What is the translation of " PARTICULAR CLIENT " in Polish?

[pə'tikjʊlər 'klaiənt]
[pə'tikjʊlər 'klaiənt]

Examples of using Particular client in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He doesn't represent this particular client.
Nie reprezentuje tego konkretnego klienta.
Was there any particular client or spouse he was concerned about?
Czy jakiś klient, lub jego małżonek szczególnie go trapił?
I'm alive because I knew the risk involved in that particular client.
Żyję, bo znałem ryzyko związane z tym konkretnym klientem.
Yeah, well, this particular client has no self.
Tak, więc ten klient, nie ma swojego"ja.
I'm alive because I knew the risk involved in that particular client.
Żyję, bo zdawałem sobie sprawę z ryzyka związanego z tym konkretnym klientem.
Unfortunately, with this particular client, he has no choice.
Niestety z tym klientem nie ma innego wyboru.
All information is strictly confidential andis not associated with any particular client.
Wszystkie informacje są ściśle poufne inie są one związane z żadnym, poszczególnym klientem.
In particular, clients using LB-523 and LB-533T WiFi recorders may use a proxy server shared by LAB-EL.
W szczególności klienci rejestratorów WiFi LB-523 i LB-533T mogą skorzystać z serwera Proxy udostępnionego przez LAB-EL.
These units are designed individually, according to particular client's need.
Urządzenia te zostały zaprojektowane indywidualnie dla konkretnych potrzeb klienta.
A particular client negotiates the most attractive conditions of their particular order- and pays outrageously little.
Konkretny klient uzgadnia najbardziej atrakcyjne warunki swojego konkretnego zlecenia. I płaci nieprzyzwoicie mało.
The site detects what you're using andcreates a download button for that particular client.
Strona wykrywa, z czego korzystasz itworzy przycisk pobierania dla tego konkretnego klienta.
The status icon represents the current status of a particular client computer and the ESET solution installed on it.
Ikony stanu oznaczają bieżący stan danego komputera klienckiego oraz wskazują zainstalowane na nim rozwiązanie firmy ESET.
The traditional role of the intermediary has been to provide best advice for the circumstances of the particular client.
Tradycyjna rola pośrednika polega na udzielaniu jak najlepszej porady stosownie do sytuacji danego klienta.
Despite the fact that consultants work for our particular clients they are still our employees.
Konsultanci mimo, że pracują na wyłączność naszych konkretnych Klientów, pozostają naszymi pracownikami, więc dbamy o to by dobrze czuli się w swoim miejscu pracy.
For example, if a particular client is looking for relevant placements on travel-related sites, the Topical Trust Flow can be filtered at the click of a mouse.
Jeśli np. dany klient szuka najlepszego miejsca dla witryn związanych z podróżami, wskaźnik Topical Trust Flow może zostać odfiltrowany za pomocą jednego kliknięcia myszy.
The severity icon represents the current status of your ESET product on a particular client computer.
Ikona wagi zagrożenia oznacza bieżący stan produktu ESET na danym komputerze klienckim.
Any commercial offer here must take into account the needs of a particular client and his business and be focused on the solution, again, of concrete, not common tasks.
Każda oferta handlowa musi uwzględniać potrzeby konkretnego klienta i jego firmy oraz skupiać się na rozwiązywaniu konkretnych, nie typowych zadań.
Punch Me In was created for graphic designers, independent contractors, andanyone who wants to see how long they have been working on a project or for a particular client.
Poncz Me W został stworzony dla grafików,niezależnych wykonawców i wszystkich, którzy chcą zobaczyć, jak długo pracuje nad projektem lub dla konkretnego klienta.
Single and Network are used to ensure that all network traffic from a particular client is directed to the same cluster host.
Koligacje Pojedyncze i Sieć pozwalają zagwarantować, że cały ruch sieciowy od określonego klienta będzie kierowany do tego samego hosta klastra.
If you already have an invoice drafted for a particular client in a pdf or excel format, then uploading it directly and sending the quote or invoice through CRM Is also possible.
Jeśli masz już faktura sporządzona dla konkretnego klienta w formacie PDF lub Excel, następnie przesłać go bezpośrednio i wysyłanie cytatów lub fakturę dzięki CRM jest również możliwe.
Hotel Palace Ukraine offers to visitors online reservation luxury high-comfort rooms,which are able to satisfy most particular clients- from accessories to natural wooden furniture.
Hotel Palace Ukraina oferuje gościom rezerwacji luksusowych wysokiej komfortowe pokoje,które są w stanie zaspokoić najbardziej wymagających klientów- od akcesoriów drewniane meble.
In the first case, an exception is made for one particular client, and he receives a unique, dedicated solely for him security, specially issued for such a case.
W pierwszym przypadku wyjątek dotyczy jednego konkretnego klienta i otrzymuje unikatowe, dedykowane wyłącznie dla niego zabezpieczenie, specjalnie wydane dla takiego przypadku.
You can also checkthe URL Flow and Domain Flow metrics- which can determine how much of an impact the loss of that link may have had on a particular client's backlink profile.
Możesz także zobaczyć wskaźniki URL Flow orazDomain Flow, które mogą pomóc w określeniu poziomu wpływu, jaki utrata danego linku mogła mieć na profil linków zwrotnych danego klienta.
They are designed to hold a modest amount of data specific to a particular client and website, and can be accessed either by the web server or the client computer.
Stworzone po to, aby przechowywać dane charakterystyczne dla danego klienta lub strony, a dostęp do nich jest możliwy albo przez serwer internetowy albo przez komputer użytkownika.
If you are pleasant and not pushy,clients will be more likely to welcome your call down the road when your company's offerings are more in line with that particular client's needs at the moment.
Jeśli są przyjemne i nie nachalny,klienci będą bardziej skłonni do przyjęcia rozmowy w dół drogi, gdy oferta firmy są bardziej zgodne z potrzebami tego konkretnego klienta w tym momencie.
To discontinue the transmission for a particular client but continue to transfer the image through unicast, right-click the client, and then click Bypass multicast.
Aby rozłączyć konkretnego klienta z transmisją, ale umożliwić kontynuowanie przesyłania obrazu w trybie emisji pojedynczej, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy klienta, a następnie kliknąć polecenie Pomiń multiemisję.
This Privacy Policy shall apply to all processing of personal data on external persons in particular clients, partners, recruitment candidates, suppliers, web surfers.
Niniejsza Polityka Prywatności znajduje zastosowanie do przetwarzania danych osobowych wszelkich podmiotów zewnętrznych, w szczególności klientów, partnerów, osób biorących udział w rekrutacji, usługodawców, internautów.
Cscfg file, but it should be apparent that their implementations could easily be modified, for example, to query a SQL Azure database by client id andreturn the Windows Azure storage connection string for that particular client.
Cscfg pliku, ale powinno być oczywiste, że ich implementacje mogą być łatwo modyfikowane, na przykład, do kwerendy bazy danych SQL Azure przez id klienta ipowrót Windows Storage Azure ciąg połączenia dla tego konkretnego klienta.
The platform allows you to create personalized marketing campaigns and reaching particular client using multiple channels email, social networks, websites.
Platforma umożliwiająca tworzenie spersonalizowanych kampanii marketingowych oraz docieranie z nimi do konkretnego Klienta przy pomocy wielu kanałów m.in. email, portale społecznościowe, strony internetowe.
KPRW lawyers who provide permanent legal assistance for a particular Client know the specificity of his activities, organisation, forms of actions taken which additionally facilitates performing legal services and boosts its effectiveness.
Prawnicy Kancelarii świadczący stałą obsługę prawną na rzecz danego Klienta znają specyfikę jego działalności, strukturę organizacyjną oraz formy aktywności na rynku, co dodatkowo ułatwia świadczenie pomocy prawnej ale także zwiększa jej efektywność.
Results: 334, Time: 0.0461

