What is the translation of " ONLY ON REQUEST " in Polish?

• wyłącznie na życzenie
• tylko na życzenie
• tylko na żądanie

Examples of using Only on request in English and their translations into Polish

Only on request Individual offer.
Tylko na zapytanie Indywidualna oferta.

The trains stop only on request.
Pociągi zatrzymują się wyłącznie na żądanie.

Turkey issue it only on request.
Turcji jest on wydawany jedynie na ūyczenie absolwenta.

Please note that extra beds and baby cots are only on request and need to be confirmed by the hotel.
Dodatkowe łóżka i łóżeczka dziecięce są oferowane jedynie na życzenie, a ich dostępność musi zostać potwierdzona przez personel hotelu.

gives counsel only on request.
służy swą radą tylko na życzenie.

The reimbursement shall be made by the competent authority only on request by the producer in the form referred to in Article 1 and upon presentation of the bill for the agent's fees.
Zwrotów dokonuje właściwy organ tylko na wniosek producenta, złożony w formie określonej w art. 1 oraz za okazaniem rachunku obejmującego wynagrodzenie pełnomocnika.

Tiles of this granite are made only on request.
Płytki tego granitu są jedynie na życzenie.

are special versions, that we do not keep on stock and which are produced only on request.
których nie trzymamy w magazynie i które produkujemy tylko na żądanie.

the product available only on request) INTERLOOK company reserves the right to collect advance payment from the customer.
produkt dostępny wyłącznie na zamówienie indywidualne) firma INTERLOOK zastrzega sobie prawo do pobrania zaliczki od Klienta.

That we do not keep on stock and which are produced only on request.
Których nie trzymamy w magazynie i które produkujemy tylko na żądanie.

Air condition is available only on request.
Klimatyzacja jest dostępna tylko na zamówienie.

Tiles and cut to size material are prepared only on request.
Płytki i przycięte do rozmiaru materiału przygotowywane są wyłącznie na zamówienie.

are available only on request and need to be confirmed by the property.
jest możliwe tylko na życzenie i po wcześniejszym potwierdzeniu przez personel obiektu.

Change of bed linen/towels and daily cleaning only on request.
Zmiana pościeli i ręczników oraz codzienne sprzątanie dostępne są jedynie na życzenie.

Access to the fitness centre is only on request.
Centrum fitness udostępniane jest wyłącznie na życzenie.

Reception is open until 23:00 and late check-in is available only on request.
Recepcja czynna jest do godziny 23:00. Zameldowanie w późniejszych godzinach możliwe jest wyłącznie na życzenie.

are available only on request and at a surcharge.
możliwe jest wyłącznie na życzenie i za dodatkową opłatą.

Amendment 159 deleted the requirement for Safety Data Sheets to be supplied in the relevant MS language only on request of a Downstream User.
Poprawka 159 dotyczy skreślenia obowiązku dostarczania kart charakterystyki bezpieczeństwa w języku urzędowym danego państwa członkowskiego wyłącznie na wniosek dalszego użytkownika.

On Request Only.
Tylko na żądanie.

Children tickets on request only.
Bilety dla dzieci tylko na prośbę.

Children's tickets on request only.
Bilety dla dzieci tylko na życzenie.

NOTE: Glider produced only on special request.
UWAGA: Szybowiec produkowany wyłącznie na specjalne życzenie Zamawiającego.

Is only possible on request and at a surcharge.
Możliwe jest wyłącznie na życzenie i za dodatkową opłatą.

Please note that baby cots are only available on request.
Łóżeczka dziecięce oferowane są wyłącznie na życzenie.

Please note that extra beds are only available on request.
Dodatkowe łóżka dostępne są tylko na życzenie.

In the passive mode all data are only sent on request.
W trybie pasywnym dane przesyłane są tylko na żądanie.

Later check-in is only possible on request and for a surcharge.
Późniejszy przyjazd jest możliwy wyłącznie na życzenie i za dodatkową opłatą.

Please note that an extra bed is only possible on request.
Dodatkowe łóżka dostępne są wyłącznie na życzenie.

The restaurant is only open on request, for 8 guests minimum.
Restauracja jest otwarta tylko na życzenie i dla minimum 8 osób.

Late check-in after 21:00 is only possible on request and at an extra fee.
Późne zameldowanie po godzinie 21:00 jest możliwe wyłącznie na życzenie i za dodatkową opłatą.

How to use "only on request" in an English sentence

Shipping Insurance is available only on request and is extra.

Other formats available only on request (with textures without material).

TXDOT will install these decals, but only on request from riders.

Gender determination is done only on request of the parents. 8.

Bookings are only on request basis and subject to room availability.

Siblings included only on request at an additional charge of R200.

From October to March only on request for groups and groups.

Connecting Classic Rooms are available only on request (subject to availability).

Outside the Netherlands only on request at to be determined costs.

Pets accepted only on request and there is a weekly supplement.

How to use "tylko na życzenie, tylko na żądanie, wyłącznie na życzenie" in a Polish sentence

Paczki pocztowe nie są ubezpieczone i wysyłane są tylko na życzenie klienta.

Od drugiego dnia po operacji podawano tylko na żądanie chorego Ketonal lub Tramal doustnie.

Usługa ta jest dostępna tylko na życzenie klienta.

Wysyłka Pocztą Polską lub inna tylko na życzenie odbiorcy.

Ponadto produkt ten nawet w specjalistycznych sklepach modelarskich w Niemczech sprowadzany jest tylko na życzenie klienta.

W naszej ofercie znajdują się wagi wszystkich typów, również nietypowe, produkowane tylko na życzenie naszego klienta.

Wznowienie postępowania z przyczyny określonej w art. 145 § 1 pkt 4 oraz w art. 145a następuje tylko na żądanie strony.

Osoby z rodziny uczestniczą w rozmowie tylko na życzenie pacjenta.

Prosimy zwrócić uwagę, że transfer Graz Thermenland jest transferem zbiorowym i tylko na życzenie, maksymalnie do 6 dni przed przyjazdem.

Golenie krocza i lewatywę wykonujemy wyłącznie na życzenie pacjentki.