What is the translation of " ONLY A THEORY " in Finnish?

• vain teoria
• vasta teoria
• vain teoriaa

Examples of using Only a theory in English and their translations into Finnish

It's only a theory.
Se on vain teoria.

What I just told you, it's only a theory.
Että se on vain teoria.

It is only a theory.
Se olikin vain teoriani.

After all, evolution is only a theory.
Onhan evoluutio vain teoria.

It's only a theory.
Tämä on vain oma teoriani.

Keystone Killer's devolution is only a theory.
Tappajan taantuminen on vain teoria.

But it's only a theory.
Mutta se on vain teoria.

Only a theory which happens to fit the facts.
Vain teoria joka sopii faktoihin.

But it is only a theory.
Mutta pelkkä teoria.

That's because it doesn't exist. It's only a theory.
Sitä ei ole, se on vain teoriaa.

It's only a theory at this stage.
Se on vain teoria.

Captain, it's only a theory.
Kapteeni, tämä on vain teoriaa.

It's only a theory. well, that's because it doesn't exist.
Sitä ei ole, se on vain teoriaa.

But this remains only a theory.
Tämä on kuitenkin vain teoria.

It was only a theory, but… it worked.
Se oli vain teoriaa, mutta toimi.

It's interesting, but it's only a theory.
Mielenkiintoinen idea, mutta vasta teoria.

Explain. Only a theory I have.
Se on vain teoria.- Selitä.

In the absence of evidence, this remains only a theory.
Ilman todisteita tämä on vain teoria.

It was only a theory, but.
Se oli vain teoriaa, mutta toimi.

But it's our only hope. It's only a theory….
Se on vain teoria, mutta- se on ainoa toivomme.

It's really only a theory at this point.
Se on oikeasti vain teoria tällä hetkellä.

It's interesting, but it's only a theory.
Teoria. Mutta toisaalta näkömuisti… Mielenkiintoinen idea, mutta vasta.

That's really only a theory at this point. What?
Mitä?-Se on vasta teoria-asteella.

And that's why we need to run a DNA test.- At present, this is only a theory.
Toistaiseksi tämä on vain teoria, ja siksi meidän on tehtävä DNA-testit.

That's really only a theory at this point. What?
Mitä? Se on vasta teoria tällä hetkellä?

In Kemira's site in Helsingborg, Sweden, we have proved that industrial symbiosis, which is one key element in a circular economy, is not only a theory, but works in practice.
Kemiran toimipaikka Helsingborgissa, Ruotsissa on osoittanut, että teollinen symbioosi ja kiertotalous eivät ole vain teoriaa, vaan ne toimivat ja tuovat etua kaikille osapuolille.

That's really only a theory at this point. What?
Mitä? Se on oikeasti vain teoria tällä hetkellä?

It's only a theory but there are various bits and bobs from a cadaver.
Tämä on vasta teoria, mutta monia ruumiin osia voi myydä.

This is because to the first it is only a theory, but to the second it is a personal experience….
Ero johtuu siitä, että ensimmäiselle se on vain teoriaa, kun taas toiseksi mainitulle kyse on henkilökohtaisesta kokemuksesta….

It's only a theory, what do I know? this precise moment in time, it's like This moment.
Tämä on vain oma teoriani. Tämä hetki ajassa on.