamiast pracowac i splacac dlugi.

Debts are generally passed to next of kin when the debtholder dies.
Wierzytelności są na ogół przekazywane do najbliższego krewnego gdy umiera debtholder.

It does not apply to all debts.
Ustawa ta nie ma zastosowania do wszystkich wierzytelności.

How to use "debts" in an English sentence

When this occurs, debts can attach.

the debts are already not payable.

Any outstanding debts you might have.

Debts Button with Glowing Blue Lights.

Now we're collecting debts this year.

Sometimes unsecured, high-interest debts pile up.

Burger casino debts are piling up.

All debts and profits are yours.

Most provinces’ debts are also growing.

They have debts they must pay.

How to use "należności, długi, zadłużenia" in a Polish sentence

Według wstępnych szacunków straty na jakie mógł zostać narażony Skarb Państwa z tytułu należności podatkowych to blisko 10 tysięcy złotych.

Jest to ważne, gdy chce się pozyskać takie wyroby dekoracyjne, które są w stanie oferować odpowiednio długi czas użytkowania.

Długi weekend to fajny czas na takie wycieczki.

Przejmujemy funkcje działów obsługi klienta, reklamowanie, ankietowanie, obsługujemy cały proces sprzedaży od rozpoznania rynku po zamknięcie transakcji, podpisanie umowy i monitoring należności.

Komedie przez długi czas należały do zaniedbanej badawczo i lekceważonej części dorobku największego twórcy polskiego oświecenia, są zaś ważną i ciekawą częścią jego spuścizny.

Czy bank może zażądać, aby tylko jedna strona zobowiązana była do spłacania zadłużenia, jeśli druga strona nie wywiązuje się ze zobowiązania?

Przedmiotem transakcji nie będą również żadne należności i zobowiązania X.

Po przewalutowaniu mężczyzna miał jednak trudności ze spłatą zadłużenia.

Twoje Bezpieczne Należności to więcej niż finansowanie faktur.

Teraz naszym priorytetem są prace nad refinansowaniem i obniżeniem kosztów obsługi zadłużenia.” – mówi Zbigniew Nowik, Prezes Zarządu OT Logistics.