What is the translation of " POLICY FRAMEWORKS " in Polish?

• ramy polityki
• ram politycznych
• ramami polityki
• ramach polityki
• ram polityki

Examples of using Policy frameworks in English and their translations into Polish

Setting policy frameworks for action.
Ustalenie ram politycznych dla podejmowanych działań;

Coherence with sector specific policy frameworks.
Spójność z ramami polityki dla poszczególnych sektorów.

Setting policy frameworks for action;
Ustaleniu ram politycznych dla podejmowanych działań;

Global health governance and international policy frameworks.
Zarządzanie zdrowiem na świecie i ramy polityki międzynarodowej.

What are the key tools and policy frameworks in relation to these objectives?
Jakie są kluczowe narzędzia i ramy polityki związane z tymi celami?

At the same time, a number of actions were taken within other policy frameworks.
Jednocześnie szereg działań zostało podjętych w ramach innych ram politycznych.

Establish stable policy frameworks to support civic renewable energy.
Stworzenie stabilnych ram polityki wspierających obywatelską energetykę odnawialną.

The Commission may modify the elements to be covered by national policy frameworks.
Komisja może zmienić elementy, które mają być zawarte w ramach polityki krajowej.

See annex 1- EC Policy frameworks- and annex 3 concerning the programming cycle.
Patrz załącznik 1- Ramy polityki UE oraz załącznik 3 w sprawie cyklu programowania.

Only 15 out of 27 EU Member States have national policy frameworks to promote CSR.11.
Tylko 15 spośród 27 państw członkowskich UE posiada krajowe ramy polityczne promujące CSR11.

With improving policy frameworks private investors are getting increasingly interested.
Zainteresowanie inwestorów prywatnych wzrasta wraz z ulepszaniem ram politycznych.

The agricultural markets, too, need budgetary and general policy frameworks and rules.
Rynki rolne również wymagają ram i przepisów budżetowych oraz ogólnych ram politycznych.

The mechanisms within development policy frameworks offer great potential for reducing the differences.
Mechanizmy w ramach polityki rozwoju oferują wielki potencjał zmniejszenia tych różnic.

Against this background, several Member States have issued national Arctic policy frameworks in recent years11.
W tym kontekście w ostatnich latach kilka państw członkowskich ogłosiło krajowe ramy polityki wobec Arktyki11.

Re-prioritising the EU's policy frameworks and programmes for education, youth and culture;
Dokonanie ponownej hierarchizacji ram polityki UE i programów w dziedzinie edukacji, młodzieży i kultury;

The Kingdom of Denmark, Finland, Germany, Italy, Poland, Sweden and the United Kingdom have national policy frameworks in place.
Dania, Finlandia, Niemcy, Polska, Szwecja, Wielka Brytania i Włochy dysponują krajowymi ramami politycznymi.

Integrated budgetary and economic policy frameworks and democratic legitimacy and accountability.
Zintegrowane ramy polityki budżetowej i gospodarczej oraz legitymacja demokratyczna i rozliczalność demokratyczna.

A number of countries are showing a rapid increase in renewable energy use through supportive national policy frameworks.
Szereg państw osiąga znaczne przyrosty w wykorzystaniu odnawialnej energii poprzez zastosowane wspomagających krajowych ram politycznych.

It is therefore important to try to establish firm policy frameworks so that the conditions are clear and predictable for new investments.
Ważne jest zatem dążenie do ustanowienia stabilnych ram politycznych, tak by warunki dla nowych inwestycji były precyzyjnie określone i przewidywalne.

Identifying the various tools and support required for different sectors will help to better inform the review of CSR policy frameworks.
Rozpoznanie poszczególnych narzędzi i wsparcia niezbędnego dla różnych sektorów pomoże nadać bardziej świadomy charakter przeglądowi ram politycznych CSR.

Ensure that European policy frameworks contribute to reducing obstacles specific to the OR' full integration into the single market; and.
Dopilnowanie, aby europejskie ramy polityki przyczyniały się do zmniejszania przeszkód w pełnej integracji RNO w ramach jednolitego rynku, oraz.

This is the more important the less resources are available, and the more comprehensive and fragmented policy frameworks have become in recent decades.
Jest to tym ważniejsze, im mniej jest dostępnych zasobów i im szerzej zakrojone i bardziej fragmentaryczne stały się ramy polityki w ostatnich dziesięcioleciach.

But in all sectors, the policy frameworks set up in particular Member States have achieved results which show how this is possible.
Jednak ramy polityczne ustanowione przez poszczególne państwa członkowskie we wszystkich tych sektorach dały już rezultaty, które pokazują, jak można ten cel osiągnąć.

