Trochę nadsterowności, ale po to została zaprojektowana.
Now the BMW's got an oversteer!
BMW teraz jest nadsterowne!
Presumably from oversteer, to,"Oh, dear, we have just crashed!
Od nadsterowności do"O rany, rozbiliśmy auto!
Will it understeer or oversteer?
Nadsterowny czy podsterowny?
Oversteer is what we used to call the four-wheel drift.
Nadsterowność to coś, co nazywamy poślizgiem wszystkich kół.
Suspect it might oversteer here.
Podejrzewam nadsterowność tutaj.
There's torque steer, there's understeer, andthen there's lift off oversteer.
Znosi przy przyśpieszaniu, jest podsterowny, apotem staje się nadsterowny.
That's too much oversteer. That's bad!
Jest źle! Jest zbyt bardzo nasterowne.
There's Chicago, a little bit more oversteer.
Jest Chicago, trochę bardziej nadsterowny.
There are two things, oversteer and understeer.
Są dwa typy, nadsterowny i podsterowny.
Too much throttle to correct it, you have got oversteer.
O 1% za dużo gazu do skontrowania go i dostajemy nadsterowności.
Too much throttle to correct it, you have got oversteer, 1% wrong with the steering, you're going to spin.
O 1% za dużo gazu do skontrowania go i dostajemy nadsterowności. O 1% za duży skręt kierownicą, to nas obróci.
Are you a man that prefers oversteer?
Czwórka… Jesteś facetem, który woli nadsterowność?
Apicella reported that it tended to oversteer at the entry to corners, understeer on exit, the aerodynamic balance was unstable, and that the car's brakes were spongy.
Apicella zauważył, że samochód miał tendencję do podsterowności przy wejściu do zakrętów i do nadsterowności przy wyjściu z nich.
Are you a manthat prefers oversteer?
Jesteś facetem, który woli nadsterowność?
Apart from preventing any tendencies to oversteer, this is one of the things that allows you to choose your line through the road ahead and then feel how the truck follows it.
Oprócz przeciwdziałania tendencji do nadsterowności, jest to jedno z tych rozwiązań, które pozwala Ci wybrać tor jazdy i czuć, że pojazd rzeczywiście nim podąża.
I don't really understand oversteer.
Tak naprawdę nie rozumiem tej nadsterowności.
This includes a specific'Snow' driving mode that maximizes traction and minimizes oversteer, advanced Jeep four-wheel-drive systems, Hill-Descent mode to help limit speed when driving downhill, higher ground clearance of up to 28 centimeters, and the availability of specialist snow tyres offering the best levels of grip.
Są to między innymi: specjalny tryb jazdy"Snow"("śnieg") ograniczający poślizg kół i nadsterowność, zaawansowane układy napędu na cztery koła, funkcja pomagająca utrzymać prędkość w czasie zjazdu ze wzniesienia, wyższy prześwit nawet do 28 centymetrów oraz dostępność specjalistycznych opon zimowychh, oferujących możliwie najlepszą przyczepność.
Windows and sun roof* automatic close function e.g. during understeer or oversteer.
Zamykanie szyb okien i odsuwanego dachu* np. przy podsterowności i nadsterowności.
Especially when driving in bad road conditions a big problem for drivers are uncontrolled slides(understeer and oversteer), which very often ends with falling out of the road.
Zwłaszcza w czasie złych warunków drogowych sporym problemem dla kierowców są niekontrolowane poślizgi(podsterowne i nadsterowne), kończące się w wielu sytuacjach wypadnięciem z drogi.
It's just grip and grip, and grip, andthen it switches to very controllable oversteer.
To tylko przyczepność i przyczepność i przyczepność, anastępnie zmienia sie w bardzo kontrolowaną nadsterowność.
Specially designed with lowered suspension is essential for the power 1,5 gradual negative,with increasing gap minimizes wheel oversteer- the problem front-wheel cars.
Specjalnie zaprojektowane obniżone zawieszenie z niezbędnym przy tej mocy 1, 5 stopniowym negatywem,wraz z zwiększeniem rozbieżność kół zminimalizowało nadsterowność- problem aut przednionapędowych.
Now, for reasons that are extremely difficult to explain to normal human beings,petrolheads prefer oversteer.
Teraz, z powodów, które jest ciężko wytłumaczyć normalnej żywej istocie,maniacy samochodowi preferują nadsterowność.
Now, for reasons that are extremely difficult to explain to normal human beings,petrol-heads prefer oversteer.
Które jest ciężko wytłumaczyć Teraz, z powodów, normalnej żywej istocie,maniacy samochodowi preferują nadsterowność.
How to use "nadsterowność, nadsterowny" in a Polish sentence
Jeśli wystąpi nadsterowność, ograniczysz możliwości manewru.
Podsterowność pomaga ograniczyć elektroniczna imitacja szpery (Torque Vectoring Control), a lekki tył daje przyjemną nadsterowność.
W tej dyscyplinie prym wiodą głównie auta z napędem na tylną oś, gdyż właśnie one wykazują największą nadsterowność i „chęć” do poślizgu.
Jest ostry, wyróżnia się na tle rywali dzięki skrętnej tylnej osi i bardzo lubi nadsterowność z odjęcia.
Stacja nr 4 Jazda po łuku o nawierzchni śliskiej(2samochody) Zachowanie auta na łuku o nawierzchni śliskiej podsterowność i nadsterowność auta.
Kiedy trzeba nadsterowny z umiarem,nie ma problemu z pokonywaniem zakrętów.
Przyczynia się on do poprawienia rozkładu nacisków na każdą z osi, a ponadto sprawia, że samochód jest nieco łatwiejszy w prowadzeniu (mniej nadsterowny).
Na podstawie analizy danych z tych czujników system określa czy wystąpiła nadsterowność czy podsterowność i reaguje wyhamowaniem odpowiednich kół.
Kierowca może za to liczyć na ogromną przyjemność kontroli nad Jaguarem, który uwielbia nadsterowność.
Wprowadzanie samochodu w nadsterowność jest proste i łatwe do opanowania, co czyni MX-5 popularnym wyborem do amatorskich i fabrycznych wyścigów.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文