What is the translation of " PLATFORM SHOULD " in Polish?

• platforma powinna

Examples of using Platform should in English and their translations into Polish

Which Platform Should I Choose?
Którą platformę warto wybrać?

If we do a real test, go with the ASTM standards that platform should hold 10,000 pounds.
Jesli chcesz prawdziwego testu, zróbmy go wedlug norm ASTM. Ta platforma powinna wytrzymac piec ton.

This platform should be introduced in commercial vehicles first.
Taką platformę należy najpierw wprowadzić dla samochodów użytkowych.

Finally, the European Parliament is proposing an idea to organise an annual Single Market forum, and this platform should enable a genuine discussion with citizens.
Wreszcie, Parlament Europejski proponuje organizację dorocznego forum jednolitego rynku jako platformy, która powinna umożliwić rzeczywistą dyskusję z obywatelami.

The platform should be supported by a newsletter or a Twitter feed, for example.
Platforma powinna funkcjonować w połączeniu np. z biuletynem lub wpisami na Twitterze.

Therefore, such a platform should be"personalized.
Dlatego też taka platforma powinna być"spersonalizowana.

The Platform should adopt its rules of procedure, work programmes and regular reports.
Platforma powinna przyjąć własny regulamin oraz ustalić programy pracy i regularnie sporządzać sprawozdania.

Listening to the Asura platform should be performed in a slightly different way than usual.
Odsłuch platformy Asura powinien być przeprowadzony nieco inaczej niż zwykle.

The platform should be instrumental in continuing the discussions between meetings and in serving as a repository of the main arguments and conclusions proposed.
Platforma powinna przyczyniać się do kontynuacji dyskusji w okresach między posiedzeniami oraz służyć jako repozytorium głównych argumentów i proponowanych rozwiązań.

Remote administration of the cloud platform should only take place via a secure communication channel.
Zdalne zarządzanie platformą usługi w chmurze powinno odbywać się tylko za pośrednictwem bezpiecznego kanału komunikacyjnego.

The platform should also include a process management system, with management indicators, including cases that have been opened or completed or are pending, and the duration and costs of the case.
Platforma powinna ponadto obejmować system zarządzania procesowego, wraz ze wskaźnikami zarządzania w tym spory rozpoczęte, zakończone lub będące w trakcie rozpatrywania, czas trwania i koszty procesu.

A well-designed analytics platform should meet several, often competing, objectives.
Dobrze zaprojektowana platforma analityczna powinna spełniać kilka, często rywalizujących ze sobą, celów.

The platform should ensure better coordination between the various committees and working groups that exist in the Member States, thus filling a gap at EU level, where the approach to undeclared work has so far been patchy and inadequately coordinated.
Utworzenie platformy powinno zagwarantować większą koordynację różnych komisji i grup roboczych działających w państwach członkowskich, zapełniając w ten sposób lukę na poziomie UE, gdzie praca nierejestrowana była dotąd traktowana w sposób asymetryczny i niewystarczająco skoordynowany.

With the right CRM API integration, you can platform should be able to meet both these requirements within a unified platform..
Z prawo integracja CRM API, można platforma powinna być w stanie spełnić oba te wymagania w jednolitą platformę..

This platform should promote the identification, pooling and financing of projects that involve several Member States that conform to the smart city model that the EESC proposes the Commission adopt.
Platforma powinna wspierać typowanie, łączenie i finansowanie projektów realizowanych w kilku państwach członkowskich zgodnie z modelem inteligentnego miasta, którego przyjęcie EKES proponuje Komisji.

In this situation, the CRM platform should be flexible enough to be integrated with these different platforms.
W tej sytuacji, platforma CRM powinny być wystarczająco elastyczne, aby być zintegrowane z tych różnych platformach.

Such a platform should enable staff from national supervisory authorities to deepen their knowledge of EU regulatory processes, to share practical experience in their day-to-day supervisory activities and to develop common practices.
Tego typu platforma powinna umożliwić pracownikom z krajowych organów nadzorczych pogłębienie znajomości unijnych procesów regulacyjnych, dzielenie się praktycznym doświadczeniem w codziennej działalności nadzorczej i opracowywanie wspólnych praktyk.

Due to their special properties, the platform should be constantly loaded, and breaks in the load should not be longer than several hours.
Ze względu na ich szczególne właściwości platforma powinna być stale obciążona, a przerwy w obciążeniu nie powinny wynosić więcej niż kilkanaście godzin.

The Platform should involve the social partners at EU level, both cross-industry and in those sectors more severely affected by undeclared work, and cooperate with relevant international organisations, such as the International Labour Organisation(ILO), and Union decentralised agencies, in particular Eurofound and European Agency for Safety and Health at Work.
Platforma powinna angażować partnerów społecznych na szczeblu UE, zarówno w kontekście międzysektorowym, jak i w sektorach szczególnie dotkniętych problemem pracy nierejestrowanej, a także współpracować z odpowiednimi organizacjami międzynarodowymi, jak Międzynarodowa Organizacja Pracy(MOP), oraz unijnymi agencjami zdecentralizowanymi, w szczególności z Eurofound i Europejską Agencją ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy.

