What is the translation of " PARAMILITARIES " in Polish?

• paramilitarnych
• wojsku

Examples of using Paramilitaries in English and their translations into Polish

Paramilitaries wouldn't do that.
Oddziały paramilitarne by tego nie zrobiły.

They think these people help the paramilitaries.
Myśleli, że ci ludzie pomagali wojsku.

Paramilitaries have taken over the police.
Oddziały paramilitarne przejęły policję.

They think these people help the paramilitaries.
Pomagali wojsku. Myśleli, że ci ludzie.

To be clear. Paramilitaries, ex-policemen.
Paramilitarni, byli policjanci… Prawdziwi faszyści.

Libya: An EU‘civilian' mission to train paramilitaries?
Libia: Czy misja cywilna UE szkoli oddziały paramilitarne?

The paramilitaries are retreating to the south.
Oddziały paramilitarne wycofują się na południe.

Besides, I heard the paramilitaries are around.
Ponadto słyszałem, że członkowie organizacji militarnej są w pobliżu.

CIA paramilitaries have pinned down his safe house outside Tikrit.
CIA zlokalizowało jego kryjówkę poza Tikritem.

In many cases, those responsible are"demobilised" paramilitaries.
W wielu wypadkach odpowiadają za to zdemobilizowane siły paramilitarne.

Bloc paramilitaries over the Great Slave Lake Oil Refinery.
Oddziałami paramilitarnymi nad Wielkim Jeziorem Niewolniczym.

Next, you will be telling me that you don't pay paramilitaries to crush the labor movement at your distillery in Guatemala.
By zmiażdżyli ruch robotniczy w swojej destylarni w Gwatemali. Następnie powie mi pan, że nie opłaca paramilitarnych.

Paramilitaries infiltrated a snitch in yard four, where Escobar's men are.
Umieścili pluskwę tam, gdzie są ludzie Escobara. Paramilitarni.

To crush the labor movement you dont pay paramilitaries at your distillery in Guatemala. Next, youll be telling me that.
By zmiażdżyli ruch robotniczy w swojej destylarni w Gwatemali. Następnie powie mi pan, że nie opłaca paramilitarnych.

Paramilitaries, looting, raping,
Organizacje paramilitarne, grabieże, gwałty,

you will be telling me that you don't pay paramilitaries.
Następnie powie mi pan, że nie opłaca paramilitarnych.

These psychotic paramilitaries he uses, they have a huge respect for him.
Ci paramilitarni psychopaci, mają ogromny szacunek do niego.

Our orders are to set up positions as we see fit along the M.S.R. and hunt for paramilitaries operating in the A-O.
Nasze rozkazy to ustawić się na pozycjach przy drodze tak, jak uznamy za stosowne i polować na partyzantów działających na tym terenie.

Wardens were killed by paramilitaries during the"blanket" and a"no-wash' protests.
Strażników zginęło z rąk strajkujących podczas protestów"koc" i"bez mycia.

On a hillside above the village of racak in kosovo… 45 people hacked to death by serbian paramilitaries right under the noses of the observers.
Na zboczu góry, nad wioską/Račak w Kosowie…/45 osób wyrżniętych w pień/przez serbską policję, tuż pod nosami obserwatorów.

Loyalist paramilitaries, meantime, have threatened to step up their attacks on the Catholic population.
Tymczasem lojalistyczne organizacje paramilitarne grożą nasileniem ataków na ludność katolicką.

Because mafias from all around the world cooperate with local paramilitaries in order to seize the supplies of the rich mineral resources of the region.
Ponieważ mafie z całego świata współpracują z lokalnymi organizacjami paramilitarnymi, aby zdobyć dostawy bogatych regionalnych źródeł mineralnych.

The U.K.-based Institute of Race Relations has concluded that there could be collusion between“elements within the criminal justice system and the paramilitaries….
W Wielkiej Brytanii na bazie Instytut Stosunków Race stwierdziła, że nie może być zmowy między„elementów w ramach wymiaru sprawiedliwości i paramilitarnych….

the crimes of the paramilitaries, and the persecution of trade-union members
przestępstwa członków organizacji paramilitarnych oraz prześladowanie członków związku zawodowego

against the Águilas Negras, classifying the organization as a gang of former paramilitaries.
klasyfikując gang jako grupę byłych członków organizacji paramilitarnych.

Third World countries, paramilitaries and drug gangs,
Kraje Trzeciego Świata, paramilitaria, gangi narkotykowe,

against as many as 36,000 JNA soldiers and Serb paramilitaries equipped with heavy armour and artillery.
ochotników cywilnych przeciwko 36 000 żołnierzy JNA i paramilitarnych sił serbskich wyposażonych w ciężkie uzbrojenie i wspieranych przez artylerię.

Soon after, local Serbs, police and paramilitaries began one of the war's most notorious campaigns of ethnic cleansing, aimed at eliminating the Bosniak population of Višegrad and the surrounding area.
Niedługo później serbska policja i organizacje paramilitarne rozpoczęły jedną z głośniejszych czystek etnicznych nakierowanych na eliminację populacji bośniackiej w Wiszegradzie i okolicach.

anti-communist paramilitaries seeking to overthrow the Soviet-aligned Sandinista government in Nicaragua.
zbombardowała Libię i finansowała partyzantów Contras zwalczających sandinistowski rząd Nikaragui.

Fascist paramilitaries escalated their strategy from one of attacking socialist offices
faszystowskie oddziały paramilitarne w okupowanych przez siebie miastach, przybrały strategię atakowania socjalistycznych biur