What is the translation of " POLYVALENT " in Polish?

• wielowartościowe
• wielowartościowy

Examples of using Polyvalent in English and their translations into Polish

Polyvalent cations chelation.
Kationy wielowartościowe chelatowanie.

Cocktails, more polyvalent vaccines.
Mieszanek- bardziej wielowartościowych szczepionek.

Polyvalent small-scale vessels with engine.
Wielozadaniowe łodzie rybackie z silnikiem.

C24 32% Complex binding to polyvalent ions.
C24  32% Wiązanie w formie kompleksów z jonami wielowartościowymi.

The drug"Bacteriophage polyvalent": the destruction of viruses in a few hours.
Lek"Bakteriofag wielowartościowy": zniszczenie wirusów w ciągu kilku godzin.

Cmax 72% Complex binding to polyvalent ions.
Cmax  72% Wiązanie w formie kompleksów z jonami wielowartościowymi.

Eltrombopag chelates with polyvalent cations such as iron, calcium, magnesium, aluminium, selenium and zinc.
Eltrombopag chelatuje wielowartościowe kationy, takie jak żelazo, wapń, magnez, glin, selen i cynk.

The majority of fisheries identified are seasonal, and the participating fleets are comprised of polyvalent vessels.
Większość stwierdzonych połowów to połowy sezonowe, a uczestniczące w nich floty składają się ze statków wielozadaniowych.

Those who used the drug"Bacteriophage polyvalent", reviews about the drug leave only positive.
Ci, którzy używali leku"Bakteriofag wielowartościowy", opinie na temat urlopu narkotykowego są pozytywne.

Most particles that need to be removed from water are charged, so coagulating agents are usually ions; because the coagulating efficiency increases with the square of the coagulating agent's ionic charge, polyvalent ions such as aluminium are very efficient.
Większość z substancji usuwanych z wody posiada ładunek elektryczny(są to sole w postaci jonów; przy. tłumacza), i dlatego jako środków koagulacyjnych używa się jonów; ponieważ efektywność takich koagulatów wzrasta do kwadratu z ich ładunkiem, jony wielowartościowe są bardzo wydajne np. aluminium.

Vessels in the Polyvalent segment:_BAR_ as per basic rate adjusted for the age of the vessel_BAR.
Segment statków poliwalentnych_BAR_ kwota według stawki podstawowej po dostosowaniu z tytułu wieku statku_BAR.

Educate patients about the potential food-medicinal product interaction i.e. chelation with polyvalent cations such as iron, calcium, magnesium, aluminium, selenium and zinc.
Należy poinformować pacjentów o możliwości interakcji produktu leczniczego z pożywieniem chelatowanie wielowartościowych kationów, takich jak żelazo, wapń, magnez, glin, selen i cynk.

Eltrombopag chelates with polyvalent cations such as iron, calcium, magnesium, aluminium, selenium and zinc see sections 4.2 and 4.5.
Eltrombopag chelatuje wielowartościowe kationy, takie jak żelazo, wapń, magnez, glin, selen i cynk patrz punkty 4.2 i 4.5.

Eltrombopag should be taken at least two hours before or four hours after any products such as antacids, dairy products or mineral supplements containing polyvalent cations to avoid significant reduction in eltrombopag absorption due to chelation see sections 4.2 and 5.2.
Eltrombopag należy przyjmować przynajmniej dwie godziny przed lub cztery godziny po spożyciu takich produktów jak środki zobojętniające, produkty nabiałowe lub suplementy mineralne zawierające wielowartościowe kationy, by uniknąć znacznego zmniejszenia wchłaniania eltrombopagu wywołanego chelatowaniem patrz punkty 4.2 i 5.2.

The medicine"Bacteriophage polyvalent" will help pregnant and lactating women, as well as children at any age, including premature.
Lek"Bakteriofag wielowartościowy" pomoże kobietom w ciąży i karmiącym, a także dzieciom w każdym wieku, w tym przedwczesnemu.

The tablets should be taken at least two hours before or four hours after any products such as antacids, dairy products(or other calcium containing food products), or mineral supplements containing polyvalent cations(e.g. iron, calcium, magnesium, aluminium, selenium and zinc) see sections 4.5 and 5.2.
Tabletki należy przyjmować przynajmniej dwie godziny przed lub cztery godziny po jakimkolwiek innym produkcie z następujących kategorii: środki zobojętniające kwas żołądkowy, nabiał(lub inne produkty żywieniowe zawierające wapń), suplementy mineralne zawierające kationy wielowartościowe(np. żelazo, wapń, magnez, glin, selen i cynk) patrz punkty 4.5 i 5.2.

S/he is the advisor to field missions/ cells polyvalent medical staff concerning any technical problem/ question that arises from the field.
Jest doradcą misji terenowych/ komórek wielowartościowego personelu medycznego w zakresie wszelkich problemów technicznych/ pytań, które pojawiają się w terenie.

