What is the translation of " PARTICULARLY NEGATIVE " in Polish?

• szczególnie negatywny
• szczególnie niekorzystny
• szczególnie negatywne

Examples of using Particularly negative in English and their translations into Polish

Particularly negative symptoms of schizophrenia.
Szczególnie negatywne objawy schizofrenii.

Is there somewhere that is particularly negative to you?
Jest jakieś miejsce, szczególnie dla ciebie negatywne?

This happens with particularly negative effects in the international relations which concern the developing countries.
Wyraża się to ze skutkiem szczególnie ujemnym w stosunkach międzynarodowych, dotyczących krajów na drodze rozwoju.

An in-depth review of the general economic situation in any Member State displaying a particularly negative scoreboard;
Pogłębioną analizę ogólnej sytuacji gospodarczej państw członkowskich, w których tabela wskaźników wydaje się szczególnie negatywna.

Mr. Scott, this is a… copy of a particularly negative performance review.
Panie Scott, to jest… kopia szczególnie negatywnej oceny wydajności.

The credit has a particularly negative impact on the economy during a period of high inflation rates as a result of the issuance of additional means of payment.
Kredyt ma szczególnie negatywny wpływ na gospodarkę w okresie wysokiej inflacji w wyniku emisji dodatkowych środków płatniczych.

Long career interruptions as a result of childcare obligations have a particularly negative impact on career advancement,
Rezygnowanie z kariery na dłuższy czas, by zająć się dzieckiem, mają szczególnie negatywny wpływ na awans zawodowy,

If there's been a particularly negative influence in our life that has really affected us badly,
Jeśli w naszym życiu miało miejsce coś, co wpłynęło na nas szczególnie negatywnie, pokonujemy to, gdy dochodzimy do stanu,

This transfers economic risk from the market up the supply chain and has a particularly negative impact on consumers
Powoduje to przesunięcie ryzyka gospodarczego w górę łańcucha dostaw oraz szczególnie niekorzystnie wpływa na sytuację konsumentów

Another particularly negative habit to which not much attention is paid is the fact of filling the cradle
Innym szczególnie negatywnym nawykiem, który nie jest bardzo ważny, jest napełnienie łóżeczka lub kanapy mnóstwem zabawek,

employment growth was particularly negative in several Southern European countries,
2013 r. wzrost zatrudnienia był szczególnie niekorzystny w kilku państwach południowoeuropejskich,

Terrorism is a particularly negative phenomenon characterized by the lack of discrimination between“legitimate” participants of the fight(army,
Terroryzm jest wyjątkowo negatywnym zjawiskiem, charakteryzującym się brakiem rozróżnienia między„uprawnionymi” obiektami walki(wojsko,

Long career interruptions as a result of care obligations have a particularly negative impact on career advancement opportunities,
Szczególnie negatywny wpływ na perspektywy awansu, wynagrodzenie oraz świadczenia socjalne mają długoterminowe przerwy w aktywności zawodowej,

this impact has been particularly negative, as testified by the numerous petitions received from residents in the area.
wpływ ten był szczególnie negatywny, o czym świadczą liczne petycje skierowane przez osoby mieszkające w tym rejonie.

Trends are particularly negative outside protected areas.
Jednak zwłaszcza poza obszarami chronionymi nadal utrzymuje się negatywny trend.

soil have a particularly negative impact on the world's poorest populations.
gleby wywierają szczególnie negatywny wpływ na najuboższe grupy ludności na świecie.

Reduced financing will have particularly negative consequences for farmers in all EU countries.
Ograniczenie środków będzie miało szczególnie negatywne konsekwencje dla rolników w krajach UE.

the results were particularly negative in the western coastal areas, where the majority
szczególnie dlatego, że gdy przyjrzymy się efektom w różnych hrabstwach Irlandii,"> stwierdzimy, że szczególnie negatywne efekty odnotowano w zachodnich nadbrzeżnych obszarach,

Loss of biological diversity in forests has particularly negative consequences. It affects the rate of deforestation
Szczególnie negatywne skutki powoduje utrata różnorodności biologicznej w lasach, wpływając na tempo wylesiania

the lack of such coverage has a particularly negative impact on women, as they are primarily responsible for providing care.
ich brak ma negatywne skutki zwłaszcza dla kobiet, jako że to właśnie one w większości wykonują prace związane z opieką.

