Examples of using
Original settings
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Revert all menus to original settings?
Cofnąć zmiany wszystkich menu do pierwotnych ustawień?
The satellite Eutelsat Hot Bird position at 13° E was completed distribution of two uncoded programs CNBC Europe and BBC Arabic on the original settings.
Satelita pozycji Eutelsat Hot Bird 13 ° E na zakończono dystrybucję dwóch niekodowanych programów CNBC Europe i BBC Arabic na oryginalnych ustawieniach.
Does not allow you to get back the original settings of the vlan0ports nvram set manual_boot_nv=1.
Nie pozwala się powrotem oryginalne ustawienia vlan0ports NVRAM zestaw manual_boot_nv 1.
There is a possibility to return to the original settings.
Istnieje możliwość, aby powrócić do pierwotnych ustawień.
You can reset your phone to its original settings, with or without deleting all of your personal data.
Możliwe jest przywrócenie oryginalnych ustawień telefonu z lub bez usuwania swoich osobistych danych.
I cleaned it up, restored all the original settings.
If selected, the user's original settings are saved before the proxy settings file is applied.
Jeśli to pole wyboru jest zaznaczone, to oryginalne ustawienia użytkownika są zapisywane przed zastosowaniem pliku z ustawieniami serwera proxy.
Click the Reset button to restore the original settings.
Kliknij przycisk Resetuj, aby przywrócić oryginalne ustawienia.
The listed packages' selection state may be reverted to the original settings, as they were before the unresolved depends or conflicts were created, by pressing the'R' key.
Możliwe jest przywrócenie stanu wyborów wylistowanych pakietów do poprzednich ustawień, zanim zostały stworzone nierozwiązane zależności lub konflikty- przez naciśnięcie klawisza 'R.
All of the above channels are also broadcast on the original settings.
Wszystkie wyżej wymienione kanały są nadawane na oryginalnych ustawieniach.
The above-mentioned stations continue to broadcast on the original settings, but now instead of the MPEG-2 video codec using MPEG-4.
Wyżej wymienione stacje nadal nadawane w oryginalnych ustawieniach, ale teraz zamiast kodeka wideo MPEG-2, MPEG-4, stosując.
At the completion of a factory reset,your phone will have its original settings.
Po zakończeniu fabrycznych,telefon mają jej oryginalne ustawienia.
The button Restore default action restores the original settings in the current window.
You can also just fix the inevitable conflicted line in this file after upgrading if you want to continue using your original settings.
Można też po prostu naprawić nieuchronny linię skonfliktowany z tego pliku po aktualizacji, jeśli chcesz nadal korzystać ze swoich oryginalnych ustawień.
The module also features convenient labels for the original settings to get that sound.
Moduł posiada również wygodne etykiet do oryginalnych ustawień, aby uzyskać ten dźwięk.
After a reset, the device will get back to its original status with original settings.
Po zresetowaniu, urządzenie będzie wrócić do pierwotnego stanu z oryginalnych ustawień.
The configuration will not automatically revert back to the original settings once the policy is removed.
Po usunięciu polityki konfiguracja nie zostanie automatycznie przywrócona do ustawień początkowych.
There is also a dead zone in the joystick centre for setting the module back to its original settings.
Istnieje również Martwa strefa w centrum joystick do ustawiania modułu powrót do oryginalnych ustawień.
You can backup QVR Center's settings withjust one click and easily restore to the original settings with the backup file.
Można za tylko jednym kliknięciem utworzyć kopie zapasowe ustawień QVR Center iprzy użyciu pliku z kopią zapasową łatwo przywracać ustawienia oryginalne.
Since the first detective story of Henning Mankell was released in 1991,most of them have taken place in original settings in the town.
Już od pierwszego kryminału Henninga Mankellaopublikowanego w roku 1991, większość z nich rozgrywa się w rzeczywistej scenerii miasta Ystad.
Original setting. No marks on the gemstones.
Oryginalna oprawa. Brak śladów na kamieniach.
I mean, re-establishing the base code's original setting isn't something I will be able to accomplish overnight.
To znaczy, ponowne przywrócenie oryginalnych ustawień kodu nie jest czymś, co mogę zrobić w ciągu jednej nocy.
