What is the translation of " PHYSICAL EFFORT " in Polish?

• wysiłek fizyczny
• wysiłku fizycznego
• wysiku fizycznego
• wysiłku fizycznym
• wysiłkiem fizycznym

Examples of using Physical effort in English and their translations into Polish

It required just physical effort.
Wymagało tylko wysiłku fizycznego.

Everything is simple and does not require you to some titanic creative or physical effort.
Wszystko jest proste i nie wymaga do pewnego tytanicznej twórczej lub wysiłku fizycznego.

Tuesday's own day and physical effort, sport, competitions and wins.
Wtorkowa własnej dzień i wysiłek fizyczny, sport, konkursy i wygrywa.

That was easy. It required just physical effort.
To wymagało jedynie fizycznego wysiłku.

Because of the tremendous physical effort, I had muscle spasms of my shoulder and neck.
Ze względu na nadludzki fizyczny wysiłek, doznałem skurczu mięśni ramion i szyi.

Use immediately after the physical effort.
Stosować bezpośrednio po wysiłku fizycznym.

Material comfort can come through physical effort, but mental comfort has to come through mental effort..
Materialny komfort możemy uzyskać przez wysiłek fizyczny, ale komfort psychiczny możemy osiągnąć jedynie dzięki wysiłkowi psychicznemu.

Normally electric saw chain requires little physical effort.
Normalnie elektryczna piła łańcuchowa wymaga trochę wysiłku fizycznego.

L-carnitine increases the body's adaptation to physical effort and accelerates regeneration after training.
L-karnityna zwiększa adaptację organizmu do wysiłku fizycznego oraz przyspiesza regenerację potreningową.

You can also look fashionable during exercises and physical effort.
Podczas ćwiczeń i wysiłku fizycznego także możesz wyglądać modnie.

Foodstuff satisfying body demands while intense physical effort, especially sportsmen. In Stock Add to cart.
Środek spożywczy zaspokajający zapotrzebowanie organizmu przy intensywnym wysiłku fizycznym, zwłaszcza sportowców. W magazynie.

It is especially recommended to use on horses after intense physical effort.
Szczególnie polecane jest stosowanie u koni po intensywnym wysiłku fizycznym.

It is strongly advised to avoid increased physical effort such as working out in the gym.
Należy unikać zwiększonego wysiłku fizycznego np. ćwiczenia na siłowni.

No electric cables, no sets of screwdrivers and very little physical effort.
Brak kabli elektrycznych, brak zestawów śrubokrętów i bardzo mały wysiłek fizyczny.

Thanks to it, the body tolerates physical effort, and what's more- metabolism and improved digestive system work are accelerated.
Dzięki niej organizm lepiej znosi wysiłek fizyczny, a co więcej- przyspieszona zostaje przemiana materii i usprawniona praca układu trawiennego.

Long footboard requires less physical effort to use.
Długo szczytu wymaga mniej wysiłku fizycznego do korzystania.

The Tama HP310LW Speed Cobra 310 has an extended footboard that offers rapid acceleration and power with less physical effort.
Tama HP310LW prędkość Cobra 310 ma rozszerzone szczytu, który oferuje szybkie przyśpieszenie i moc z mniej wysiłku fizycznego.

Our equipment reduces the physical effort required for lifting and handling operations that improves the working conditions and makes the operations safer.
Nasze urządzenia redukują wysiłek fizyczny wymagany do wykonania operacji podnoszenia i przenoszenia, dzięki czemu stają się one łatwiejsze i bezpieczniejsze w użyciu.

In stable angina, these symptoms appear during physical effort.
W stabilnej dusznicy bolesnej objawy te występują podczas wysiłku fizycznego.

It means everyday training, balanced diet and an enormous daily physical effort, necessary to work on the body, coordination, strength, reflex or agility.
Oznacza to codzienny trening, zbilansowaną dietę i ogromną dawkę wysiłku fizycznego, niezbędnego do pracy nad ciałem, koordynacją, siłą, refleksem czy zwinnością ruchów.

Rhodiola improves exercise capacity by reducing the perceived physical effort.
Rhodiola poprawia wydolność wysiłkową poprzez zmniejszenie odczuwanego wysiłku fizycznego.

In case of supplementing them after physical effort- training or competitions- you should give them as soon after the effort ends as possible, e.g. within an hour.
W przypadku uzupełniania ich po wysiłku fizycznym- treningu czy zawodach należy podać je możliwie szybko po zakończeniu wysiłku, np. w ciągu godziny.

