What is the translation of " OTHER FIELDS " in Polish?

• innych dziedzinach
• inne pola
• innych obszarach
• innych pól
• pozostałe pola
• pozostałych dziedzinach
• innych sferach
• innych dziedzin
• inne dziedziny
• innymi dziedzinami
• innych polach
• inne obszary

Examples of using Other fields in English and their translations into Polish

What about the other fields?
Co z pozostałymi polami?

The other fields are protocol specific.
Pozostałe pola są zależne od protokołu.

Boiler heat-exchanger and other fields.
Wymiennik ciepła kotła i inne pola.

In these other fields that.
Z innych dziedzin, którymi się interesował.

We started to look out in other fields.
Zaczęliśmy patrzeć na inne dziedziny.

All other fields are optional and unnecessary.
Wszystkie pozostałe pola są opcjonalne i niepotrzebne.

The same is true in many other fields.
Podobnie jest w wielu innych dziedzinach.

Other fields were subordinated to regional needs.
Pozostałe dziedziny były podporządkowane potrzebom regionu.

Boiler heat-exchanger and other fields.
Kotłowego wymiennika ciepła i innych pól.

It is possible that other fields need to be filled out as well.
Możliwe, że inne pola też muszą być wypełnione.

Progress was also made in other fields.
Postępy poczyniono również w innych dziedzinach.

You can use the other fields to further narrow your search.
Pozostałe pola służą do sprecyzowania opcji szukania.

Standardisation needs in other fields.
Potrzeby w zakresie normalizacji w innych dziedzinach.

In other fields, that threshold has been set between 10 and 25 percent.
W innych dziedzinach próg ten został określony między 10 a 25 proc.

Integration also progressed in other fields.
Integracja postępowała również w innych dziedzinach.

The other fields are optional and you can complete them if you wish.
Pozostałe pola są opcjonalne i możesz je wypełnić, jeśli tylko chcesz.

How do I add a signature and other fields to a document?
Jak dodać podpis i inne pola do dokumentu?

Glass(structural glass and auto glass) coating industry and other fields.
Huty szkła(szkło strukturalne i auto szyby) powłoki i innych pól.

Other fields, just adjoining this one, remained almost untaken.
Pozostałe pola, po drugiej stronie ulicy przyległej do tego, pozostał prawie niezmieniony.

Research and mathematical methods in other fields of science.
Badania i metody matematyczne w innych dziedzinach nauki.

Additional examples from other fields are featured under References in the main menu.
Dalsze przykłady z innych zakresów znajdą Państwo pod hasłemReferencje w głównym menu.

America has also produced famous persons in other fields.
Ameryka wyprodukowala takze znanych osób w innych dziedzinach.

After all, we are similarly involved in other fields of transport so it would only be logical.
W końcu zajmujemy się nim w innych obszarach transportu, więc byłoby to logiczne.

This is art history, economics, law, and many other fields.
To i historia sztuki, i ekonomia, i prawo, i cały szereg innych dziedzin.

For human exposure, and other fields that have nothing to do with household appliances.
Narażenie ludzi i innych dziedzinach, które nie mają nic wspólnego z urządzeniami domowymi.

Russia is not offered full cooperation in other fields.
Rosji nie oferuje się pełnej współpracy z Unią Europejską w innych dziedzinach.

It is in line with the provisions in all the other fields the Structural Funds and the rules applying hitherto to the second pillar.
Jest on zgodny z przepisami we wszystkich innych obszarach fundusze strukturalne i przepisy mające zastosowanie do drugiego filaru.

No other member splits his concentration into other fields.
Żaden inny członek nie rozdziela swojej uwagi na inne pola.

Titanium is widely used in aerospace and other fields with special physical and chemical properties and cost performance.
Tytan jest szeroko stosowany w przemyśle lotniczym i innych dziedzinach o specjalnych właściwościach fizycznych i chemicznych oraz wydajności kosztowej.

What is the role of the non-fiction theatre in comparison to other fields of art?
Jakie jest miejsce teatru non-fiction na tle innych dziedzin sztuki?