What is the translation of " OPEN BORDERS " in Polish?

• otwarte granice
• otwarcie granic
• otwartych granic
• otwartymi granicami
• otwartych granicach

Examples of using Open borders in English and their translations into Polish

Open borders in Europe.
Europa otwartych granic.

Grenzstaus… despite open borders.
Grenzstaus… mimo otwartych granic.

Open borders, free markets.
Otwarte granice, wolne rynki.

When the Wall came down, open borders, free elections?
Upadku muru, otwartych granic, wolnych wyborów?

Open borders and the EU labour market.
Otwarte granice i wspólny rynek pracy.

Three. so we won't be checked. But they are open borders.
Trzy. Ale mają otwarte granice, nie będzie kontroli.

So, my open borders are closed for.
Zatem, moje otwarte granice pozostają zamknięte dla.

Border congestion… despite open borders"traffic toll.
Zatorów Border… mimo otwartych granic"ruch numer.

Open borders, free markets. Everyone's friends.
Otwarte granice, wolne rynki. Wszyscy są przyjaciółmi.

Three. But they are open borders, so we won't be checked.
Trzy. Ale mają otwarte granice, nie będzie kontroli.

Could the lack of security get worse with open borders?
Czy brak bezpieczeństwa pogłębiłby się przy otwartych granicach?

DE Madam President, open borders are an important symbol for Europe.
DE Pani Przewodnicząca! Otwarte granice to dla Europy ważny symbol.

Feministiskt initiativ has a vision of a world with open borders.
Inicjatywa Feministyczna ma wizję świata o otwartych granicach.

Today, it has open borders, open economies, individual freedom.
Dzisiaj ma otwarte granice, otwartą gospodarkę, wolności obywatelskie.

The strength of the EU lies in its open borders and free trade.
Siła UE polega na otwarciu granic i wolnym handlu.

We have open borders and a social model that combines a market economy with consideration for each other.
Mamy otwarte granice i model socjalny, który łączy gospodarkę rynkową ze wzajemną troską.

The report deals with the need for us to have open borders.
W sprawozdaniu poruszono kwestię potrzeby posiadania otwartych granic.

Not only will it be impossible to police across open borders, but it could be challenged by the WTO.
Niemożliwe będzie nadzorowanie go na otwartych granicach, a ponadto może zostać zakwestionowany przez WTO.

This step is urgently needed in a European Union with open borders.
Ten krok jest pilnie potrzebny w Unii Europejskiej z otwartymi granicami.

European citizens, meanwhile, feel that having open borders within the EU leads to unchecked immigration.
Tymczasem obywatele europejscy mają poczucie, że otwarcie granic wewnętrznych UE powoduje niekontrolowaną imigrację.

Invasions by inferior races. white genocide, A way of life that includes open borders.
Inwazja gorszych ras. mordowanie białej ludności", w którym zawierają się otwarte granice.

But open borders should not allow criminals to evade justice simply by travelling to another Member State.
Jednak otwarte granice nie powinny umożliwiać przestępcom uniknięcia odpowiedzialności poprzez wyjazd do innego państwa członkowskiego.

Invasions by inferior races. A way of life that includes open borders, white genocide.
W którym zawierają się otwarte granice,"mordowanie białej ludności","inwazja gorszych ras.

Criminals take advantage of the open borders in the EU by moving stolen assets or illegal goods across borders..
Przestępcy korzystają z otwartych granic w UE, przemieszczając kradzione aktywa lub nielegalne towary do innych krajów.

For decades, the Principality of Liechtenstein and the Swiss Confederation have practised an open borders policy with free movement of people.
Od kilkudziesięciu lat Księstwo Lichtensteinu i Konfederacja Szwajcarska realizują politykę otwartych granic na rzecz swobodnego przepływu osób.

The Bush administration's open borders policy and its decision to ignore the enforcement of this country's immigration laws is part of a broader agenda.
Polityka otwartych granic administracji Busha i decyzja o ignorowaniu praw imigracyjnych jest częścią większej agendy.

The United States of America compared to the conservative Europe has always had open borders for all who want to live, study, do internships, or work in America.
Stany Zjednoczone, w przeciwieństwie do konserwatywnej Europy, zawsze miały otwarte granice dla wszystkich, którzy chcą żyć, badać, uzyskiwać staże i pracę zagranicą.

We in the EU believe in open borders and free trade as a sine qua non for peace and stability on our continent and also in the South Caucasus.
My w UE wierzymy, że w otwarte granice i wolny handel są warunkami sine qua non pokoju i stabilności na naszym kontynencie, a także w regionie Kaukazu Południowego.

The exact size of post-enlargement mobility flows is difficult to determine due to shortcomings in the existing data and largely open borders between the Member States.
Trudno określić dokładną wielkość przepływów migracyjnych po rozszerzeniu UE z powodu braków w istniejących danych i szeroko otwartych granic pomiędzy państwami członkowskimi.

We have also discussed on many occasions the balance between open borders and a strongly social EU and concluded that this balance is important.
Wielokrotnie dyskutowaliśmy również o równowadze między otwartymi granicami a rozbudowanym systemem socjalnym UE, dochodząc do wniosku, że równowaga ta jest istotna.