What is the translation of " PARAMETRIZATION " in Polish?

• parametryzacja
• parametryzacji
• parametryzację

Examples of using Parametrization in English and their translations into Polish

It is used for application parametrization.
Służą do parametryzacji aplikacji lub jej części.

Parametrization- as above
Parametryzacja- jak powyżej,

So if we take this curve right here, let's do a parametrization for that.
Zajmujmy się tą krzywą tutaj i znajdźmy jej parametryzację.

Cutting parametrization via 15” operator touchpad.
Parametryzacja cięcia poprzez 15” dotykowy panel operatorski.

monitoring and parametrization of railway station technological systems.
monitoringu oraz parametryzacji systemów technologicznych stacji kolejowych.

Central parametrization saves time because it works for several devices at the same time configuration, replacement.
Centralna parametryzacja oszczędza czas, ponieważ działa na kilku urządzeniach jednocześnie konfiguracja, wymiana.

Measurement and regulation systems- monitoring and parametrization of boiler rooms,
Systemy pomiaru i regulacji- monitoring oraz parametryzacja działania kotłowni,

Parametrization of variables in archive X is not allowed,
Nie dopuszcza się parametryzacji zmiennych w archiwum X, bez określenia większej

But I could have picked other parametrizations, but then I would have had to change t accordingly.
Mogłem wybrać inne parametryzacje, ale wtedy musiałbym odpowiednio zmienić zakres zmiennej t.

focus more on continuous monitoring and parametrization.
skupia się bardziej na nadzorze dyspozytorskim, monitoringu oraz parametryzacji.

Flexible document parametrization- according to the client's needs.
Elastyczną parametryzację dokumentów- zgodnie z potrzebami klienta.

we're going to have to find different parametrizations for this.
będziemy musieli znaleźć dla nich inne parametryzacje.

Modification of data in configuration database tables and system parametrization can be done only on PC of the server type.
Edycję danych w tabelkach konfiguracyjnych bazy danych lub parametryzację systemu można wykonywać tylko na stanowisku PC typu serwer.

There isn't just one parametrization for this curve; it's kind of depending on how fast you want to go along the curve.
Dla tej krzywej istenieje więcej niż jedna parametryzacja. Każda z nich zależy tylko od tego, jak szybko chcesz się poruszać wzdłuż krzywej.

fully interactive support for SQL based applications exclusively through parametrization in dialogue boxes.
bazach danych SQL w sposób w pełni interaktywny, wyłącznie poprzez parametryzację w oknach dialogowych.

Advanced system parametrization enables users to customise the system to their current needs without programmers' assistance.
Zaawansowana parametryzacja systemu umożliwiająca użytkownikowi dostosowanie systemu do swoich bieżących potrzeb bez ingerencji programistów.

but let me use t, because I'm going to call this a parametrization of the line-- so plus some scalar, t times my vector v such that t could be any member of the real numbers.
plus pewien skalar- mógłbym użyć c, lecz użyję t, gdyż nazwę to parametryzacją prostej- zatem plus pewien skalar, t razy mój wektor v taki, że t może być dowolną liczbą rzeczywistą.

The property can be used for parametrization of individual configurator values(e.g. in the PmPrototype object)
Właściwość tą można z powodzeniem zastosować do parametryzacji wartości w poszczególnych konfiguratorach(np. w obiekcie PmPrototype)

That's our parametrization, if we wanted to write this as a position vector with two parameters-- I will call it lowercase s, it's already used r.
Oto nasza parametryzacja. Jeśli chcielibyśmy zapisać to jako wektor położenia z dwoma parametrami, nazwę go"s" r już użyłem. s, czyli nasza powierzchnia będzie sparametryzowana przy pomocy r i theta.

In addition to the standard benefits provided by IO-Link such as external parametrization and simple replacement of devices,
Oprócz standardowych korzyści oferowanych przez IO-Link, takich jak parametryzacja zewnętrzna i prosta wymiana urządzeń, czujniki IO-Link firmy

As well as high flexibility in parametrization of warehouse work,
Oraz duża elastyczność w zakresie: parametryzacji pracy magazynów,

In control theory the Youla-Kučera parametrization(also simply known as Youla parametrization)
Parametryzacja Kučery-Youla(lub Q-parametryzacja)- w teorii sterowania jest to wzór,

How to use "parametrization" in an English sentence

For example, PrePer(2,1) for which , with parametrization .

Parametrization of the QCD coupling in the Evolution Equations.

Ok, now we are getting to the parametrization part.

Check details of Options parametrization in the reference manual.

Parametrization and visualization of the errors in areal interpolation.

Version 1.2 includes brackets type parametrization and parameters save/load.

I: Adjoint derivation and parametrization of subgid-scale transport, Q.

Data parametrization is also very helpful when testing API's.

The expected performance of stellar parametrization with Gaia spectrophotometry.

Optimal parametrization of the control variate method ( ).

How to use "parametryzacja, parametryzacji" in a Polish sentence

W przypadku wprowadzenia do struktury nowej firmy odpowiednia parametryzacja i całościowe przygotowanie systemu zajmuje od jednego do kilku dni, w zaleŝności od złoŝoności struktury organizacyjnej danej firmy.

Wiem, że lubisz sobie pożartować z Play, wszyscy znamy Twoją ciętą ironię (parametryzacja modemu i inne perełki), nie marnuj talentu na docinki i obrażanie innych.

Parametryzacja pracy programu – ustawienia zaawansowane III.

Referent stwierdził, że poprawiła się punktacja czasopism z listy B MNiSW, w przeciwieństwie do czasopism z listy C (ERIH), których parametryzacja uzależniona była od innych czynników.

Parametryzacja takiego kontrolera będzie dość prosta - wystarczy podać nazwę obiektu DAO.

P - panel sterowniczy montowany na elewacji szafy bądź w odległości do 1000m Sterowanie i parametryzacja centrali z panela na elewacji szafy sterowniczej, bądź panela wyniesionego.

Parametryzacja odbywa się centralnie przez układ sterowania.

Rozwinięty elastyczny system parametryzacji pozwala na szybką reakcję na zmiany w strukturze holdingu.

Taka parametryzacja może okazać się konieczna w tych fragmentach kodu, które obsługują formularze w testowanej aplikacji.

Jan Cieśliński w artykule Nowa parametryzacja a nowy algorytm prognozuje wpływ wyników tegorocznej parametryzacji na nowy algorytm podziału dotacji podstawowej dla szkół wyższych.