Examples of using Phase transition in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Phase transition coils to maximum.
I will increase power to the phase transition coils.
Podniosę moc na cewkach przemiany fazowej.Alloy phase transition point is 880℃.
Punkt przejścia fazy stopu wynosi 880 ℃.The transporter should handle it if you adjust the phase transition inhibitor.
The phase transition process of the entire organization has ended.
The transporter should handle it the phase transition inhibitor. if you adjust.
Transporter sobie poradzi, jeśli dostroicie inhibitor fazowy.If you wanna hear really the theory of turbulence order of chaos, phase transition.
Jak chcesz wiedzieć coś o teorii turbulencji, porządku chaosu, przemianie fazowej.If you adjust the phase transition inhibitor. The transporter should handle it.
Transporter sobie poradzi, jeśli dostroicie inhibitor fazowy.The appearance of critical opalescence in fluids near a phase transition.
Stworzył nową teorię nadciekłości w pobliżu punktu przejścia fazowego.LefIer, shunt the overload to the phase transition sequencers in Transporter One.
Lefler, przetocz przeciążenie do sekwensera przemiany fazy w transporterze pierwszym.Alloying elements can be divided into three categories based on their effect on the phase transition temperature.
Elementy stopowe można podzielić na trzy kategorie na podstawie ich wpływu na temperaturę przejścia fazowego.According to their influence on the phase transition temperature, the alloying elements can be classified into three types.
W zależności od ich wpływu na temperaturę przemiany fazowej, pierwiastki stopowe można podzielić na trzy typy.In fact, the shape memory effect is a thermally induced phase transition process of Nitinol.
W rzeczywistości, efekt pamięci kształtu jest termicznie indukowany proces przejścia fazy Nitinol.During the cooling process, the phase transition of the P phase to the a phase is changed, and the R phase is changed into.
In fact, the shape memory effect is a thermally induced phase transition process of Nitinol.
W rzeczywistości efekt pamięci kształtu jest wywołanym termicznie procesem przemiany fazowej Nitinolu.The phase transition of water from a gas to a liquid or a liquid to a solid is occasioned by the water reaching a certain temperature.
Przemiana fazowa wody z gazu w ciecz lub z cieczy w ciało stałe ma miejsce, gdy woda osiągnie określoną temperaturę.Category: Dairy Diaphragm condenser is a device wherein there is a steam phase transition into a liquid state.
Category: Mleczarski Skraplacz przeponowy jest to urządzenie, w którym zachodzi przejście fazowe pary w stan ciekły.The phase transition process of deformation induced beta alpha is mainly caused by the defects of microstructure deformation bands and dislocations.
Proces przejścia fazy Alpha beta indukowane deformacji jest spowodowany głównie wady mikrostruktury zespoły deformacji i zwichnięcia.The elements that have little effect on the phase transition temperature are neutral elements, such as zirconium and tin.
Pierwiastki, które mają niewielki wpływ na temperaturę przejścia fazowego, są pierwiastkami neutralnymi, takimi jak cyrkon i cyna.The phase transition sequence of nickel-titanium alloy during cooling is parent phase(austenite phase)-r phase martensite phase. .
Sekwencja przejścia fazowego stopu nikiel-tytan podczas chłodzenia jest fazą macierzystą(faza austenitowa)-r faza martenzytu fazowego.After swaging on a heated hammer at 940° C(alloy phase transition point 995° C), the microstructure of the die forging part is shown in Fig.
Po spłaszczeniu ogrzanego młota w temperaturze 940 ° C(punkt przejścia fazy stopu 995 ° C) mikrostruktura części do kucia matrycowego pokazano na ryc.The annealing temperature of the metallurgical plant before leaving the factory is generally selected from 80 to 100 °C above the a+β/β phase transition point.
Temperaturę wyżarzania zakładu metalurgicznego przed opuszczeniem fabryki wybiera się na ogół od 80 do 100 ° C powyżej punktu przejścia fazy+ β/ β.The element which stabilizes the a phase and raises the phase transition temperature is a stable element, such as aluminum, carbon, oxygen and nitrogen.
Pierwiastkiem, który stabilizuje fazę a i podnosi temperaturę przejścia fazowego, jest element stabilny a, taki jak aluminium, węgiel, tlen i azot.The 0 phase transition temperature of the ingot is 1000~1020 C. The ingot is forged in the 2500T fast forging machine, the 3150T water press and the SXP precision forging machine.
Przejścia fazowego sztabki jest 1000~ 1020 C. Wlewki jest wykuta w 2500T szybki, kucie maszyny, prasy wody 3150T i maszyny kuźnicze precyzji SXP.The electromechanical coupling coefficient is 3 times of quartz, and the phase transition temperature is high from room temperature to melting point 1470˚C.
Współczynnik sprzężenia elektromechanicznego wynosi 3-krotność kwarcu, a temperatura przemiany fazowej jest wysoka od temperatury pokojowej do temperatury topnienia 1470 ° C.At the phase transition region where hydrogen-heated beyond its critical point-becomes metallic, it is calculated the temperature is 10,000 K(9,700 °C; 17,500 °F) and the pressure is 200 GPa.
W obszarze przejścia fazowego, w którym ciekły wodór- podgrzewany jest ponad punkt krytyczny- staje się metaliczny, szacuje się, że temperatura osiąga 10 000 K, a ciśnienie- 200 GPa.Langasite crystal possesses some great properties,such as higher electromechanical coupling factor than quartz, no phase transition from room temperature to melt point.
Kryształ Langasite posiada kilka świetnych właściwości,takich jak wyższy współczynnik sprzężenia elektromechanicznego niż kwarc, brak przejścia fazowego od temperatury pokojowej do punktu topnienia.To be the heating temperature of annealing is lower than the phase transition temperature, therefore, the organization transition does not occur in the whole process of heat treatment.
Być ogrzewanie temperatura wyżarzania jest niższa niż przejścia fazowego, w związku z tym, Recordable(CD-R) and rewritable(CD-RW) discs are manufactured by a different method,whereby the data are recorded on them by a laser changing the properties of a dye or phase transition material in a process that is often referred to as"burning.
Płyty„nagrywalne” są tworzonew zupełnie inny sposób, gdyż dane są zapisywane promieniem lasera, który zmienia właściwości barwnika lub przemiany fazowej materiału w procesie potocznie zwanym„wypalaniem”.The element which stabilizes the β phase and lowers the phase transition temperature is β stable element, and can be divided into two types: isomorphous form and eutectoid form.
Elementem stabilizującym fazę β i obniżającym temperaturę przemiany fazowej jest element stabilny β i można go podzielić na dwa typy: postać izomorficzna i postać eutektoidalna.