Our historic task in the center of polyvalent peace was to hasten the moment when history will have only one meaning when it will have a tendency to dissolve in specific people doing it together.
Nasze zadanie w historycznym centrum wielowartościowy pokoju było przyśpieszyć moment historii będzie miał tylko jedną myśl, kiedy to mają tendencję do rozpuszczenia w konkretnych osób robi to razem.

Administration of eltrombopag concomitantly with antacids and other products containing polyvalent cations such as dairy products and mineral supplements significantly reduces eltrombopag exposure see section 4.2.
Podawanie eltrombopagu jednocześnie ze środkami zobojętniającymi kwas żołądkowy i innymi produktami zawierającymi wielowartościowe kationy, takimi jak nabiał i suplementy mineralne, znacznie zmniejsza ekspozycję na eltrombopag patrz punkt 4.2.

Antacids, dairy products and other products containing polyvalent cations, such as mineral supplements, must be administered at least four hours before or two hours after Revolade dosing to avoid significant reduction in Revolade absorption due to chelation.
Środki zobojętniające kwas żołądkowy, nabiał i inne produkty zawierające wielowartościowe kationy, takie jak suplementy mineralne, należy podawać przynajmniej cztery godziny przed lub dwie godziny po podaniu produktu Revolade, by uniknąć znacznego zmniejszenia wchłaniania produktu Revolade wywołanego chelatowaniem.

The Referent will be hierarchically and functionally accountable to the Head of Referents- Team A Functionally linked and supporting Medical polyvalent(TESACO/ Desk HQ), Medical Coordinators(missions) and Project Medical Referents(projects), as the rest of the referent advisors of the Medical department.
Referent będzie odpowiadał hierarchicznie i funkcjonalnie przed Szefem Referentów- Zespołem A Funkcjonalnie Połączonym i Wspierającym Wielowartościowe Medyczne(TESACO/ Desk HQ), Koordynatorami Medycznymi(Misje) i Referentami Medycznymi Projektu(projekty), tak jak reszta referentów dział medyczny.

Having met on its way a microbial cell, the drug"Bacteriophage polyvalent" penetrates into it and acts in such a way that the reproduction of new phages begins, which tear the cell membrane and with even greater numbers attack microbes.
Po drodze spotkała się komórka drobnoustrojów, narkotyk"Bakteriofag wielowartościowy" przenika do niego i działa w taki sposób, że zaczyna się reprodukcja nowych fagów, które rozdzierają błonę komórkową, a nawet jeszcze większą liczbę atakują mikroby.

By letter of 14 December 2001, the Department requested the Commission to increase the polyvalent segment of the Irish fleet by 1 304 gross tonnes and the pelagic segment by 5 335 gross tonnes under Article 4(2) of Decision 97/413.
Pismem z dnia 14 grudnia 2001 r. departament zwrócił się do Komisji o powiększenie zdolności połowowej do 1304 ton brutto w odniesieniu do statków wielozadaniowych i 5335 ton brutto w stosunku do jednostek pelagicznych floty irlandzkiej, na podstawie art. 4 ust. 2 decyzji 97/413.

How to use "polyvalent" in an English sentence

Send a message to Polyvalent Digital Services Pvt.

Polyvalent antitoxin for toxins a, b, and parvovirus.

Unexpectedly more polyvalent than many other GS models.

The protective efficacy of polyvalent pneumococcal polysaccharide vaccine.

Polyvalent (4 serotypes) vaccine of Neisseria meningitidis capsule.

Youth work is a polyvalent and multi-faceted practice.

H.P.E.T - Higher and Polyvalent Expert in Tourism.

Actinic polyvalent Harland quickens Norfolk blurred swearing mercenarily.

Venoglobulin - human polyvalent immunoglobulin for intravenous administration.

Mary is supremely polyvalent – maybe even paradoxical.

How to use "wielowartościowe" in a Polish sentence

Aby uwzględnić w wynikach tylko kompletne pole wielowartościowe, dla pola pojedynczej wartości wyczyść pole wyboru Pokaż.

Na wchłanianie leku mogą mieć wpływ zwłaszcza produkty zawierające wapń, w tym mleko i inne wielowartościowe kationy (takie jak glin, magnez, żelazo).

Próba płatkowa wyk'azała istnienie odczynów chorobowych na trzy barwniki futra (wielowartościowe nadwrażliwość).

Aby to zrobić: Utwórz zapytanie zawierające pole wielowartościowe, a następnie otwórz je w widoku projektu.

Amoniak, aminy alifatyczne i aromatyczne), wielowartościowe kwasy karboksylowe (np.

Narzędzia: optymalizacja, odwzorowania wielowartościowe i punkty stałe. (1 wykład) Ogólna teoria wyboru.

Rozszerzenie algorytmu pościgu o zależności wielowartościowe (125) 3.7.3.

Wielowartościowe środki biobójcze nie stanowią jednak takiego problemu.

Równoczesne stosowanie produktów leczniczych zawierających wielowartościowe kationy (np.

UML i Analiza Obiektowa, Wykład 5, Slajd 16/33 Role wielowartościowe (1) Rola wielowartościowa: to taka rola, dla której górna granica liczności jest większa od 1.