What is the translation of " PARAMETERIZATION " in Polish?

• parametryzacja
• parametryzacji
• parametryzację

Examples of using Parameterization in English and their translations into Polish

Parameterization of the consumption diagram.
Ustawianie parametrów diagramu poboru.

Creating tests, we place great emphasis on their parameterization.
Tworząc testy kładziemy duży nacisk na ich parametryzację.

Customized parameterization of measuring range and outputs.
Możliwość dostosowania parametryzacji zakresu pomiaru i formatu wyjścia.

In almost all applications the HART signal is used for parameterization only.
W prawie wszystkich aplikacjach sygnał HART jest wykorzystywany jedynie do parametryzacji.

Parameterization of surveys- placing parameters in the survey questions.
Parametryzacja badań- umieszczanie parametrów w pytaniach badania.

Software packages facilitate configuration, parameterization and operation of several Pepperl+Fuchs products.
Pakiety oprogramowania ułatwiają konfigurację, parametryzację oraz obsługę wielu produktów firmy Pepperl+Fuchs.

Parameterization and diagnosis directly on the device via PROFINET.
Parametryzacja i diagnostyka bezpośrednio na urządzeniu za pośrednictwem sieci PROFINET.

I really want you to visualize this, because then the parameterization, I think, will be fairly straightforward.
Naprawdę chcę, żebyście to sobie wyobraził, ponieważ później parametryzacja, tak myślę, będzie dosyć prosta.

Control and parameterization tools and simple parameter structure.
Narzędzia do sterowania i parametryzacji oraz prosta struktura parametrów.

the program ULTRA-PROG-IR make installation and parameterization even easier.
program ULTRA-PROG-IR pozwalają na jeszcze łatwiejszy montaż i parametryzację.

During installation and parameterization- and anywhere else you could use our help.
Przy instalacji, parametryzacji i wszędzie tam, gdzie możesz potrzebować naszej pomocy.

In this operating mode, SmartBridge supports the display of all device information as well as the parameterization of IO-Link compatible sensors and actuators.
W tym trybie pracy system SmartBridge obsługuje wyświetlanie informacji o wszystkich urządzeniach oraz umożliwia parametryzację czujników i siłowników kompatybilnych z IO-Link.

Fast and intuitive parameterization with the newly-developed graphical user interface.
Szybka i intuicyjna parametryzacja dzięki nowo opracowanemu graficznemu interfejsowi użytkownika.

in which we made possible the parameterization and automation of the commission calculating process.
w tym umożliwiliśmy parametryzację i automatyzację procesu naliczania prowizji.

Automatic parameterization: Which soft starter automatically adapts to changing requirements?
Automatyczna parametryzacja Który softstarter automatycznie dostosowuje się do zmieniających wymagań?

provide better parameterization of the coastal influence in territorial regions for statistics.
zapewnić lepszą parametryzację wpływu wybrzeży na regiony terytorialne do celów statystycznych.

And so our parameterization, and you know, just play with this triangle,
To nasza parametryzacja i wiesz, operowaliśmy tylko na tym trójkącie,

There we provide you fundamental theoretical knowledge of design planning and simple parameterization as well as practical know-how
Zapewniamy podstawową wiedzę teoretyczną na temat planowania projektowego i prostej parametryzacji, a także praktyczne know-how oraz sprawdzone rozwiązania

Parameterization and programming on the handheldreader itself using control codes with JavaScript.
Parametryzacja i programowanie bezpośrednio w czytniku ręcznym przy użyciu kodów sterujących i języka JavaScript.

Effects: The error can permanently damage the parameterization of channels and archives,
Skutki działania: Błąd może trwale uszkodzić parametryzację kanałów i archiwów,

Parameterization and configuration are completed via a PC-no external programmer, no additional software.
Parametryzację i konfigurację można wykonać przy użyciu komputera- nie jest wymagane używanie zewnętrznego programatora ani dodatkowego oprogramowania.

automatic parameterization, and condition monitoring)
automatyczna parametryzacja i monitorowanie parametrów pracy,

Simple parameterization and efficient processes:
Łatwa parametryzacja i efektywne procesy:

In off-line GENCUT, the software automatically creates the programming CAM for the machine with evolved possibilities for nesting, parameterization and cutting method.
Oprogramowanie offline GENCUT automatycznie tworzy dla urządzenia program CAM z zaawansowanymi opcjami wyboru dla optymalnego wykorzystania materiałów(nesting), parametryzacji oraz sposobu przeprowadzania cięcia.

It's going to be dependent our parameterization for the curve. it's not dependent on the shape of the curve.
It's going to być zależna od naszych Parametryzacja dla krzywej. nie jest zależna od kształtu krzywej.

Parameterization of IO-Link devices Intelligent sensors
Parametryzacja urządzeń IO-Link Inteligentne czujniki

This enables continuous diagnostics and parameterization right down to the sensor/actuator level while achieving maximum process transparency.
Umożliwia to przeprowadzanie ciągłej diagnostyki i parametryzacji aż do poziomu czujnika/elementu wykonawczego i uzyskanie maksymalnej przejrzystości procesu.

Simplified parameterization of the MultiMuz_tcpip driver for data exchange between Asix and microprocessor-based MultiMUZ security devices manufactured by JM-Tronik in Warsaw.
Uproszczona parametryzacja drajwera MultiMuz_tcpip do wymiany danych pomiędzy systemem Asix i mikroprocesorowymi urządzeniami zabezpieczającymi typu MultiMUZ, produkowanymi przez firmę JM-Tronik w Warszawie.

Standardized device description files(IODDs) and parameterization via software tools ensure convenient configuration
Standaryzowane opisy urządzeń(pliki IODD) oraz parametryzacja poprzez narzędzia programowe zapewniają wygodne konfigurowanie

This enables parameterization to take place at the right time, which was not previously possible as an additional channel was required.
Umożliwi to właściwą synchronizację czasową parametryzacji, która dotąd nie była możliwa bez dodatkowego kanału.

How to use "parameterization" in an English sentence

Si sigues navegando, entendemos que credentials parameterization +973.

The formal syntax for Map parameterization is [K:V].

Rowntree, 1976: Parameterization of Shallow and Deep Convection.

Gao, Scaling and parameterization based controller tuning, Proc.

Sabarimala: What is network, parameterization and planar guidance?

This reduces the parameterization effort and avoids errors.

An energetically consistent vertical mixing parameterization in CCSM4.

For Nothing, parameterization 1 's Pleistocene scan calories.

This model establishes quantifiable parameterization of resource allocation.

Hint: You have to use QTP parameterization feature.

How to use "parametryzacja, parametryzację, parametryzacji" in a Polish sentence

Parametryzacja widm posłużyła dalszym badaniom dotyczącym progu na produkcję plazmy kwarkowo-gluonowej (QGP) oraz zderzeń lekkich jonów przy energiach ultra-relatywistycznych.

Narzędzia te pozwalają firmie partnerskiej stworzyć autorską parametryzację systemu, zawierającą w sobie dokładną definicję procesów i funkcji realizowanych dla firmy z konkretnego sektora gospodarki.

SICK DUS60 to enkoder inkrementalny z funkcją parametryzacji przy użyciu wbudowanych przełączników DIP, umożliwiających ustawienie rozdzielczości, rodzaju sygnału wyjściowego i kierunku zliczania.

Jednak zmiany następują także w zakresie standardów katalogowania, formatów zapisu danych bibliograficznych, specjalizacji związanych z informacją naukową (parametryzacja, bibliometria).

Dużym wyzwaniem jest kolejna parametryzacja, czyli ponowna ocena wydolności naukowo-dydaktycznej uczelni.

W przypadku braku parametryzacji tych danych na ekranie Deklaracje - Wysyłka linków nie pojawia się klawisz Wyślij linki do pracowników.

Dzięki przemyślanej parametryzacji możliwe jest dostosowanie systemu do indywidualnych potrzeb firm.

Iwańczak podkreślił, że parametryzacja nie jest zjawiskiem wyłącznie polskim i trudno będzie jej uniknąć.

W oparciu o prezentację systemu i rozmowę z Klientem przygotowujemy dokumentu które po akceptacji Klienta stanowią podstawę parametryzacji programu.

W trakcie następnych kilku tygodni zespół wdrożeniowy Agora oraz NOVO koncentrował się na przygotowaniu danych i parametryzacji koniecznych do uruchomienia wszystkich pozostałych funkcjonalności systemu.