Successful implementation demands that regulators and industry work together- commercial markets will not deliver without appropriate and stable policy frameworks.
Pomyślne wdrożenie wymaga współpracy ze strony organów prawodawczych i przemysłu- rynek komercyjny nie może działać prawidłowo bez odpowiednich i stabilnych ram politycznych.

Legislation requiring Member States to develop national policy frameworks for the market development of alternative fuels and their infrastructure.
Przepisy zobowiązujące państwa członkowskie do utworzenia ram polityki krajowej dotyczących rozwoju rynku paliw alternatywnych i ich infrastruktury.

The Commission shall report on progress following the adoption of this Decision, as appropriate, in the context of relevant education/training and employment policy frameworks.
Po przyjęciu niniejszej decyzji Komisja w stosownych przypadkach przedkłada sprawozdanie z postępów w kontekście odpowiednich ram polityki kształcenia/szkolenia i zatrudnienia.

Believes, however that the role of the Commission is to propose policy frameworks and agree targets but should not include proposing the legislative framework of how this should be achieved;
Uważa jednak, że zadaniem Komisji winno być proponowanie ogólnych zasad polityki i ustalanie celów, a nie przepisów określających sposób ich osiągnięcia;

Progress was even more marked in energy efficiency, with the percentage of countries establishing advanced policy frameworks growing more than ten-fold between 2010 and 2017.
Jeszcze większe postępy odnotowano w dziedzinie efektywności energetycznej, a odsetek krajów tworzących zaawansowane ramy polityki wzrósł ponad dziesięciokrotnie w latach 2010-2017.

The EU's policy frameworks are helpful in facing these challenges and enable the new Member States to continue to inject dynamism into their economies in the medium and long run.
Ramy polityki UE pomagają stawić czoła tym wyzwaniom i umożliwiają nowym państwom członkowskim dalsze zwiększanie dynamiki ich gospodarek w perspektywieśrednio- i długoterminowej.

It also took note of issues relating to the integrated budgetary and economic policy frameworks and democratic legitimacy and accountability which should be further explored.
Zapoznała się także z kwestiami związanymi ze zintegrowanymi ramami polityki budżetowej i gospodarczej oraz z legitymacją i rozliczalnością demokratyczną; kwestie te powinny być przedmiotem dalszej analizy.

How to use "policy frameworks" in an English sentence

Familiarity with equity, anti-racism and anti-oppression policy frameworks an asset.

How do these experiences relate to the policy frameworks set?

Coherent policy frameworks encourage partnerships and stakeholder engagement in forests.

Legal and policy frameworks must keep up with digital developments.

Teachers also function within policy frameworks established by school authorities.

Effectiveness will depend on country-specific policy frameworks and institutional settings.

Policy frameworks also appear to matter for postcrisis output outcomes.

I’m also interested in policy frameworks that can support practice.

Promoting effective legal and policy frameworks for cyber security governance.

policy frameworks able to respond to existing needs and realities.

How to use "ram politycznych, ramy polityki" in a Polish sentence

Celem głównym jest poprawa ram politycznych wzmacniających konkurencyjność sektora turystycznego.

Wielu z naukowców już się dystansuje od projektu i wyraża sprzeciw w stosunku do „starych ram politycznych”.

To jest jeden wielki organizm sprzyjający panowi tego świata. Świata, który wykracza poza ramy polityki i biznesu.

Jednocześnie realizuje cele krajowe wyznaczane przez Plan Rozwoju Elektromobilności w Polsce „Energia do przyszłości” oraz Krajowe ramy polityki rozwoju infrastruktury paliw alternatywnych.

roku resort energii przedstawił plan rozwoju elektromobilności i krajowe ramy polityki rozwoju infrastruktury paliw alternatywnych.

W przedstawione ramy polityki regionalnej została wpisana także Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa.

Niezbędne są także przejrzyste, nowe ramy polityki, które umożliwią inwestorom prywatnym i instytucjonalnym zmianę paradygmatu w zakresie inwestycji i nastawienie na długoterminowe, zrównoważone inwestycje.

Celem Towarzystwa jest dążenie do stworzenia zrównoważonych ram politycznych i prawnych dla stabilnego rozwoju fotowoltaiki, co spowoduje m.in.

Dlatego też Copa i Cogeca powiedziały dzisiaj ministrom rolnictwa UE, że potrzeba dodatkowych działań, by producenci mogli przejść ze starych ram politycznych na nowe.

Rząd przyjął Krajowe ramy polityki rozwoju…