What is the translation of " OUR PATHS " in Polish?

['aʊər pɑːðz]
['aʊər pɑːðz]
naszymi ścieżkami
naszych ścieżkach
naszych ścieżek
nasze sciezki
nasze œcie

Examples of using Our paths in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Our paths crossed.
Nasze ścieżki skrzyżowały się.
He directs our paths.
On kieruje naszymi ścieżkami.
Here our paths separate.
Tutaj nasze drogi się rozchodzą.
We followed our paths.
Podążaliśmy naszymi ścieżkami.
Our paths have crossed before.
Nasze drogi się kiedyś zeszły.
Distance in our paths.
Odległość w naszych ścieżkach.
Yes. Our paths have crossed.
Tak, nasze ścieżki się skrzyżowały.
These distances… Distance in our paths.
Odległość w naszych ścieżkach.* Ta odległość.
Our paths have crossed. Yes.
Tak, nasze ścieżki się skrzyżowały.
These distances… Distance in our paths.
Ta odległość…* Odległość w naszych ścieżkach.
Our paths will always collide.
Nasze drogi zawsze będą kolidować.
Distance in our paths. These distances.
Ta odległość…* Odległość w naszych ścieżkach.
Our paths will never cross.
Nasze œcie¿ki ju¿nigdy siê nie przetn¹.
Farewell, and our paths shan't cross again.
Żegnaj, nasze drogi więcej się nie skrzyżują.
Our paths will cross again in time.
Nasze drogi skrzyżują się jeszcze.
Who knows when our paths will cross again.
Kto wie, kiedy nasze drogi znowu się skrzyżują.
Our paths have not yet crossed.
Nasze ścieżki jeszcze się nie skrzyżowały.
Luxury can be an important aspect of our paths.
Luksus może być ważnym aspektem naszych ścieżkach.
Until our paths cross again.
Dopóki nasze drogi znów się nie przetną.
Help us now to find this quiet space in our paths.
Pomóż nam teraz znaleźć cichą przestrzeń na naszych ścieżkach.
So our paths have crossed, sir.
Więc nasze ścieżki się skrzyżowały, sir.
Obviously, we are more committed than ever to pursuing our paths of reform.
I rzecz jasna teraz jesteśmy bardziej zaangażowani, niż kiedykolwiek, w dążenie naszymi ścieżkami reform.
He said our paths would merge.
Powiedział, że nasze ścieżki się połączą.
Our paths were crossed for a reason.
Nasze ścieżki skrzyżowały się nie bez powodu.
It's funny how our paths keep crossing, Sunny.
To zabawne jak nasze ścieżki wciąż się przecinają, Sunny.
Our paths will cross again. Maybe one day.
Nasze drogi znów się skrzyżują.- Może kiedyś.
Perhaps our paths will cross again.
Być może nasze drogi jeszcze się skrzyżują.
Our paths shan't cross again. Farewell, and, uh.
Żegnaj, nasze drogi więcej się nie skrzyżują.
Who knows, our paths might still cross.
Kto wie, nasze ścieżki mogą się jeszcze skrzyżować.
Our paths are not defined by our solar age.
Naszych ścieżek nie określa nasz solarny wiek.
Results: 287, Time: 0.0545

How to use "our paths" in an English sentence

Our paths have been somewhat similar.
Hope our paths cross again someday.
Sounds like our paths won’t cross.
Hope someday, our paths will cross.
Here's hoping our paths cross soon.
Thankfully, our paths all differ wildly.
Let’s see where our paths cross.
Our paths glanced but never crossed.
Always happy when our paths cross!!!
Our paths crossed, our values aligned.
Show more

How to use "nasze ścieżki, nasze drogi" in a Polish sentence

Znam Slavena z mojego pobytu w Evertonie i znów będziemy pracować razem, nasze ścieżki rozeszły się, ponieważ on wyjechał z Goodison Park.
Mamy nadzieję, że nasze drogi jeszcze się będą przecinać.
W pobliżu Chlastawy będzie musiała, niestety, przeciąć ruchliwą drogą wojewódzką. - Myślę, iż 20 czerwca przyszłego roku nasze ścieżki spotkają się - deklaruje Czyczerski.
Teren, jakim biegną nasze drogi, stwarza możliwości trudnej i długiej wspinaczki w lecie oraz zimie – można wytyczyć tam jeszcze parę ciekawych dróg.
Jadąc na Kystriksveien, nasze drogi zawsze trafiają na lodowiec Svartisen- Engabreen.
Jej styl bycia i życia to nie tor i tresura, z dala od tego wiodą nasze ścieżki.
Jestem pewien, że nasze ścieżki znowu się wkrótce przetną - czy to na boisku czy poza nim.
A CO CHCĘ PRZYSWAJAĆ OKRYJMY DOKĄD WIODĄ NASZE ŚCIEŻKI POMIĘDZY SOBĄ.
Jutro zaczyna się na każdą okazję - randki w zielonej górze nasze ścieżki poznawania świata - kamienna góra.
Po raz pierwszy nasze ścieżki skrzyżowały się w czasie, kiedy urzędowałem w Pieńsku, jako naczelny dyrektor Kombinatu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish