What is the translation of " ONLY A THEORY " in Polish?

• tylko teoria
• tylko teorię

Examples of using Only a theory in English and their translations into Polish

Only a theory.
Tylko teorię.

It was only a theory.
To tylko teoria.

Only a theory I have.
Mam tylko taką teorię.

That's only a theory.
To tylko teoria.

Only a theory… Captain?
Mam tylko taką teorię.

But it's only a theory.
Ale to tylko teoria.

Only a theory I have. Explain.
Mam tylko taką teorię. Wyjaśnij.

No. Then it's only a theory.
Więc to tylko teoria? Nie.

Only a theory which happens to fit the facts. We have no evidence.
Która przeczy faktom. Racja nie mamy żadnych dowodów, tylko teorie.

Firstly, it's only a theory.
Po pierwsze, to tylko teoria.

I mean, it's only a theory, what do I know? this precise moment in time,?
Ten moment, ten dokładny moment w czasie jest jakby… To znaczy, to tylko teoria, co ja tam wiem?

Earlier it was only a theory.
Wcześniej się tego tylko domyślano.

But this is only a theory that is so interested fans.
Ale to tylko teoria, że jest tak zainteresowane fanów.

this is only a theory.
to jest tylko teoria.

It's only a theory.
To tylko teoria.

It's interesting, but it's only a theory.
To interesujące, ale to tylko teoria.

I mean, it's only a theory. What do I know?
To znaczy, to tylko teoria, co ja tam wiem?

But to be honest, Captain, it's only a theory.
Będąc szczerym kapitanie, to tylko teoria.

Yeah… no, it's only a theory… and it's a leaky one at that.
To tylko teoria. Tego chyba nie można rozbroić.

it's only a theory.
i}to tylko teoria.

But this is only a theory; as a matter of fact it is the reverse,
Lecz jest to tylko w teorii; w rzeczywistości zaś sprawa ma się na odwrót,

It worked. It was only a theory, but.
To była tylko teoria ale… zadziałało.

Keystone Killer's devolution is only a theory.
Degeneracja Keystone'a Killer'a jest tylko teoretyczna.

We have no evidence, only a theory which happens to fit the facts.
Nie mamy dowodów, a jedynie teorię, która pasuje do faktów.

Up to now, we have had no scientific facts, only a theory.
Dotąd nie mieliśmy naukowych faktów tylko teorię.

What? That's really only a theory at this point.
Co? Na tę chwilę to tylko teoria.

That he's a serial killer is only a theory.
Tylko że jest seryjnym zabójcą tylko w teorii.

Fortunately this is only a theory- it will never happen in reality.
Na szczęście to tylko teoria- w rzeczywistości nie nastąpi to nigdy.

Model courses by IMO for captains include only a theory of manoeuvring.
Kursy modelowe IMO dla kapitanów obejmują jedynie teorię manewrowania statkiem.

Of course, all these discoveries were only a theory, because all the attempts were doomed to failure,
Oczywiście wszystkie te odkrycia były tylko teorią, ponieważ wszystkie próby skazane były na niepowodzenie,

How to use "only a theory" in a sentence

He takes only a theory download and address in limited files.

However, MPT is still called only a theory for a reason!

This might help, it's only a theory but it makes sense.

Remember, this is only a theory and remains to be tested.

This level is only a theory and its existence isn't proven.

Please understand that this is only a theory at this point.

However this is only a theory and hasn't been confirmed true.

Again this is only a theory and remember, I am biased.

That evolution is only a theory with little evidence for it.

I fear its only a theory and hope that it proves correct.