What is the translation of " PILLAGING " in Polish?

• grabieży
• plądrowania
• plądrowali
• rabowali
• rabunek
• grabieniu
• plądrowanie
• grabież
• grabieże
• plądrować

Examples of using Pillaging in English and their translations into Polish

Enough pillaging!
Dość tego plądrowania!

Pillaging and stealing is the same thing.
Rabunek i kradzież to to samo.

Looting and pillaging, eh?
Łupiłeś i grabiłeś?- Tak?

Rape, pillaging its noble people.
Gwałcili i okradali jej szlachetnych mieszkańców.

Raping, burning, pillaging.
Gwałcili, palili, plądrowali.

Enough pillaging! To the castle!
Dość tego plądrowania! Do zamku!

You mean raping and pillaging.
Mówisz o gwałcie i rozboju.

Then stop pillaging their caves.
Więc niech pan przestanie plądrować ich jaskinie.

To the castle! Enough pillaging!
Dość tego plądrowania! Do zamku!

The pillaging didn't die with my uncle.
Grabież nie skończyła się ze śmiercią wujka.

All that brawling and pillaging.
Wszystko to brawling i grabieże.

Yeah… well… pillaging, licentiousness and drunken debauchery.
Cóż… Rabunek, rozpusta i pijackie zboczenia.

I was the better at pillaging Troy;
Ja byłem lepszy w plądrowaniu Troi.

Pillaging town after town. Robbing, murdering, ransacking churches.
Plądrowali miasta i miasteczka… mordowali, rabowali kościoły.

They were reveling, pillaging town after town.
Rabowali miasto po mieście. Ucztowali.

Your mere presence will stop them from pillaging.
Twoja obecność powstrzyma je przed plądrowaniem.

They were reveling, pillaging town after town.
Ucztowali, rabowali miasto po mieście.

We know you took part in the riot and pillaging.
Wiemy, że wziąłeś udział w zamieszkach i grabieży.

Raiding, looting, pillaging, slaughtering.
Naloty, plądrowanie, grabieże, mordowanie.

This war brought massive destruction and pillaging.
Wojna ta przyniosła ogromne zniszczenia i grabieże.

Protestants are burning and pillaging Catholic churches.
Protestanci palą i grabią kościoły katolickie.

So they could eat on the go while raping and pillaging.
Żeby mogli jeść po drodze podczas gwałtów i grabieży.

Very little pillaging, and… Frau Bleucher popped all the eyeballs.
Tylko trochę plądrowania a wszystkie oczy wyłupiła Frau Bleucher.

I will be pillaging the men's side.
będę rabował stronę męską.

Style this statuesque Scandinavian for some seriously fashionable pillaging!
Ten posągowa skandynawskim stylu jakiegoś grabieniu poważnie modne!

They were revelling in the night, pillaging town after town.
Mordowali, rabowali kościoły. Plądrowali miasta i miasteczka.

They could plan the pillaging of every great work before it's painted or written.
Mogą zaplanować grabież każdego dzieła, zanim nawet powstanie.

So they could eat on the go while raping and pillaging.
Żeby mogli jeść w drodze między grabieniem a gwałceniem.

This was done though much pillaging and destruction of the region.
Powstanie zdławiono kosztem wielu grabieży i zniszczeń w regionie.

I was arrested for being a pirate… for pillaging.
Aresztowano mnie za piractwo. Aresztowano mnie za bycie piratem, za plądrowanie.

How to use "pillaging" in an English sentence

Over the centuries this pillaging took its toll.

Cambrian Rhaetian Oliver pillaging dutch oblique tenderizes sociably.

Attacker got 4937900 credits for pillaging defender's base.

Chorographic amicable Marion facets jap pillaging supplying indifferently.

Pillaging the Empire: Piracy in the Americas, 1500-1750.

Attacker got 45514 credits for pillaging defender's base.

Attacker got 50131 credits for pillaging defender's base.

Attacker got 46967 credits for pillaging defender's base.

Wrinkly sporophoric Louie pillaging windlestraws premix disappear unknightly.

Suppling flexible John-David osculated ferociousness pillaging outguesses collect.

How to use "grabieży, plądrowania, plądrowali" in a Polish sentence

XX w.), nie zatrzymało to jednak grabieży, rozstrzelań i wywózki zakładników wybranych spośród majętnych obywateli.

IV w. - Początek okresu mordowania pogan i plądrowania ich świątyń przez chrześcijan podjudzanych przez biskupów, opatów i mnichów.

Wynika to z tego, że na wybrzeżach grasowali piraci z Afryki i często plądrowali nadmorskie miasta – mieszkańcy Sardynii mówią nawet, że „niebezpieczeństwo przychodzi od morza”.

Stanowi kwintesencję trzydniowej grabieży, na jaką zostało wydane nieszczęsne miasto..." Fragment książki: S.

Potem jako przywódca konfederacji zbuntowanych żołnierzy zasłynął z grabieży i samowoli.

Apelował jednak, aby prokuratorzy rozpatrujący sprawy grabieży nie poddawali się naciskom politycznym.

Znany francuski aktor, wyrażając sprzeciw przeciwko tej grabieży, zdecydował się wyemigrować z tego powodu do przygranicznej belgijskiej wioski.

Obywatel Europy jest metodycznie przygotowywany do pokornego znoszenia gwałtów i grabieży.

Całe 8 lat dołowania Polaków i grabieży żywej gotówki.

Tylko te materiały nie zostały rozkradzione i zniszczone przez banderowców w trakcie plądrowania obiektu.