Różeniec strengthens physical fitness and resistance to intense physical effort.
Różeniec wzmacnia wydolność fizyczną i odporność na intensywny wysiłek fizyczny.

Creatine AKG not only supports physical effort, contributing to the increase in muscle mass, but it is also beneficial if you care about strength and increase in strength.
Kreatyna AKG nie tylko wspomaga wysiłek fizyczny, przyczyniając się do wzrostu masy mięśniowej ale także korzystna jest jeśli zależy Ci wytrzymałości oraz zwiększeniu siły.

It does not require the destruction of what was produced by extreme mental and physical effort.
Nie wymaga niszczenie, co zostało wyprodukowane przez skrajne psychicznego i fizycznego wysiłku.

HMB is produced in the body as a protective substance alleviating the effects of stress associated with physical effort, fasting, febrile diseases, body traumas, and excessive generation of oxygen free radicals.
HMB powstaje w organizmie, jako substancja ochronna, łagodząca skutki stresu, związanego z wysiłkiem fizycznym, głodowaniem, chorobami gorączkowymi, urazami ciała i nadmierną generacją wolnych rodników tlenowych.

This substance accelerates the regeneration of articular cartilage after heavy physical effort.
Substancja ta przyspiesza regenerację układu chrzęstno-stawowego po cieżkich wysiłkach fizycznych.

However, he or she do NOT put in there neither the physical effort Pz required(e.g. in the case of teachers, their assistants or students carry for them and prepare the required facilities, equipment, and experiments, clean boards, etc.), nor the required emotional effort Py e.g.
Niestety, NIE wkada ona w nie ani wymaganego wysiku fizycznego Py(np. w przypadku wykadowcw ich asystenci lub studenci nosz za nich i przygotowuj wymagane pomoce, sprzt, i eksperymenty, cieraj tablice, itp.), ani te wymaganego wysiku uczuciowego Pz np.

The disease occurs most often during an uncomfortable movement, lifting of severity or prolonged physical effort.
Choroba występuje najczęściej w niewygodnej ruchu podnoszenia ciężkich lub długotrwałego wysiłku fizycznego.

Amino Millenium- Foodstuff satisfying body demands while intense physical effort, especially sportsmen.
Amino Millenium- Środek spożywczy zaspokajający zapotrzebowanie organizmu przy intensywnym wysiłku fizycznym, zwłaszcza sportowców.

How to use "physical effort" in an English sentence

Moderate physical effort including bending, stooping, lifting and stretching.

It will demand physical effort to accomplish each initiative.

The physical effort helps the body in many ways.

But the snowmobile version has a physical effort too.

That takes less physical effort because you are slower.

Did the claimant provide full physical effort during testing?

There is an emotional, psychological and physical effort required.

With very little physical effort you can get started.

It is not just about delivering physical effort either.

This demands a tremendous physical effort and great concentration.

How to use "wysiku fizycznego, wysiłek fizyczny, wysiłku fizycznego" in a Polish sentence

Innymi sowy pomagaj w przystosowaniu si do zwikszonego wysiku fizycznego oraz przeciwdziaaj stresowi.

Boją się (neurolog i ginekolog), że stres i wysiłek fizyczny mogą spowodować, że po prostu "odpłynę" i ciężko będzie się ze mną dogadać w trakcie porodu.

Pomaga te w przystosowaniu si do zwikszonego wysiku fizycznego i umysowego oraz uatwia zasypianie.Waciwoci:Suplement diety Naturell Ashwagandha zawiera naturalny ekstrakt z Ashwagandhy standaryzowany na zawarto minimum 7% witanolidw.

Jakie substancje odżywcze tracimy podczas wysiłku fizycznego?

Oprócz wysiłku fizycznego, seksu, słońca, śmiechu itp.

Przeszczepione serce nie ma waciwego unerwienia, przez co bije nieco szybciej i nie reaguje waciwie na zwikszone zapotrzebowanie na tlen w sytuacji wysiku fizycznego?

Dusznic bolesn zwiastuje bl w klatce piersiowej, ktry Niedoświadczeni i film sex online bez rejestracji si najczciej podczas wysiku fizycznego.

Piszę tu o przycinaniu drzew, bo to znakomity przykład na wysiłek fizyczny na wsi.

Wcześniej startowało ok. 80 osób. – Wysiłek fizyczny, poza domowym, jest coraz bardziej popularny.

Zaletą zabiegów w infrasaunie jest zwiększanie przepływu krwi spowodowane wzrostem temperatury, podobnym do tego podczas wysiłku fizycznego.