What is the translation of " ONE DRIVER " in Russian?

• один водитель
• один драйвер
• одного водителя

Examples of using One driver in English and their translations into Russian

One driver, two children.
Один водитель, двое детей.

National staff: One driver.
Национальный персонал: 1 водитель.

One driver, no tails, no helicopters.
Один водитель, ни слежки, ни вертолетов.

We got two trucks and only one driver.
У нас есть два грузовика и только один водитель.

One driver and one guard.
Один водитель и один охранник… Не забывай про третьего.

Belcher Racing only has one driver, and that's me.
В гонке Белчеров есть только один водитель и это я.

One Driver/Distribution Assistant internal.
Один шофер/ помощник по( внутреннему) распространению документации.

The convoy returned to Farchana, but one driver was wounded.
Колонна возвратилась в Фаршан, однако один из водителей получил ранение;

One driver told me that in the North of the island also has resort areas.
Один водитель рассказывал, что на севере острова тоже есть курортные районы.

The Office will also have one Driver national General Service.
В штат Канцелярии также будет входить один водитель национальный сотрудник категории общего обслуживания.

One Driver for mobile voluntary counselling and testing approaches.
Один водитель для передвижных пунктов добровольного консультирования и тестирования.

Each team included two observers, one driver and one interpreter.
В состав каждой группы входили два наблюдателя, один водитель и один переводчик.

Van contains one driver, male, three teenage ISIL recruits, female.
В машине один водитель, мужчина, три подростка, завербованные женщиной для ИГИЛ.

Two General Service(Secretaries) and two local-level posts one Secretary and one driver.
Два сотрудника категории общего обслуживания( секретари) и два сотрудника местного разряда один секретарь и один водитель.

If more than one driver is used, Windows will disable one of them.
Если используется более одного драйвера, Windows выключит один из них.

Get ready for a neat adventure behind the steering wheal in your quest to prove to everyone you are the number one driver.
Приготовьтесь к аккуратной приключений за рулевым волдыря в ваших поисках, чтобы доказать всем, вы номер один водитель.

In addition, one Driver(national General Service staff) will be attached to the Centre.
Кроме того, Группе будет придан один водитель национальный сотрудник категории общего обслуживания.

Drivers are easily replaceable so if something breaks you should not replace the entire plate but only one driver.
Водители легко заменяются, так что если что-то перерывы не следует заменить всю тарелку, но только один водитель.

Moreover, the task was performed not for one driver but for two that significantly complicated the solution.
Более того, задача выполнялась не для одного водителя, а для двух, что существенно усложнило решение.

In one driver integrated alarm system with SMS notification and roller driver, gates and awnings.
В один водитель интегрированная система сигнализации с SMS- уведомления и роликовых водитель, ворота и навесы.

It would permit us to develop just one driver for any given hardware device, and then all share it.
С его помощью мы можем разработать лишь один драйвер для любого заданного устройства, а затем совместно его использовать.

The same is true for CNC plates with all welded onto a single PCB, where they throw more than 100 Euro, instead of 3 Euro to one driver.
То же самое верно для CNC плит со всеми сварены на одной плате, где они бросить более чем 100 Евро, Вместо 3 Евро для одного водителя.

It would permit us to develop just one driver for any given hardware device, and then all share it.
Это позволило бы разрабатывать только один драйвер для любого заданного аппаратного устройства, а потом им могли бы пользоваться все.

This drastically lowers input costs for the machine itself, but it can also save one tractor and one driver in some cases.
Это решительно снижает производственные затраты на саму машину, а в некоторых случаях может сэкономить усилия одного трактора и одного механизатора.

Currently, there is only one driver in the Belgrade office, who is assigned to the Representative of the Secretary-General.
В настоящее время в отделении в Белграде имеется только один водитель, который обслуживает Представителя Генерального секретаря.

Impacts resulting in fatal or nonfatal injuries to at least one driver are reduced by 44 per cent.
Число столкновений, сопровождающихся телесными повреждениями со смертельным исходом и без такового по крайней мере для одного водителя, сокращается на 44.

Five Local level positions: two Security Guards, one Information Technology Assistant, one Telecommunications Assistant and one Driver.
Пять должностей местного разряда: 2 охранника, 1 помощник по информационной технологии, 1 помощник по телекоммуникациям и 1 водитель.

Local Level staff include two who will act as interpreters, one driver, two clerks, and one cleaning person.
Персонал местного разряда, включая двух устных переводчиков, одного водителя, двух канцелярских сотрудников и одного уборщика.

One Driver/Language Assistant will be assigned to each of the new county support bases to provide services to the military, police and civilian staff in the bases.
К каждой новой окружной опорной базе будет приписано по одному водителю/ помощнику по лингвистическому обеспечению для оказания услуг военному, полицейскому и гражданскому персоналу на территории базы.

Six staff at the Local Level includes two interpreters, one driver, two clerks and one cleaning person.
К числу шести сотрудников местного разряда относятся два устных переводчика, один водитель, два канцелярских сотрудника и один уборщик.