What is the translation of " ORBITED " in Polish?

['ɔːbitid]
Verb
['ɔːbitid]
orbitowały
okrążył
around
to circle
surround
flank
circumnavigate
go round
to encircle
the demers
circumambulate
na orbicie
in orbit
in space
na orbitę

Examples of using Orbited in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
As you know, he orbited nine times.
Jak wiecie, okrążył ją 9 razy.
Proton-M” orbited Spanish telecommunications satellite Amazonas-5.
Proton-M” orbicie hiszpański Amazonas-5 satelita telekomunikacyjny.
Clear evidence that Venus orbited the sun.
To potwierdzenie, że Wenus krąży wokół Słońca.
This was a man who orbited the Earth, And now he's married with a family.
Ten facet okrążył Ziemię, a teraz jest żonaty i ma rodzinę.
The observation demonstrated conclusively that Mercury orbited around the Sun.
Obserwacja ta udowodniła, że Merkury orbituje wokół Słońca.
And these guys orbited a 30-- or no, about a 22-mile long asteroid called Eros.
I ci goście okrążyli długą na 30-- albo nie, około 22 mil asteroidę Eris.
rotates, orbited by the Moon B.
obraca się, okrążana przez Księżyc B.
Icarus orbited the Earth as a stationary satellite. During its construction.
Od początków jej budowy, Ikaria orbitowała wokół Ziemi jako stacjonarny satelita.
They say there was a cosmonaut who orbited Earth before Yuri Gagarin.
Powiadają, że był kosmonautą, który orbitował przed Gagarinem.
Orbited geostationary communications satellite,
Orbicie geostacjonarnej łączności satelitarnej,
She remained in space for nearly three days and orbited the Earth 48 times.
Statek spędził w przestrzeni osiem dni i okrążył Ziemię 108 razy.
The Mariners had orbited or flown by the planet,
Sondy Mariner rzeczywiście orbitowały lub przeleciały koło tej planety,
My turn. They say there was a cosmonaut who orbited Earth before Yuri Gagarin.
Mówią, że ktoś był na orbicie Moja kolej. przed Yurim Gagarinem.
If Dziewanna orbited the Earth instead of the Moon,
Gdyby Dziewanna krążyła wokół Ziemi zamiast Księżyca,
Aquarii is an orange giant star orbited by one planet, 91 Aquarii b.
Wokół tej gwiazdy krąży planeta, gazowy olbrzym o oznaczeniu 91 Aquarii b.
This was the first evidence that anything other than the planets orbited the Sun.
Był to pierwszy dowód na to, że coś jeszcze oprócz planet okrąża Słońce.
Galileo knew it was the Earth that orbited the sun and he was sentenced to death for that discovery.
Galileusz wiedział o tym, że Ziemia orbituje wokół Słońca I został skazany na śmierć za to odkrycie.
The now-familiar nucleus of protons and neutrons orbited by electrons.
Brzmiące dziś swojsko jądra protonów i neutronów orbitujące wokół elektronów.
Ken Mattingly orbited the moon as command module pilot of Apollo 16,
Ken Mattingly krążył wokół Księżyca jako pilot statku Apollo 16…
Telstar 1, an experimental satellite launched in 1962, orbited in MEO.
Brał udział w konstruowaniu satelity Telstar 1, który został wyniesiony na orbitę w 1962 roku.
During that time, Lem orbited the Earth 5270 times and travelled the distance of more than 230 million kilometres"- according to the project\'s website.
W tym czasie Lem okrążył Ziemię już 5270 razy i przebył dystans ponad 230 milionów kilometrów"- czytamy na stronie projektu.
these young solar systems orbited the galaxies.
te młode systemy słoneczne orbitowały galaktyki.
These probes orbited the Sun at a distance similar to that of the Earth,
Sondy krążyły wokół Słońca w odległości podobnej do Ziemi,
This visible light picture of Venus was taken by the Galileo spacecraft that orbited Jupiter from 1995 to 2003.
Zdjęcie Wenus w świetle widzialnym zostało wykonane przez sondę Galileo, która krążyła wokół Jowisza od 1995 do 2003 roku.
This could be possible only if Venus orbited the Sun, and this was among the first observations to clearly contradict the Ptolemaic geocentric model that the Solar System was concentric and centred on Earth.
Jest to możliwe tylko jeśli Wenus krąży wokół Słońca; ta obserwacja była jedną z pierwszych, które całkowicie przeczyły geocentrycznemu systemowi Ptolemeusza.
as command module pilot of Apollo 16, Ken Mattingly orbited the moon.
Ken Mattingly krążył wokół Księżyca jako pilot statku Apollo 16.
Eventually Klapaucius discovers one such wonder: a star in the shape of a cube, orbited by a planet also shaped like a cube with the huge letters HPLD written on it.
W końcu Klapaucjusz odnajduje taki„cud”- sześcienną gwiazdę, wokół której orbituje planeta o takim samym kształcie z dużym napisem NFR.
the Milky Way and ripped apart… as it orbited around the center of the Milky Way.
wydaje się skłaniać ku Drodze Mlecznej i roztrzaskać się o nią na orbicie wokół centrum galaktyki.
Earth would be subjected to the pull of the other planets as they orbited the Sun: when Jupiter was close,
Ziemia poddana byłaby oddziaływaniu innych planet, podczas ich orbitowania wokół Słońca. Gdyby blisko był Jowisz,
a similar situation to the spaceship that orbited the massive black hole.
Podobnie jak w przypadku statku orbitującego wokół masywnej czarnej dziury.
Results: 34, Time: 0.062

How to use "orbited" in an English sentence

And he orbited the Earth three times.
The rocket orbited the GSAT-12 communication satellite.
Rosetta orbited Churyumov-Gerasimenko between 2014 and 2016.
Who orbited the Earth in 108 minutes?
Last week, a car orbited the Earth.
The rocket orbited the "Shi-Jian 11-03” satellite.
Update: Mercury has orbited around the hynes.
The mission orbited Earth for 30 days.
that everything in heaven orbited the Earth.
It’s orbited Saturn more than 200 times.
Show more

How to use "orbituje, okrążył" in a Polish sentence

Z resztą Gwiazda Śmierci orbituje w samym środku wnętrza fabuły.
To była koronkowa akcja, w której ruch piłki okrążył całe pole karne.
Naukowcy są w stanie określić, które ciało toczy „bitwę” po trajektorii na jakiej obiekt orbituje.
Czytelnik Sednem utworu są dyskusje prowadzone przez tytułowych protagonistów, których tematyka orbituje wokół takich zagadnień jak ontologia, duchowość czy istota religii.
Hanarzy pochodzą z planety Kahje - składa się ona w 90% z oceanów i orbituje wokół energetycznej białej gwiazdy, co skutkuje stale występującym poszyciem chmur.
Stanisław Mikulski i jego najważniejsze role [ARCHIWALNE ZDJĘCIA]"Wprost" pisze, jak Sikorski dwa razy glob "okrążył".
Nad nim orbituje pulsacyjna aureola z much i moli spożywczych.
Fossett okrążył ziemię bez lądowania już we wtorek po południu (czasu warszawskiego), przelatując nad 117.
W rezultacie muzyka na najnowszym krążku Linea 77 orbituje gdzieś pomiędzy alternatywą i mainstreamem, lecz nie należy, ani tu, ani tu.
Marian Banaś od początku III RP orbituje wokół partii katolickiej prawicy.

Top dictionary queries

English - Polish