How to use "particular client" in an English sentence

Thus leaving this particular client with $8,000 in negative equity.
This particular client had some severe energetic interference going .
Which is exactly what this particular client opted to do.
Prices of each packet are compliant with particular client requirements.
we focus on particular client requirements and provide unique solutions.
I look forward to seeing this particular client recover completely.
This particular client has referred a wide variety of claims.
I don't have one particular client who I can pinpoint.
This particular client had the foresight to recognise his dilemma.
This helps any kind of particular client receive some advantages.
Show more

How to use "konkretnego klienta" in a Polish sentence

Jednak zwykle, pakując nasiona na zamówienie konkretnego klienta, używamy papierowych kopert.
Informacje o promocjach, rabaty, bonusy skierowane do konkretnego klienta, to wszystko jest miłym zaskoczeniem dla odbiorców.
Personalizacja obsługi klienta to metoda nawigowania po wspomnianej mapie i odkrywania rozwiązań, jak najlepiej dopasowanych, do konkretnego klienta.
Przygotowując ofertę wynajmu podnośników koszowych dla konkretnego Klienta, zwracamy szczególną uwagę na precyzyjne określenie wszystkich warunków planowanej transakcji.
Ale również „sprofilowaniem” oferty, komunikatu, procesu obsługi do potrzeb, oczekiwań tego konkretnego klienta.
Korzystając z rozszerzenia listy życzeń OpenCart, sprzedawca eCommerce może również wyświetlić listę produktów dodanych przez konkretnego klienta, klikając jego adres e-mail. 3.
Im bardziej doprecyzowana oferta, tym większe zadowolenie dla konkretnego klienta usatysfakcjonowanego z zakupu.
Wszystkie programy zarówno żywieniowe, jak i treningowe układam osobiście, z głowy dopasowując do konkretnego klienta i wyłącznie dla niego.
Dla konkretnego klienta będzie przygotowana koncepcja zabudowy.
Ubezpieczyciele zwracają oczywiście uwagę nie tylko na przeciętną szkodowość młodych kierowców, lecz także na historię szkód konkretnego klienta.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish