What is the translation of " OPTIMAL POSITION " in Polish?

• optymalnej pozycji
• optymalną pozycję

Examples of using Optimal position in English and their translations into Polish

Five possible angled for optimal positioning.
Pięć możliwych pod kątem dla optymalnego pozycjonowania.

This allows optimal positioning onto the point of hernia.
Pozwala to na optymalne ustawienie punktu przepukliny.

Complete with boom mic stand for optimal positioning.
Komplet z boom mic statyw dla optymalnego pozycjonowania.

This is the optimal position for the normal circulation of blood in the body.
Jest to optymalne miejsce do normalnego obiegu krwi w organizmie.

It features a bendable gooseneck arm for optimal positioning.
Oferuje on giętki wysięgnik arm dla optymalnego pozycjonowania.

Special table construction for optimal positioning of materials when laser cutting.
Specjalnie konstrukcja stołu dla optymalnej pozycji materiału podczas cięcia laserem.

so in a not quite optimal position.
a więc w nie do końca optymalnym miejscu.

Does your unit have the optimal position for such a role?
Czy Wasza jednostka zajmuje optymalne stanowisko do spełnienia takiej roli?

the Nord Piano Monitors will always be in the optimal position.
monitory fortepian Nord zawsze będzie się w optymalnej pozycji.

This makes it easier to find the optimal position relative to the detection zone.
Ułatwia to znalezienie jej optymalnego położenia względem chronionego obszaru.

your spine is in the optimal position for growth.
twój kręgosłup jest w optymalnej pozycji do wzrostu.

Special table construction for optimal positioning of the work piece during laser cutting.
Specjalna konstrukcja stołu dla optymalnej pozycji materiału ciętego przez laser.

turn elevated lifts to the optimal position.
włączyć podwyższone wyciągów do optymalnej pozycji.

As a result, the saddle can be located in the optimal position for the rider and for the horse.
Dzięki temu siodło może znaleźć się w pozycji optymalnej dla jeźdźca, a także dla konia.

Each set includes 4 pads with a leveling adjuster which lets you position your monitors in the optimal position.
Każdy zestaw składa się z 4 pads z bilansowania regulator, który pozwala umieścić swoje monitory w optymalnej pozycji.

All I can say is the horizontal position is the optimal position for the decompression of the spine.
Wszystko co mogę powiedzieć jest poziomej pozycji optymalnej pozycji do dekompresji kręgosłupa.

The integrated two-point contact 24K gold plated Liberty Ligature will make sure the reed is always held in optimal position.
Zintegrowane dwa punkty kontaktowe 24K złoto pozłacane Liberty ligatury upewnij się, że stroik zawsze odbywa się w optymalnej pozycji.

MBend always searches for the optimal position to gauge the part, using all available stop positions..
MBend zawsze wyszukuje optymalną pozycję do pomiaru części przy pomocy wszystkich dostępnych pozycji zatrzymania.

will make sure the reed is always held in optimal position.
numer 1 ligatury i upewnij się, że stroik zawsze odbywa się w optymalnej pozycji.

allowing you to find the optimal position when playing and working on music.
co pozwala znaleźć optymalną pozycję podczas grania i pracy nad muzyką.

Clinical evaluation has shown that the optimal position for the biteblock is when the outside wings are placed between the lips and the teeth.
Optymalna pozycja dla ustnika jest wtedy, gdy jego skrzydła umieszczone są wewnątrz jamy ustnej między wargami i zębami.

Newly mounted movable operation panel enables optimal positioning at all times.
Nowo zainstalowaną ruchomy pulpit sterowniczy umożliwia optymalne ustawienie w każdej chwili.

Dr. Zawadzki added that the use of this method allowed to determine the optimal position of the microcatheter and the speed of drug administration,
Dr Zawadzki dodał, że wykorzystanie tej metody pozwoliło ustalić optymalną pozycję mikrocewnika i szybkość podania leku,

assuring the optimal position of the sleeves in the folded garments.
zapewniając optymalną pozycję rękawów w złożonej odzieży.

This lays out all the controls for you, in the optimal position to ensure you can access all functions
To określa się wszystkie formanty dla Ciebie, w optymalnej pozycji, aby upewnić się można access wszystkie funkcje

The swivel bracket on the stand allows you to lock your equipment into place once you have found the optimal position, keeping it secure
Obrotowy uchwyt na stoisku pozwala zablokować swój sprzęt na miejsce po znalezieniu optymalnej pozycji, utrzymując to bezpieczne

Next, you need to move the plumb line on the nail to determine its optimal position, then at the bottom of the wall is hammered another nail to touch the cap thread plumb.
Następnie trzeba przenieść pion na gwoździu, aby określić jego optymalną pozycję, a następnie w dolnej części ściany jest wybity kolejny gwóźdź dotknąć pionu wątku cap.

due to which the vest will always be in its optimal position while riding.
dzięki czemu kamizelka zawsze pozostanie ułożona w optymalnej pozycji podczas jazdy.

It is remarkable, how quickly, after putting it into its optimal position, the knee can regenerate itself in most cases.
Godne uwagi jest to jak szybko w większości przypadków kolano jest zdolne do regeneracji po umieszczeniu go w odpowiedniej pozycji.

which will prevent the vest from shifting so it will always be in the optimal position while riding.
przymocowanie kamizelki do spodni, dzięki czemu kamizelka pozostanie ułożona w zawsze optymalnej pozycji podczas jazdy konnej.

How to use "optimal position" in an English sentence

Rocker bottom holds foot in the optimal position for accurate stretch.

How to determine the optimal position will be an intractable problem.

The display encloses the product, finding the optimal position and exaltation.

What is the optimal position for you in the exhibition hall?

Its inside clip has an optimal position to offer maximum support.

How to choose the optimal position of the body during sleep?

Images are placed in optimal position based on available vertical space.

Example of optimal position sizing results generated by Market System Analyzer.

In an analysis process the optimal position is to be found.

It makes holding the mic in the optimal position much easier.

How to use "optymalnej pozycji" in a Polish sentence

Odpowiadają za utrzymanie osi pojazdu w optymalnej pozycji, a dzięki temu pewnie utrzymują pojazd na drodze.

Podłokietniki dla pasażerów przedniego jak i tylnego rzędu umiejscowione są w optymalnej pozycji.

Później, gdy opanuje jadę na rowerze, ustawisz siodełko w optymalnej pozycji.

Możliwość ustawienia pod 2 różnymi kątami dla optymalnej pozycji bidonów.

Brazylijczyk nie spełnia pokładanych w nim nadziei, nie jest wystawiany na optymalnej pozycji, a wśród kibiców słychać duże niezadowolenie z postawy pomocnika.

Podstawa o regulowanej wysokości pozwala Tobie na ustawienie monitora w jak najbardziej optymalnej pozycji.

Niestety bezproblemowe spojrzenie w bok oraz w dół, nawet po kilkukrotnych próbach znalezienia optymalnej pozycji, nie było możliwe.

Uruchamiają ball-movement, uruchamiają zasłony bez piłki i znacznie częściej się nią dzielą szukając optymalnej pozycji do rzutu.

Geometria ramy sprzyja dobrej kontroli przy większych prędkościach, pomagając jednocześnie w przyjęciu optymalnej pozycji.

Wysokość podłokietników pozwala utrzymywać ręce w optymalnej pozycji, nie powodując nienaturalnych skrętów mięśni i stawów.