What is the translation of " ONE DRIVER " in Polish?

• jeden kierowca
• jednego sterownika
• jednego kierowcę
• jednego kierowcy
• jedynego kierowcę

Examples of using One driver in English and their translations into Polish

One driver.
Jeden kierowca.

We're gonna give'em one driver.
Damy im jednego kierowcy.

One driver, same pursuit strategy.
Jeden kierowca, ten sam pościg.

You like that one driver.
Wiem, że lubisz jednego kierowcę.

One driver and one guard.
Jeden kierowca, jeden strażnik.

We only caught one driver today.
Mamy dzisiaj tylko jednego kierowcę.

One driver controlling a convoy of trucks.
Jeden kierowca kontroluje konwój ciężarówek.

But alas, we only need one driver.
Ale potrzebujemy tylko jednego kierowcy.

Three people, one driver, four horses.
Trzech ludzi, jeden woźnica, cztery konie.

We got two trucks and only one driver.
Mamy dwa wozy i tylko jednego kierowcę.

I only need one driver. But you guys had ball so good.
Potrzebuję jednego kierowcy, ale obaj byliście bardzo dobrzy.

What? These guys are expecting one driver.
Ci goście oczekują jednego kierowcy. Co?

One driver was waiting for president Kaczynski in Smolensk….
Na prezydenta Kaczyńskiego czekał w Smoleńsku jeden kierowca….

These guys are expecting one driver. What?
Ci goście oczekują jednego kierowcy. Co?

One driver was trapped until firefighters arrived.
Dopóki strażacy Go nie wyciągnęli. Jeden z kierowców został uwięziony w Swoim samochodzie.

How about't interviewing one driver?
Może dla tego, że przeprowadza wywiad z szoferem?

One driver, for example, took an extended lunch break of an hour and a half.
Jeden kierowca, na przykład, wziął rozszerzony obiadowej o godzinę i pół.

We will never be able to tie that car to one driver.
Nie uda nam się powiązać go z 1 kierowcą.

You can get in touch with one driver and hire them to take you to various destinations.
Można uzyskać z jednego sterownika i zatrudnić je do podjęcia do różnych miejsc docelowych.

Dimmers dimming and brightening up 3 for one driver.
Ściemnianie i rozjaśnianie ściemniaczy max 3 dla jednego sterownika.

Right before they were hit. There's only one driver who delivered to all of the stores.
Który dostarczał gotówkę do wszystkich punktów na chwilę przed napaściami. Jest tylko jeden kierowca.

The constant driving through day and night, short stops, lack of sleep and one driver.
Nieustanna jazda dniem i nocą, krótkie przystanki, brak snu i jeden kierowca.

Longest day of driving(one driver): 52 h 37 min.
Najdłuższy dzień jazdy(jeden kierowca): 52 h 37 min.

Because only one driver, of his vehicle knows, white, how to use the technology of its Scania truck optimal.
Ponieważ tylko jeden kierowca, zapoznać się z pojazdu, BIAŁY, jak zastosować technikę jego Scania optymalnie.

The pickup ran him over and split. One driver got out pissed;
Jeden kierowca się wkurzył, furgonetka przejechała go i zwiała.

In one driver integrated alarm system with SMS notification and roller driver, gates and awnings.
W jednym sterowniku zintegrowano system alarmowy z powiadomieniem SMS oraz sterownik rolet, bram i markiz.

Who delivered to all of the stores There's only one driver right before they were hit.
Który dostarczał gotówkę do wszystkich punktów na chwilę przed napaściami. Jest tylko jeden kierowca.

One might imagine a situation where a transport company has two lorries and just one driver.
Można wyobrazić sobie sytuację, w której dane przedsiębiorstwo przewozowe posiada dwa pojazdy ciężarowe i tylko jednego kierowcę.

Every NASCAR fan has got that one driver they love and every NASCAR fan has got that one driver they can't stand.
Każdy fan ma tego jedynego kierowcę którego uwielbia każdy fan ma tego jedynego kierowcę którego nie cierpi.

You can get a better premium rate if there is only one driver associated with each car.
Można dostać lepszą stawkę ubezpieczenia, jeśli jest tylko jeden kierowca związane z każdym samochodzie.

How to use "one driver" in an English sentence

Special Feature 4 One driver figure included.

There's only one driver for Windows 10.

One driver may continue driving without stopping.

This vehicle can seat one driver mini-figure.

One driver was examined briefly by B.C.

Only one driver – Carlos Sainz Jr.

One driver was taken to the hospital.

Only one driver logged 10 consecutive laps.

And the number one driver of competition?

One driver may have rear-ended another car.

How to use "jeden kierowca, jednego sterownika" in a Polish sentence

Jeden kierowca nie żyje, droga już odblokowana Na drodze krajowej nr 23 między Dębnem a Kostrzynem zderzyły się volkswagen passat z ciągnikiem rolniczym.

W tym momencie przewoźnik obsługujący tę linię (Agbus) to w zasadzie jeden kierowca z jednym busem.

Jeden kierowca chciał wyprzedzić auto, drugi autobus.

A to ma wbrew pozorom bardzo duże znaczenie, bo już jeden kierowca wystarczy, by na drodze zapanował niepotrzebny zamęt.

Było i tak, że dochodziło do stłuczki, bo jeden kierowca zahamował, a drugi nie.

Sekcja cała została, sześciu chłopa, jeden dowódca, jeden kierowca.

Czy jeżeli w wypadku bierze udział jeden kierowca i dwóch ludzi, czyje życie samochód powinien traktować priorytetowo?

To pozwoliło na zamontowanie w pokojach hotelowych jednego sterownika do obsługi grzania i chłodzenia.

Pewnego razu, jeden kierowca uparł się, że wszystkich nas weźmie na swojego pickupa.

Jeden kierowca stracił prawo jazdy z powodu zbyt szybkiej jazdy w terenie zabudowanym.