Given the broad spectrum of issues covered by the Association Agreement, the Platform should be as representative as possible of the whole of civil society and should thus include representatives of both the social partners and of various other interests.
Biorąc pod uwagę szerokie spektrum zagadnień objętych układem o stowarzyszeniu, Platforma powinna być jak najbardziej reprezentatywna dla całości społeczeństwa obywatelskiego, w jej skład powinni zatem wchodzić przedstawiciele zarówno partnerów społecznych, jak i różnych innych interesów.

Ultimately, the Platform should be able to undertake joint trainings and exchange of staff, and coordinate operational actions, including joint inspections and data sharing.
Ostatecznie w ramach platformy powinna istnieć możliwość podejmowania wspólnych szkoleń i wymiany personelu oraz koordynowania działań operacyjnych, w tym wspólnych inspekcji i wymiany danych.

The suspension platform should be horizontally inclined and automatically lock the rope.
Platforma zawieszenia powinna być poziomo nachylona i automatycznie blokować linę.

And I think the platform should go a couple feet higher, so we can really reach the cheap seats.
Myślę, że platforma powinna iść kilka stóp wyżej. Żeby widzieli ci z najtańszych miejscówek.

For this, the CRM platform should be easily integrated with multiple markets most popular API's.
Dla tego, platforma CRM powinny być łatwo zintegrowany z wielu rynkach najpopularniejsze API.

To achieve its objectives, the Platform should be supported by a'Single point of contact' in each Member State who should have the necessary authority to liaise with national authorities dealing with the multifaceted aspects of undeclared work.
W ramach dążenia do realizacji tych celów platformę powinny wspierać„pojedyncze punkty kontaktowe” w poszczególnych państwach członkowskich, uprawnione do utrzymywania kontaktów z krajowymi organami zajmującymi się wielorakimi aspektami pracy nierejestrowanej.

As already stated in the earlier opinion(SOC/480), the platform should lay the groundwork for a quantitative and qualitative assessment: i of the phenomenon of undeclared work(which differs enormously from one Member State to the next); ii of the adverse economic and social effects, which also vary in the Member States as a result of differing structural and underlying conditions; and iii of action carried out within the Member States to combat it.
Jak wspomniano już w poprzedniej opinii SOC/480, platforma powinna tworzyć warunki, by możliwa stała się ocena ilościowa i jakościowa i zjawiska pracy nierejestrowanej(bardzo zróżnicowanego w poszczególnych państwach członkowskich), ii negatywnych skutków gospodarczych i społecznych, które z kolei oddziałują w różny sposób w państwach członkowskich ze względu na różne warunki strukturalne i różne sytuacje, iii działań skierowanych przeciw temu zjawisku w poszczególnych państwach członkowskich.

In addition, such platforms should be able to react independently.
Ponadto takie platformy powinny reagować w sposób niezależny.

Theoretically the Java platforms should be compatible, but they are not compatible 100 percent.
Teoretycznie wszystkie platformy powinny być kompatybilne, alenie jest tak w100 procentach.

These platforms should consolidate the widest possible repertoire in their catalogues and should be based on voluntary cooperation among right owners.
W ramach tych platform powinno się stworzyć jak najszerszy katalog utworów; powinny one opierać się na dobrowolnej współpracy właścicieli praw autorskich;

As services will be integrated into the new Europass platform, a number of platforms should cease to exist.
Ponieważ usługi zostaną zintegrowane z nową platformą Europass, szereg platform powinno zniknąć.

How to use "platform should" in an English sentence

Which trading platform should you choose?

Which platform should your organization choose?

What database platform should you use?

Which Website Platform Should You Use?

What blogging platform should you choose?

Your webinar platform should be mobile friendly.

Magento: Which E-Commerce Platform Should You Choose?

Which sales tax platform should you use?

But which blogging platform should you use?

Which platform should you focus on first?

How to use "platforma powinna" in a Polish sentence

Jeżeli chcesz przygotować uniwersalną aplikację, działającą na większości telefonów, ta platforma powinna by ć Twoim naturalnym wyborem.

Platforma powinna być gotowa do wystawienia, ale też poparcia, kandydata, który będzie reprezentował bardzo szerokie spektrum rozmaitych potrzeb mieszkańców.

Wg publicysty "Polityki", Platforma powinna "być partią liberalnego centrum", która spoglądać będzie w stronę lewicowego elektoratu.

Zdaniem Schetyny Platforma powinna mobilizować ludzi do protestów i wyprowadzać ich na ulicę. "Trzeba być gotowym, że będzie 500 tys.

Platforma powinna była zostać wyposażona także w zaawansowaną, precyzyjną wyszukiwarkę towarów.

To jest waga ciężka i Platforma powinna to dostrzec i wziąć pod uwagę.

Odpowiednia platforma powinna być intuicyjna, łatwa w obsłudze, a prezentowane treści ciekawe.

Gość Trójki powiedział, że Platforma powinna wrócić do rozwiązań proponowanych kilka lat temu, na przykład likwidacji Senatu i zmniejszenia liczby posłów.

Dziś Platforma powinna zamilknąć w krytyce nowych pomysłów PiS na kontrolowanie obywateli.

Platforma powinna "rosnąć razem z użytkownikiem"); dostępności narzędzi umożliwiających i wspomagających komunikację między uczestnikami, ich możliwości (np.