What is the translation of " PLAN DOESN'T WORK " in Polish?

• plan nie zadziała
• plan nie wypali
• plan się nie powiedzie

Examples of using Plan doesn't work in English and their translations into Polish

Your plan doesn't work.
Twój plan nie zadziała.

What happens if the plan doesn't work?
Co, jeśli plan się nie powiedzie?

Her plan doesn't work without that.
Jej plan nie wypali bez tego.

What if this plan doesn't work?
A jeśli plan nie zadziała?

Our plan doesn't work without it.
Bez tego nasz plan nie zadziała.

What if this plan doesn't work?
Co jeżeli ten plan nie wypali?

Plan doesn't work, we use force.
A jeśli plan nie wypali użyjemy siły.

If this plan doesn't work.
Jeśli ten plan się nie powiedzie.

Without the accomplice alive, this plan doesn't work.
Bez żywego wspólnika plan nie wypadli.

What if our plan doesn't work, Mom?
Co jeśli nasz plan nie wypali, mamo?

I'm interested to know-- what happens if your plan doesn't work?
Ciekawi mnie, co się stanie, jeśli twój plan nie zadziała?

And if the plan doesn't work?
A jeśli plan się nie powiedzie?

This could well be the last trip that you ever make. Because if your plan doesn't work.
Bo jeśli twój plan nie wypali, to będzie twoja ostatnia wycieczka.

What if my plan doesn't work?
Co, jeśli mój plan nie zadziała?

But the plan doesn't work if a reporter is saying someone else set off the bomb. Which is why.
Ale plan nie zadziała, jeśli reporterka powie, że ktoś inny jest odpowiedzialny za atak.

What if the plan doesn't work;?
A co jeśli plan nie zadziała i ich też rozerwie?

If this plan doesn't work, I'm counting on you to take her someplace safe.
Ten plan się nie powiedzie. Liczę na ciebie że zabierzesz ją w jakieś bezpieczne miejsce.

Except what if any part of that plan doesn't work?
Co, jeśli któraś część planu nie zadziała?

My side of the plan doesn't work without yours.
Moja część planu nie działa bez twojej.

I will blow the hatch. If this plan doesn't work.
Jeśli ten plan się nie powiedzie…|- Wysadzę właz.

What if her plan doesn't work?- Ready.- Initiating?
Gotowe.- Inicjowanie. Co, jeśli jej plan nie zadziała?

What do we do if this plan doesn't work?
Co zrobimy, jeśli ten plan zawiedzie?

If my plan doesn't work, then humans will step up.
Jeśli mój plan się nie powiedzie, ludzie wkroczą do akcji.

Put the other in Ivy's ear if my plan doesn't work.
Drugą włóż Ivy do ucha, jeśli mój plan się nie uda.

If our plan doesn't work this will be a very short battle.
Jeśli nasz plan nie zadziała, będzie to bardzo krótka bitwa.

Initiating. What if her plan doesn't work?- Ready?
Gotowe.- Inicjowanie. Co, jeśli jej plan nie zadziała?

Well, if your plan doesn't work I want to shove this cloth down his throat.
Cóż, jeśli twój plan nie zadziała, wepchnę mu tę tkaninę do gardła.

If Sandra's not on board, the plan doesn't work.
Jeśli nie pójdzie z nami, plan nie wypali.

And when your master plan doesn't work, you just sent a murdering psychotic back on the streets.
A jeśli twój plan nie wypali, wyślesz kolejnego psychopatę na ulice.

You know, my boy, if our plan doesn't work, we will only have put many more lives in peril.
Wiesz, mój chłopiec, jeśli nasz plan nie pracuje, tylko położymy dużo więcej żyć w niebezpieczeństwie.