What is the translation of " ONLY GUY " in Polish?

• jedyny facet
• jedyny człowiek
• jedynym facetem
• jedynym gościem
• jedynym kolesiem
• jedynym chłopakiem
• jedyny gość
• jedyny koleś
• jedyną osobą
• jedynego faceta
• jedynym człowiekiem

Examples of using Only guy in English and their translations into Polish

The only guy.
Jedynym gościem.

Only guy I can trust.
Jedyny człowiek, któremu mogę zaufać.

This was the only guy.
To był jedyny facet.

The only guy I know is Lonny.
Jedyny facet, co wiem, to Lonny.

Maybe I'm not your only guy.
Że nie jestem twoim jedynym chłopakiem.

He's the only guy in here.
Jest jedynym facetem tu.

Only guy I can trust. Relax.
Jedyny człowiek, któremu mogę zaufać. Spokojnie.

This is the only guy for you?
To jest ten jedyny facet dla ciebie?

Only guy I can trust. Relax.
Spokojnie. Jedyny człowiek, któremu mogę zaufać.

He's not the only guy in the world.
Nie jest jedynym facetem na świecie.

Only guy with keys to the kingdom.
Jedyny koleś, który ma klucze do królestwa.

Like I'm the only guy in South Balmer.
Czyżbym był jedynym kolesiem w Płd.

That's weird, man. I thought you were the only guy in the world.
Dziwne, stary. Myślałem, że jesteś jedynym kolesiem na świecie.

You are the only guy I want to be with.
Jesteś jedynym facetem w moim życiu.

Only guy in the world they all trust, and he called us for help.
Jest jedyną osobą na świecie, której oni ufają. I poprosił nas o pomoc.

You're the only guy I have been with.
Jesteś jedynym facetem z którym byłam.

Who still remembers that, Graves. I will bet you're the only guy in the world.
Która to jeszcze pamięta, Graves. Założę się, że jesteś jedyną osobą na świecie.

Relax. Only guy I can trust.
Spokojnie. Jedyny człowiek, któremu mogę zaufać.

Phil, you're the only guy I choose.
Phil, jesteś jedynym facetem, którego wybrałem.

The only guy I ever killed… You know.
To był jedyny człowiek, jakiego kiedykolwiek zabiłem. Wiesz.

Cause you were the only guy who walked away.
Ponieważ jesteś jedynym gościem, który przeżył.

The only guy on our team who dresses like a pirate.
Jedyny gość w naszej drużynie, który ubiera się jak pirat.

I mean, you're pretty much the only guy I have ever been with.
To znaczy… byłeś, z grubsza, moim jedynym chłopakiem.

He's the only guy that could have pulled this off.
Jest jedynym gościem, który potrafiłby to zrobić.

That's enough. Uh, I think I'm the only guy in New York that hasn't.
Wystarczy. Jestem jedynym chłopakiem w mieście, który tego nie robił.

Yeah, the only guy we know who walked out of here.
Tak, jedyny gość, o którym wiemy, że stąd wyszedł.

Scott McCue, head custodian, only guy with universal access.
Scott McCue, główny dozorca, jedyny gość z dostępem wszędzie.

The only guy who's seen Zodiac without a mask is missing?
Jedyny człowiek, który widział Zodiaka bez maski, przepadł?

You know… The only guy I ever killed.
Wiesz… to był jedyny człowiek, jakiego kiedykolwiek zabiłem.

The only guy I have to get better than is who I am right now.
Jedyny koleś, z którym mam rywalizować to ten, którym sam jestem.

How to use "only guy" in an English sentence

Welcome, Simon...you're not the only guy here!

You can't be the only guy approving.

Then click the only guy who's smiling.

He’s the only guy I’ve ever loved.

I’m not the only guy at KPF.

I’m the only guy for this job.

You're scarce the only guy for me.

why ami the only guy watching this?

You’re not the only guy saying nothing!

The only guy who smoked him...was Ginn.

How to use "jedynym facetem, jedyny człowiek, jedyny facet" in a Polish sentence

Chciałam przez to powiedzieć, że jedynym facetem w zasięgu mojego wzroku jest dzięcioł.

Nati jest pierwszy i jak na razie jedynym facetem z jakim Sho kiedykolwiek był 6.

Jedyny człowiek w wieku powyżej dwudziestu lat oprócz Jozuego, który w czasie czterdziestoletniej wędrówki do Kanaanu ani razu nie sprzeniewierzył się Bogu.

Jedyny człowiek, któremu rzeczywiście potrzebny bywa frak, to człowiek z dziurą w spodniach.

Szczegóły znajdziesz tutaj >>> Wychodzi na to, że Piotr Chmielewski to jedyny facet w tym zestawieniu (chyba czas to zmienić).

Nie zawsze jednak tak było... „W czasach komuny miałam menadżera i to był jedyny facet, który wiedział, co robi.

Określenie „jedyny facet na roku” wzięło się też z mojego sposobu bycia.

Moja odpowiedź dziś brzmi: tak, istnieje jeden jedyny człowiek, którego gdy spotkamy wiemy, że to ta osoba, która nas "dopełnia".

Po drugie, na gitarze nie gra Dave Brock – jedyny człowiek we wszechświecie, który nie nudzi grając zaledwie dwoma akordami.

Jako jedyny facet w tym babskim blog-gronie zostałem podpuszczony by przełamać stereotyp iż "kuchnia jest tylko dla kobiet i że facet też gotować potrafi!".