What is the translation of " ONLY SOFT " in Polish?

• tylko miękkie
• tylko miękka
• tylko słabe

Examples of using Only soft in English and their translations into Polish

Only soft drinks tonight?
Dziś tylko słabe drinki?

My dick's not only soft.
Mój fiut jest nie tylko miękki.

Thank you. Only soft drinks tonight?
Dziękuję. Dziś tylko słabe drinki?

There aren't any hard women, only soft men.
Nie ma twardych kobiet, tylko miękcy mężczyźni.

Colours restrained only soft undertones, no contrasts.
Kolory powstrzymują tylko miękkie podtekstów, żadnych kontrastów.

Aim for their throats! It's their only soft spot!
Celujcie w gardło, to ich jedyny czuły punkt!

It's the only soft and flexible material in the safe list above.
Jest to jedyny miękki i elastyczny materiał na bezpiecznej liście powyżej.

Well, it's not only soft tissue.
Cóż, to nie tylko tkanka miękka.

There's noise, too, like a far-off thunder, only softer.
A także dźwięki, jak daleki grzmot, tylko łagodniejszy.

Free use of a minibar(only soft drinks) and the safe.
Bezpłatny mini-bar(tylko napoje bezalkoholowe), bezpłatny sejf.

The dedicated CEF would complement cohesion policy investment in physical infrastructure, not only soft investments.
Specjalny instrument„Łącząc Europę” uzupełniałby inwestycje w ramach polityki spójności w infrastrukturę fizyczną, nie tylko inwestycje miękkie.

Nose remodelling only soft tissue, not bone reconstruction.
Modelowanie nosa jedynie tkanki miękkie- bez ingerencji w tkankę kostną.

A gentle squeeze makes all difference. The bottle base is made of 100% silicone which is not only soft to the touch, but also very durable.
Ścianki butelki wykonane są w 100% z silikonu, który jest nie tylko delikatny w dotyku, ale także bardzo wytrzymały.

Salt The result is not only soft water, but also increased sodium content in the water supply.
Sól wynik jest nie tylko woda miękka, ale zwiększoną zawartość sodu w wody.

The tool easily cuts are not only soft, but hard tile.
Narzędzie łatwością cięcia są nie tylko miękkie, ale twarde płytki.

It ensures that only soft fibres on the inside of the glove come into contact with the user's hand.
Dzięki temu ręka użytkownika wewnątrz rękawicy ma kontakt wyłącznie z miękkim włóknem.

Fine grilled fish, salmon, for example, is not only soft and delicious, but also very healthy.
Jak przygotować idealnego łososia z grilla? Delikatna ryba z grilla, na przykład łosoś, jest nie tylko miękka i smaczna, ale także bardzo zdrowa.

If the frog cleft is only soft, with no apparent exudation, you can try to use wood tar not more than once a week.
Jeśli rowek jest jedynie miękki, bez widocznej wydzieliny, możesz spróbować użyć dziegciu, czyli rodzaju smoły drzewnej używaj nie częściej niż raz na tydzień.

When washing stretch ceiling you can not use hard brushes, use only soft cloths fibrotkani, flannel or silky smooth fiber.
Podczas mycia sufitów napinanych nie można używać twardych szczotek, używać wyłącznie miękkiej ściereczki fibrotkani, flaneli lub jedwabiście gładką włókno.

Raptor consumed not only soft ferns and fresh leaves of cycads, but conifers needles, fibrous stems, twigs and soft wood.
Raptor spożywane nie tylko miÄ™kkie paprocie i świeżych liÅ›ci cycads, ale iglaki igły, włókniste łodygi, gałązki i miÄ™kkiego drewna.

Is it possible for one beneficiary to implement infrastructural investment, while the second beneficiary implements only soft actions within the same project?
Czy jeśli jeden beneficjent realizuje w ramach jednego projektu inwestycje w infrastrukturę, to czy drugi może realizować jedynie działania miękkie?

And the radio will play only soft rock, so if you do not wish to be rocked softly, then please do not come.
A radio będzie grało jedynie lekki rock, więc jeśli wam nie odpowiada, to proszę, nie wsiadajcie.

Yeah, I used to get pretty hungry back when my mom first got put in jail, and the only soft thing in my life was a trash bag filled with old pillows.
Ta, zawsze byłem bardzo głodny, od kiedy moją mamę pierwszy raz wsadzili do więzienia, i jedyną miękką rzeczą w moim życiu był worek na śmieci wypełniony starymi poduszkami.

In addition, the curtains for the bathroom are now made not only soft and mobile, they occur in the form of folding blinds, which are ideal for small bathrooms, due to its mobility and functionality, as well as in the form of glass and plastic partitions.
Ponadto zasłony do łazienki są teraz nie tylko miękkie i mobilne, występują w postaci żaluzji składanych, które idealnie nadają się do małych łazienek ze względu na swoją mobilność i funkcjonalność, a także w postaci szklanych i plastikowych przegród.

Next shredder from Bosch ModelAXT 25 D- is a reliable powerful milling unit, which can easily crush not only soft twigs and dry branches thick hardwood up to 40 mm in diameter.
Następny model niszczarki firmy BoschAXT 25 D- to niezawodne urządzenie wydajne frezowanie, które można łatwo zniszczyć nie tylko miękkie gałązki i suche gałęzie grubą liściastego do 40 mm średnicy.

In 8 patients, involvement was only soft tissue necrosis and 15 had associated bone and soft tissue necrosis.
U 8 pacjentów, udział tylko martwicy tkanek miękkich i kości 15 i nie wiąże się martwicy tkanek miękkich..

Fifty percent of patients had only bone metastases, an additional 31% of patients had bone and soft tissue or lymph node metastases and 19% of patients had only soft tissue or lymph node metastases.
Pacjentów miało tylko przerzuty do kości, dodatkowe 31% pacjentów miało przerzuty do kości i tkanek miękkich lub do węzłów chłonnych a 19% pacjentów miało tylko przerzuty do tkanek miękkich lub do węzłów chłonnych.

This is why our DISANO Design Floor by HARO is not only soft, warm to the touch, durable, easy to clean and quiet- in addition, it creates a healthy living environment.
Dlatego nasza podłoga designerska DISANO by HARO jest nie tylko miękka, ciepła dla stóp, wytrzymała, łatwa w pielęgnacji, cicha- ale poza tym sprzyja zdrowiu domowników.

You can use the Smartline to the process, not only soft and sticky dough, but also the entire range of cakes to bread and pastry rolled, sweet cakes, yeast, fragile, until the dough laminate, such as croissants, French pastries and semi półfrancuskie.
Można użyć Smartline do procesu przetwarzania nie tylko miękkiego i lepkiego ciasta, ale także cały zakres ciast do chleba i ciast zwijanych, ciast słodkich, drożdżowe, kruchych, aż do ciast laminowane, takich jak croissanty, półpłynne ciasta francuskie i półfrancuskie.

Woven by organic cotton, the colored organic Cotton Sateen Fabric s is not only soft and comfortable, but hypoallergenic and healthy, which is suitable for baby use to make bed lines and clothes.
Tkanina satyna w kolorze organicznej bawełny, tkana za pomocą bawełny organicznej, jest nie tylko miękka i wygodna, ale także hipoalergiczna i zdrowa, która nadaje się do użytku dla niemowląt do robienia łóżek i ubrań.

How to use "only soft" in an English sentence

Only soft brimmed hats may be worn.

We recommend using only soft woods (eg.

Shops are not the only soft targets.

For blanmange there is only soft curd.

Only soft sided bags will be accepted.

The Midlands only soft top care specialist.

Romance is not only soft and tender.

Only soft water will touch your car.

You think only soft pretzels should be dipped?

Use only soft clothes to wash the vehicle.

How to use "tylko słabe, tylko miękka" in a Polish sentence

Znacznie lepiej wygląda sytuacja Krzysztof Przybylski zwolniony z Piotrkowianina , zadecydowały nie tylko słabe wyniki.

Dla maluchów jest tylko miękka włóczka i wypełnienie - MUSZĄ być bezpieczne.

I skóra jest już tylko miękka, a chwilę później normalna.

Lecz warto do niej dołączyć nie tylko słabe strony.

Tutaj zastosowanie znajduje tylko miękka organiczna bawełna – pochodząca z Turcji.

W obrębie warstw, atomy węgla połączone są wiązaniami kowalencyjnymi, natomiast między warstwami działają tylko słabe siły.

Tym Gminy nie zbudujemy, to tylko słabe dupkrytki obecnych włodarzy.

W Mercedesie S210 i S211 jest coś na ten kształt, tylko miękka, rozwijana z tego samego miejsca co roleta bagażnika.

Hotele na trasie normalne, bez szaleństwa, jedzenie dobre, raz było tylko słabe, ale po awanturze jaką zrobił polski pilot może się poprawiło.

Odpowiednio dobrana bluza będzie nie tylko miękka i wygodna, ale podkreśli budowę Twojej sylwetki oraz będzie harmonijnie współgrać z innymi elementami stroju.