What is the translation of " ONLY SOFT " in Serbian?

• само мекане
• само мекани

Examples of using Only soft in English and their translations into Serbian

And wear only soft leather.
Nosite samo meku kožu.

Aim for their throats! It's their only soft spot!
Ciljajte u grlo, to im je jedino osjetljivo mjesto!

Not only soft soils of the soil collapse.
Не само мекана тла колапса тла.

Please use only soft colors.
Користите нежне боје.

But only soft C's, because you said"crab" no problem.
Ali samo mekano C, jer si rekao" crab"( sa K), bez problema.

First, it warms up only soft, low-melting solders.
Прво, загријавају само мекани, ниско-топи војници.

If only soft tissue is infected, the cow is most often cured and she quickly recovers.
Ако је заражено само меко ткиво, крава је најчешће излијечена и брзо се опоравља.

Strong pressure is excluded: only soft, delicate impact.
Јак притисак је искључен: само мекан, деликатан ефекат;

Suitable only soft water, the use of hard or cold will destroy the future plant.
Погодна само мека вода, употреба тврде или хладне ће уништити будућу биљку.

Strong pressure is excluded: only soft, delicate impact.
Искључен је снажан притисак: само мек, деликатан утицај.

Babies love not only soft and cuddly, the yarn should also be light and pollutant free.
Бебе не воле само меке и чврсте, пређа такође треба да буде лака и без загађивача.

Do not use metal and hard natural brushes, use only soft sponges or cloth napkins.
Не користите металне и тврде природне четке, користите само мекане спужве или тканине.

It is recommended to send only soft, over-ripe fruits to the refrigerator for better preservation.
Препоручује се слање само меких, зрелих плодова у фрижидер ради бољег очувања.

Sheets must be cleaned in a timely manner from dirt and dust, using only soft tissue.
Листове треба благовремено очистити од прљавштине и прашине, користећи само меко ткиво.

Cheese may only soft varieties, salted.
Сир може само меке варијанте, слани.

No bubble baths, do not wash your daughter's hair in the bathtub, and use only soft cotton underwear.
Без купки за купање, немојте прати косу кћерке у кади и користити само мекано памучно рубље.

Power is enough to grind not only soft products, but something more solid.
Снага је довољна за мљевење не само меких производа, већ и нешто чвршће.

But only soft coatings(such as glass wool, foam rubber and stone wool) provide maximum protection.
Али само меки премази( као што су стаклена вуна, пенаста гума и камена вуна) пружају максималну заштиту.

For watering begonias used only soft water at room temperature.
За заливање бегоније користити само меку воду на собној температури.

Loans with a repayment term of up to 36 months and in the amount of up to 25,000 euros require only soft collateral.
Za kredite sa rokom otplate do 36 meseci i iznosom do 25. 000 evra potrebna su samo minimalna sredstva obezbeđenja u vidu menica.

For hairstyles it is necessary to use only soft elastic bands and small hairpins.
За фризуре је потребно користити само мекане еластичне траке и мале укоснице.

Loans with a repayment term of up to 36 months and investment lending in the amount of up to 25,000 euros require only soft collateral.
Za kredite sa rokom otplate do 36 meseci i investicione zajmove u iznosu do 25. 000 evra potrebna su samo minimalna sredstva obezbeđenja u vidu menica.

It is important to use only soft srubs which aren't injuring so the damaged area.
Важно је користити само мекане крхотине које не повређују тако оштећени простор.

All types of natural hair from where they wouldn't be, before building have to be properly washed up without use of conditioners and balms- only soft shampoos.
Све врсте природне косе, одакле не би биле, прије зграде морају бити исправно испране без употребе балзама и балзама- само мекани шампони.

With rosacea, you can use scrubs, but only soft and no more than 4 times a week.
Код росацеа можете користити пилинг, али само мекано и не више од 4 пута недељно.

Not only soft drinks are loaded with sugar and calories, but also, soft drinks don't trigger the sense of fullness, they“provoke” hunger instead.
Не само безалкохолна пића су препуна шећера и калорија, али такође, безалкохолна пића не покрене осећај ситости, они" изазивају" глад уместо тога.

According to church legends, before the fall of man over his head, a globular halo glowed, which connected the human biofield with the cosmos, and instead of hair there was only soft fluff, as in infants.
Ако верујете црквеним традицијама, пре пада човека, сферни нимбус је сијао над његовом главом, што је повезивало људско биопоље са космосом, и уместо косе, било је само меко као у детињама.

Watering is carried out only soft water- from April to October earthen room in the pot should be slightly moist;
Заливање се врши само меку воду- од априла до октобра земљаном собу у лонцу треба да буде благо влажна;

Today we will talk about the power of medicinal plants and their use in natural organic cosmetics, because the remarkable features of such products are not only soft and effective body care, but also an affordable price.
Данас ћемо говорити о снази љековитог биља и њиховој употреби у природној органској козметици, јер су изванредне особине таквих производа не само мека и дјелотворна њега тијела, већ и приступачна цијена.

In the kitchen in cooking we use not only soft, but also solid such as ice, nuts, hryaschik, frozen meat, and much more.
У кухињи у кувању користимо не само мекане, већ и чврсте, као што су лед, ораси, хриасцхик, смрзнуто месо и још много тога.