It is not allowed to re-set the so-borne matzevot in a way imitating the original setting, suggesting that they are located in the original spot- original burial place.
Nie zezwala się na ponowne ustawianie tak przenoszonych macew w sposób naśladujący ich pierwotne ustawienie, czyli sugerujący, że stoją one na rzeczywistym- pierwotnym miejscu pochówku.
In the Paths/File list 3 Insert themapping file name(. fmp) in the'Font Identification' box progeCAD's original setting uses icad.
Na liście Ścieżki/ Plik 3 Wstawnazwę pliku odwzorowania(. fmp) w polu"Identyfikacja czcionki" oryginalne ustawienie progeCAD używa icad.
But some other RPG titles stand out of the crowd and offer an original setting along with some unique features.
Ale niektóre inne tytuły RPG wyróżniają się z tłumu i oferują oryginalną oprawę wraz z wyjątkowymi funkcjami.
The decoration is at the same time ultra contemporary and vintage, andit allows you to create an original setting, even with a single wall sticker.
Dekoracja jest jednocześnie niezwykle nowoczesna i vintage,co pozwala na stworzenie oryginalnego wnętrza, nawet przy użyciu jednej naklejki.
The advantage of this is that you can go back to your original setting on the pedal quickly and easily once you have finished using the expression pedal.
Zaletą tego jest to, że możesz wrócić do oryginalnego ustawienia na pedał szybko i łatwo po zakończeniu przy użyciu pedał ekspresji.
As a 2D fighting game,it is completely faithful to the original setting, the Monkey King, Vegeta, Piccolo and so opt for a public debut in the role of super popular.
Jako bijatyka 2D,jest całkowicie wierna oryginalnym otoczeniu, Król Małp, Vegeta, Piccolo i tak zdecydować się na publiczny debiut w roli bardzo popularny.
Inside the new building, a sequence of intimate galleries display the Museum's internationally renowned'Blue Rider' collection of early twentieth-century Expressionist paintings,echoing the domestic scale of their original setting in the villa Lenbach.
We wnętrzu nowego budynku, w ciągu kameralnych galerii jest eksponowana, ciesząca się międzynarodową sławą kolekcja obrazów ugrupowania ekspresjonistów"Błękitny Jeździec" z początku dwudziestego wieku,będąca reminiscencją domowej skali ich oryginalnej aranżacji w willi Lenbacha.
To restore the Fiery server to its original SNMP settings, click the Restore button.
How to use "oryginalne ustawienia, oryginalnych ustawieniach, oryginalnych ustawień" in a Polish sentence
Adres URL możesz wybrać, aby otworzyć okno zawierające oryginalne ustawienia właściwości dla tego magazynu.
Jak kupiłem Vordona to musiałem pomieszać w ustawieniach nawigacji w GPS bo na oryginalnych ustawieniach jadąc prosto 2 km, urządzenie przeliczało trasę z 8x.
Do tego oryginalne ustawienia napięcia wyglądają dość dziwnie - klik.
Nowatorskie adaptacyjne podwozie ma te same trzy tryby pracy (Sport, Sport +, Track), ale tylne amortyzatory i układ stabilizacji mają tutaj oryginalne ustawienia.
Sprzęt 100% sprawny pracujący na oryginalnych ustawieniach i systemie Windows.
Dodatkowo na podstawce znajduje się specjalna skala śledząca pozwalająca na powrót do oryginalnych ustawień monitora – szybko i precyzyjnie.
Resetowanie ustawień: Po zresetowaniu, wszystkie ustawienia powracają do oryginalnych ustawień fabrycznych.
Je eli chcesz przywrócić oryginalne ustawienia, musisz wykonać kolejno następujące kroki.
2.
Spowoduje to usunięcie nieautoryzowanego oprogramowania i przywrócenie oryginalnych ustawień fabrycznych.
(Uwaga: zresetowanie do ustawień fabrycznych spowoduje usunięcie wszystkich osobistych danych ?
Jeśli chcesz przywrócić oryginalne ustawienia przeglądarki, należy odinstalować Search.fdownloadr.com.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文