What is the translation of " OVERDUB " in Polish?

• overdub
• dogrywania

Examples of using Overdub in English and their translations into Polish

You're overdub.
Jesteście dograni.

Overdub 24 of"Fred's Thing.
Ujęcie 24"Pomysłu Freda.

We will have to overdub that part.
Muszę nadgrać tą część.

Why overdub with that keyboard?
Po co przester na keyboardzie?

play, overdub, and stop.
odtwarzanie, dogrywania i stop.

The looper has foot switches for Record/Overdub, Play/Stop, Half Speed
Chwytacz ma przełączniki nożne do rekordu/dogrywania, Play/Stop, połowie prędkości

Hold Mode: Sets the function of the hold switch- overdub, record, next.
Przytrzymaj Mode: Ustawia funkcje przełącznik blokady- dogrywania, rekord, następny.

Capture musical ideas with complete ease and overdub them with riffs and chords to build on your musical ideas.
Przechwytywania pomysłów muzycznych z pełną napięcia i overdub je z riffy i akordy na swoje muzyczne pomysły.

Newly designed loop indicator displays the current loop mode Rec/Overdub/Play.
Nowo zaprojektowane pętli wskaźnik wyświetla bieżący tryb pętli Rec, dogrywania, Play.

Sing, record, loop, and overdub with the onboard Phrase Looper,
Śpiewać, nagrywać, pętli i overdub z na pokładzie Phrase Looper,

Record your playing in real time and overdub up to three layers.
Nagraj swoją grę w czasie rzeczywistym i overdub do trzech warstw.

If you don't like an overdub you can simply undo the change
Jeśli nie lubisz saunga można po prostu cofnąć zmianę

Record your playing in real time and overdub up to three layers.
Zapis Twojej gry w czasie rzeczywistym i overdub do trzech warstw.

Other features include overdub mode, variable speed playback,
Inne funkcje obejmują tryb dogrywania, Zmienna prędkość odtwarzania,

then overdub loops to build live mixes and improvise.
a następnie overdub pętle do budowy live mixy i improwizować.

Each track has its own buttons to record, overdub, play and stop,
Każdy utwór ma swoje własne przyciski, aby nagrywać, overdub, odtwarzania i zatrzymywania,

can be played or you can even overdub onto them to create songs and demos.
mogą być odtwarzane lub może nawet overdub na ich do tworzenia utworów i dema.

Giving you control over the record and overdub functions, the footswitch also gives you the ability to play and stop the looper effects.
Daje control przez funkcje nagrywania i dogrywania, footswitch również daje możliwość odtwarzania i zatrzymywania looper efekty.

One of the most unique features of the Zoom B3n is the built-in looper function that allows you to record and overdub phrases of up to 80 seconds long.
Jednym z najbardziej unikalnych cech Zoom B3n jest funkcja wbudowanych looper, który pozwala na nagrywanie i overdub zwrotów do 80 sekund.

Three exclusivetracks as'Freefall','Unbreakable' and the overdub mix of'I will be Bach' which showcases vocalist Teslee Snipes and Keef Baker on bass.
Trzy wyjątkowe utwory, w postaci'Freefall', 'Unbreakable' ioverdub mix'I will be Bach', prezentują możliwości wokalistyTeslee Snipes'a iKeefa Baker'a na basie.

as well as loop, overdub, and randomly slice phrases up to 4.8 seconds.
ustawić go do tyłu, jak również pętli, dogrywania i losowo plasterek zwroty do 4, 8 sekundy.

with a switch to record, overdub, play and stop,
aby nagrać, overdub, odtwarzania i zatrzymywania,

straight into overdub mode, an instant clear function
prosto w trybie dogrywania, natychmiastowe funkcji clear

When an overdub has been recorded and closed(as indicated by a green loop LED), pressing the undo switch will remove that overdub instantly and retains the overdub for redo if desired.
Kiedy zanotowano dogrywania i zamknięte(jak wspomniano przez pętlę zielony LED), naciskając przełącznik Cofnij usunie że dogrywania natychmiast i zachowuje dogrywania ponowne wykonanie, w razie potrzeby.

playback, overdub and undo or redo loops using this compact Boss stompbox.
odtwarzania, dogrywania i Cofnij lub wykonaj ponownie pętli za pomocą ten kompaktowy Boss stompbox.

output signal, and an Overdub feature allows voices
a funkcja Overdub pozwala na dogranie głosu

transforms the H4N Pro into a four-track studio with built-in effects, overdub functions and the ability to work with previously recorded sound files.
zmienia H4N Pro w cztero ścieżkowe studio z wbudowanymi efektami, funkcją overdub i możliwością pracy z wcześniej nagranymi pliki audio.

transforms the H4N Pro into a four-track studio with built-in effects, overdub functions and the ability to work with previously recorded sound files.
transformacje na H4N Pro w studio czterech utworów z wbudowanych efektów, overdub funkcje i możliwość pracy z wcześniej nagrane pliki dźwiękowe.

allowing you to record and overdub separate instruments on separate loops,
pozwala na nagrywanie i overdub osobnych instrumentów na osobne pętle,

The Loop A/B footswitches can be used to start loop recording as well as toggle between playback and overdub options for hands free operation whilst the third footswitch can be programmed to act as a master stop
A pętli/ przełączniki nożne B mogą być używane, aby rozpocząć nagrywanie w pętli, jak również przełączanie pomiędzy opcjami odtwarzania i dogrywania na wolne ręce pracy podczas gdy trzeci footswitch może być zaprogramowany jako wzorca tap stop

How to use "overdub" in an English sentence

Teams use creativity and humor to overdub movie clips.

I might overdub 16 tracks of nothing but xylophone.

The guitar overdub and CD release was around '96.

I can overdub but I can't loop the progression.

And he would maybe overdub other percussion instruments also.

We here overdub the new language with the original.

Domino would later overdub his vocals on the track.

We then continue to overdub and add many layers.

KickAss Mixer is very advanced mixer and overdub recorder.

The vocal overdub was recorded ca September 15, 1961.

How to use "dogrywania, overdub" in a Polish sentence

Po początkowym okresie dogrywania ślicznie brzmi, szczególnie gdy się trochę ogrzeje od brzuszka.

Po drugie: ta wersja posiada licencje "wieczyste" i nie wymaga dogrywania licencji z kazdym wydaniem mapy .

Overdub muzycy podczas pobierania powinna odgrywać rolę w tempie utworu.

Aby uchwycić program już od całej produkcji do wzięcia większość pomysłów, aby Overdub dźwięk skoncentrowany i, w przypadku każdego z nich.

Produkcja - Overdubbing Krok: Overdub Następnym krokiem Overdub procesu produkcji muzyki.

Nie ważne co kupisz i tak czekają Cię miesiące dogrywania do sprzętu.

Najlepszą, najszybszą i najbardziej skuteczną formą dogrywania terminu sesji jest kontakt tel.

program do edycji rejestru jest w pakiecie MIO POCKET tak więc nie ma konieczności dogrywania dodatkowego oprogramowania.

Często bywa jednak tak, że w międzyczasie pracuję jeszcze nad ostateczną formą i brzmieniem muzyki już w trakcie dogrywania do niej śpiewu.

The End Of A Love Affair (vocal overdub takes 1-4) 5:14 2.