Developments have been particularly negative in Greece and Spain
Rozwój sytuacji był szczególnie niekorzystny w Grecji i Hiszpanii,

However, the powers of each Member State in the area of civil aviation are gradually being transferred to the EU, a process that is particularly negative when it occurs in an area in which there are no clearly defined limits.
Kompetencje każdego państwa członkowskiego w dziedzinie lotnictwa cywilnego są jednakże stopniowo przekazywane UE. Ten proces jest szczególne niekorzystny, jeśli dotyczy on dziedziny, w której nie istnieją jasno określone granice.

These effects may be particularly negative in cases where financial support by the EU is urgently needed, for example, for measures of emergency assistance in food
Efekty te mogą być szczególnie niekorzystne wówczas, gdy unijne wsparcie finansowe jest pilnie potrzebne- na przykład w przypadku środków pomocy w zakresie bezpieczeństwa żywności

will have particularly negative consequences for those countries that urgently need financial support for growth and competitiveness.
będzie ono miało szczególnie niekorzystne skutki dla tych krajów, które pilnie potrzebują pomocy finansowej na rzecz wzrostu gospodarczego i konkurencyjności.

This change helped to avoid a particularly negative scenario in which Poland
Dzięki temu udało się zapobiec wyjątkowo niekorzystnemu scenariuszowi, w którym Polska

biodiversity is likely to be particularly negative, since the selection of new Priority Projects would lead to the building of new infrastructure,
na wykorzystywanie gruntów i bioróżnorodność będzie szczególnie negatywny, ponieważ wybór nowych projektów priorytetowych(PP) oznaczałby budowanie nowej infrastruktury,

the impact of parenthood are particularly negative for women, primarily due to the lack of affordable childcare and accessible after-school facilities,
skutki rodzicielstwa są szczególnie niekorzystne dla kobiet, przede wszystkim ze względu na brak przystępnych cenowo usług opieki nad dziećmi

early 90's had a particularly negative impact on the regions of Siberia tied up in the oil
na początku lat 90. miał szczególnie negatywny wpływ na regiony Syberii związanej z kompleksem naftowym

Besides, he proclaimed qualitative physics(and this had a particularly negative influence on the development of science viewing the world in a quantitative way),
Głosił poza tym(co miało szczególnie negatywne znaczenie dla rozwoju nauki ilościowo traktującej świat) fizykę jakościową,

considering that increased fuel prices have a particularly negative effect on the fishing industry- significantly aggravating the existing socioeconomic crisis
rosnące ceny paliw mają wyjątkowo negatywny skutek dla tej branży- pogłębiając znacząco istniejący kryzys społeczno-ekonomiczny

How to use "particularly negative" in an English sentence

This season seems particularly negative and the language appalling.

Brazilians (87%) and Venezuelans (83%) have particularly negative views.

Assessments of the campaign are particularly negative among Republicans.

It worked very well in a particularly negative workplace.

The consequences of this are particularly negative for small brewers.

But I think that it is particularly negative for MaxScale.

Talking about emotion, particularly negative emotion, is a painful process.

I have never heard anything particularly negative about this program.

Which isn’t particularly negative with its striking style and appeal.

Theses areas are exposed at low and particularly negative tide.

How to use "szczególnie negatywny, szczególnie negatywne" in a Polish sentence

Nowoczesne urządzenia oczyszczają pomieszczenia ze szkodliwych czynników, które mogłyby mieć szczególnie negatywny wpływ na alergików, jak i na małe dzieci.

Szczególnie negatywny wpływ na rodzinę mają konflikty nie rozwiązane lub tylko załagodzone.

Sukcesy ćwierćwiecza podminowane były wielkimi deficytami, z których szczególnie negatywny wpływ mają deficyt kapitału ludzkiego i deficyt solidarności.

Szczególnie negatywne efekty obserwowane są w przypadku uboższych regionów (gdzie płaca minimalna jest relatywnie wysoka w porównaniu do przeciętnego wynagrodzenia) lub wśród osób młodych.

Komunikaty sprzeczne wywierają szczególnie negatywny wpływ na odbiorcę.

Miało to szczególnie negatywny skutek, gdyż dzięki temu inne instancje nie mogły wydajnie pracować.

Proszę pisać, szczególnie negatywne komentarze mile widziane!

Branżą, na którą ostatnie tygodnie miały szczególnie negatywny wpływ, była oczywiście turystyka.

Pozostając pod naciskiem szczególnej promocji seksu, jesteśmy bardziej podatni na szczególnie negatywne odczuwanie wszelkich ograniczeń na tym polu.

Antybiotyki, które pomagają zwalczać grzyby, ponieważ są najbardziej toksyczne, mają szczególnie negatywny wpływ.