What is the translation of " PART IN THE STUDY " in Polish?

• udział w badaniu
• udział w badaniach
• udziału w badaniu

Examples of using Part in the study in English and their translations into Polish

A total of 32 countries took part in the study.
W badaniu wzięły udział 32 kraje europejskie.

Took a part in the study in the“oil painting workshops of Melnicov” in 1991.
Wzięła udział w badaniu w"warsztatach malarstwa olejnego z Melnicov" w 1991 roku.

A total of 60 participants took part in the study.
Łącznie w badaniu wzięło udział 60 uczestników.

Of senior managers taking part in the study organized by Microsoft
Menedżerów wyższego szczebla, którzy wzięli udział w badaniu realizowanym przez Microsoft

Results. Almost all(93%) heads agreed to take part in the study and.
Wyniki. Zgodę na udział w badaniu wyraziło 93% dyrektorów wylosowanych.

Click here to take part in the study and make an important contribution to better lighting quality in offices.
Kliknij tutaj, aby wziąć udział w badaniu i przyczynić się do znacznego polepszenia jakości światła w biurze.

Customers are asked whether they want to take part in the study.
Klient na podsumowaniu zamówienia pytany jest o to, czy chce wziąć udział w badaniu.

Men who are eligible to take part in the study are identified and contacted through collaborating genetics clinics.
Badacze będą wybierali i kontaktowali się z mężczyznami, którzy spełniają kryteria udziału w badaniu, za pośrednictwem współuczestniczących w nim poradni genetycznych.

She adds that the researchers are still looking for volunteers to take part in the study.
Jak dodaje, wciąż poszukiwani są ochotnicy do wzięcia udziału w badaniu.

Market as perceived by online shops Majority of online shops that took part in the study positively perceive their financial standing and current situation on the market.
Sklepy internetowe biorące udział w badaniu w większości pozytywnie oceniają swoją kondycję finansową i aktualną sytuację na rynku.

Please note, by attending an appointment there is no obligation to take part in the study.
Proszę zauważyć, że zgłoszenie się na wizytę nie oznacza konieczności wzięcia udziału w badaniu.

Researchers from 24 countries took part in the study, including the Department of Diagnostics and Microsurgery of Glaucoma, Medical University of Lublin.
W badaniach brali udział badacze z 24 krajów, w tym z Kliniki Diagnostyki i Mikrochirurgii Jaskry Uniwersytetu Medycznego w Lublinie.

talk about taking part in the study.
możliwości wzięcia udziału w badaniu.

In addition, all those who took part in the study received the brochure about the activities which are conducted in the community Sulejów in the framework of the project'Your Heart Your Life.
Dodatkowo wszyscy, którzy wzięli udział w badaniach otrzymali broszurę informacyjną dotyczącą działań jakie prowadzone są na terenie gminy Rozprza w ramach Projektu"Twoje Serce Twoim Życiem.

even the respondents encouraged to take part in the study.
influencerzy oraz sami uczestnicy badania zachęcali do wzięcia w nim udziału.

the number of members authorised to take part in the study visit in the context of the opinion on"EU-Bosnia-Herzegovina relations"(c)
którzy będą mogli wziąć udział w wizycie studyjnej w ramach opracowywania opinii w sprawie Stosunki UE-Bośnia

encouraged local industry to take part in the study.
zachęciła lokalną branżę do wzięcia udziału w badaniu.

Large diversity of the relationship length of couples taking part in the study allowed the researchers to answer the question of whether the respondents had chosen a partner similar to themselves,
Duże zróżnicowanie stażu w związku par biorących udział w badaniu pozwoliło naukowcom odpowiedzieć na pytanie, czy badani wybrali sobie partnera podobnego do siebie,

2 persons refused to take part in the study, 2 persons were absent on the study day, and 1 person was excluded from testing because of pregnancy.
nie brały udziału w obrządku zwierząt, 2 osoby były w dniu badania nieobecne, 2 osoby odmówiły udziału w badaniach, zaś u 1 osoby zrezygnowano z badań z powodu ciąży.

which took part in the study, the primary cause of the perceived problems with getting workers is the lack of available candidates on the labor market with the appropriate qualifications
które wzięły udział w badaniu, podstawową przyczynę odczuwanych problemów ze zdobyciem pracowników stanowi brak dostępnych kandydatów z odpowiednimi kwalifikacjami na rynku pracy

The evaluators who took part in the study were asked to indicate whether the cases assessed provided support for
Oceniający uczestniczący w badaniu poproszeni zostali o wskazanie, czy badane przypadki dostarczały

At the same time due to occurrence of large differences in the number of people who took part in the study in relation to the planned number of participants,
Jednocześnie z uwagi na fakt dużych różnic w liczbie osób, które wzięły udział w badaniach w stosunku do zaplanowanej, podział ilościowy rowerów

Participants were invited to take part in the study, provide informed consent and fill out a 10-item questionnaire regarding their smoking status,
Uczestnicy zostali zaproszeni do badania i poproszeni o udzielenie świadomej zgody na udział w nim, a następnie o wypełnienie kwestionariusza składającego się z 10 pytań dotyczących ich zwyczajów związanych z paleniem tytoniu,

which took part in the study, the primary cause of the perceived problems with getting workers is the lack of available candidates on the labor market with the appropriate qualifications
które wziê³y udzia³ w badaniu, podstawow± przyczynê odczuwanych problemów ze zdobyciem pracowników stanowi brak dostêpnych kandydatów z odpowiednimi kwalifikacjami na rynku pracy

did not take part in the studies.
którzy nie byli leczeni i nie wzięli udziału w badaniach.

did not take part in the studies.
którzy nie zostali poddani leczeniu i nie wzięli udziału w badaniach.

In total, over 150 people took part in the studies.
Łącznie w badaniach wzięło udział ponad 150 osób.

How to use "part in the study" in an English sentence

People who took part in the study also saw reduced depression symptoms.

The number of women who took part in the study was 619.

One woman who took part in the study was 23-year-old Sevda Yilmaz.

Taking part in the study as test subjects were 14 healthy volunteers.

Abstracts would probably be qualified to take part in the study competition.

Moreover, HM, AD and TM took part in the study as volunteers.

Interestingly, the people taking part in the study also take antidepressant medication.

How to use "udział w badaniach, udział w badaniu, udziału w badaniu" in a Polish sentence

Ci, którzy dostawiali drobne wynagrodzenie za udział w badaniach (od 5 do 10 zł), poddawali się im nawet po kilkanaście razy.

Seniorów biorących udział w badaniu podzielono na trzy grupy w zależności od wykształcenia muzycznego i aktywności muzycznej w przeszłości.

Polegał on na pomiarach efektywności zużycia tlenu podczas bieganiu na bieżni. "Jest to złoty standard oceny kondycji fizycznej" - wyjaśnia biorąca udział w badaniach Laura Chaddock.

Wierzyła że dzięki temu, będzie mogła brać udział w badaniach Clovera, które dotyczą Poneglyphów oraz Pustym Wieku.

Stosunkowo dużo usług osoby biorące udział w badaniu oceniły jako funkcjonujące na zadowalającym poziomie.

W wymiarze populacyjnym można osiągnąć nawet 40% redukcję umieralności, jednak konieczny jest masowy udział w badaniach profilaktycznych (>70%).

W przerwach między meczami młodzi zawodnicy brali również udział w badaniach sprawnościowych, które posłużą Ministerstwu Sportu i Turystyki do stworzenia planu stymulacji polskiego sportu..

Serdecznie zapraszamy do czynnego udziału w badaniu poprzez wypełnienie ankiety.

Właścicielami tabletów jest według deklaracji 6% wszystkich osób biorących udział w badaniu.

Autorzy zwracają również uwagę, że uzyskana w poprzednich badaniach skuteczność leczenia może w pewnym stopniu wynikać z samego udziału w badaniu.