Examples of using One driver in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only have one driver.
Držao me je samo jedan vozač.Not one driver has said yes so far.
То што је жена возач, нико је до сада није одбио.There was only one driver.
Držao me je samo jedan vozač.Only one driver card may be issued by driver. .
Each train has one driver.
МЕТО: Сви возови имају машиновође.The number one driver in this team is the driver who is ahead on the track.
We still only had the one driver.
Držao me je samo jedan vozač.There was just one driver to take us around.
Držao me je samo jedan vozač.This machine requires only one driver.
Uz autonomni kamion potreban je samo jedan vozač.He was also a Formula One driver but was not as successful.
On se prvo okušao kao vozač Formule jedan, ali nije imao previše uspeha.For us the development is not just one driver.”.
Za nas razvoj ne podrazumeva samo jednog vozača.A driver can only hold one Driver Card in that period.
DPS- For each device selected only one driver.
Рангирање возача• ДПС- За сваки уређај изабран, само један возач.He was also a Formula One driver but was not as successful.
Он се прво окушао као возач Формуле један, али није имао превише успеха.Hold a clean driving record andhave no more than one driver's license.
Држите чисту евиденцију вожње инемате више од једне возачке дозволе.On the track, I think if there is one driver who is certainly faster, he will get the advantage.
Na stazi, ukoliko je jedan vozač brži od drugog dobiće prednost.Take the CO2 concentration in the atmosphere,for instance, the number one driver for global warming.
Uzmimo, na primer,koncentraciju ugljen-dioksida u atmosferi, glavnog uzročnika globalnog zagrevanja.Formula One driver Lewis Hamilton has apologised for his‘boys don't wear dresses' comment.
Формула Оне возач Левис Хамилтон се извинио због тога што његови" момци не носе коментаре".Two motors and one driver?
Су два возача и једна путница?At the same time, the Commissioner works in completely inadequate conditions with several times smaller number of people in his office than envisaged.Ihad an opportunity to see a smile of disbelief on faces of my foreign colleagues every time I told them I perform my work with only seven associates(two technical secretaries, one driver and four lawyers).
Istovremeno, Poverenik radi u potpuno neadekvatnim uslovima, sa službom nekoliko puta manjom od predviđene. Bio sam u prilici davidim osmeh neverice na licu stranih kolega uvek kada bih im rekao da svoj posao obavljam sa samo sedam saradnika( dva tehnička sekretara, jednim vozačem i četiri pravnika).That's exactly what one driver did.
To je upravo ono što je pokušao jedan vozač,….I always, almost without fail, see a smile of disbelief orirony on the faces of my foreign colleagues when they hear that I perform my work with only seven associates(two technical secretaries, one driver and only four lawyers).
Uvek, gotovo obavezno, vidim osmeh neverice, iliironije na licu stranih kolega kada čuju da svoj posao obavljam sa samo sedam saradnika( dva tehnička sekretara, jednim vozačem i samo četiri pravnika).You can't go nowhere,” one driver said.
Ne možete nikud da mrdnete”, iznervirano kaže jedan vozač.With a self-driving truck, only one driver is required.
Uz autonomni kamion potreban je samo jedan vozač.My guest tonight is a Formula One driver who is always smiling.
Moj gost je vozač Formule jedan koji se uvek smeje.In the case of autonomous truck only one driver needed for the entire commute.
Uz autonomni kamion potreban je samo jedan vozač.It can install the operating system on your laptop with Ubuntu One driver for HP Deskjet Ink Advantage?
Може да се инсталира на лаптоп са оперативним системом Убунту за ХП Дескјет Инк Адвантаге један возач?The average vehicle occupancy for passenger sedans is 1.59 in America- that is, one driver plus one passenger 60 percent of the time.
Просечна потрошња седишта за путнике износи 1, 59 у Америци- то јест један возач плус 
