What is the translation of " POOR SINNERS " in Polish?

• biednych grzeszników

Examples of using Poor sinners in English and their translations into Polish

Virgin Mary, save us, poor sinners.
Maryjo dziewico, zbaw nas, biednych grzeszników.

Helping‘poor sinners' in Poland- is the order of love.
Pomóc„biednym grzesznikom” w Polsce- to porządek miłości.

Virgin Mary, save us, poor sinners.
I}zbaw nas, biednych grzeszników…{y: i}Maryjo dziewico.

I want to reach out to poor sinners as You sat with them and saved them.
Chcę dotrzeć do biednych grzeszników jak Ty siedział z nimi i ich uratował.

sacrifices to save poor sinners from hell.
aby zbawić biednych grzeszników od piekła.

He lived among us poor sinners, and shed His holy Blood to cleanse us from all our sins.
Mieszkał wśród biednych grzeszników i przelał swoją świętą krew, aby oczyścić nas z wszystkich grzechów.

It is fighting for salvation for‘poor sinners' Fatima apparitions.
Walczy o zbawienie dla„biednych grzeszników” objawienia fatimskie.

I would like to make amnesty for poor sinners.
aby amnestii dla biednych grzeszników.

Thus we can embrace'poor sinners' in this prayer to Mary; they will not
W ten sposób możemy na ten Apel Maryi przywołać także"biednych grzeszników", którzy sami,

so that‘poor sinners' would find God'.
aby„biedni grzesznicy”, odnaleźli Boga.

God wants to save poor sinners and encourages us to expiate for others.
Bóg pragnie ratować biednych grzeszników i zachęca nas do zadośćuczynienia za innych,

and especially for poor sinners.
a szczególnie dla biednych grzeszników.

precious blood of Christ alone brings us poor sinners into fellowship with God
cenna krew Chrystusa wprowadza biednego grzesznika w społeczność z Bogiem

do not reject‘poor sinners.
nie organizują„kapliczek” na boku, nie odrzucają„biednych grzeszników”.

Eternal Father, turn Your merciful gaze upon all mankind and especially upon poor sinners, all enfolded in the Most Compassionate Heart of Jesus.
Ojcze Przedwieczny, spójrz okiem miłosierdzia na ludzkość całą- a szczególnie na biednych grzeszników- która jest zamknięta w najlitościwszym Sercu Jezusa,

For some time past I have felt the need to offer myself to the Lord as a victim for poor sinners and the souls in purgatory.
Od dłuższego czasu odczuwam w sobie potrzebę, aby ofiarować się Panu jako ofiara za biednych grzeszników i dusze w czyśćcu cierpiące.

God wants to save poor sinners and encourages us to expiate for others.
nie wypełniamy ich. Bóg pragnie ratować biednych grzeszników i zachęca nas do zadośćuczynienia za innych,

and especially for the poor sinners, because in this moment mercy is opened broadly for every soul.
a szczególnie dla biednych grzeszników, bo w tej chwili zostało na oścież otwarte dla wszelkiej duszy.

Jesus as the chief of staff to fix up poor sinners that have gotten into trouble!
zajmującego się poprawianiem stanu biednego grzesznika, który wpadł w tarapaty!

Pray for him, the poor sinner.
Módlcie się za niego, biednego grzesznika.

His eyes contemplate, on the Crucifix, the love God has for him, a poor sinner.
Jego oczy widzą w Ukrzyżowanym miłość Boga do niego, biednego grzesznika.

I am but a poor sinner… unworthy, ignorant, a fool.
Jestem ledwie biednym grzesznikiem. Niegodnym, niegramotnym. Głupcem.

On the point of death, a poor sinner wished to disclose a dreadful secret to us.
Tuż przed śmiercią pewien biedny grzesznik wyjawił skrywaną przez siebie straszną tajemnicę.

Chose to disclose a dreadful secret to us. A poor sinner at death's door.
Straszną tajemnicę. biedny grzesznik wyjawił skrywaną przez siebie Tuż przed śmiercią pewien.

Come to me, you poor sinner.
Podejdź do mnie, biedny grzeszniku.

Blessed virgin, Please forgive this poor sinner.
Błogosławiona Dziewico Maryjo… Proszę wybacz temu biednemu grzesznikowi.

May God forgive me, poor sinner.
Wybacz mi Boże, biednemu grzesznikowi.

that I am not like this poor sinner.
że nie jestem jak ten biedny grzesznik”.

And remember, you heard them from a poor sinner got no more cause to lie.
I pamiętajcie, słyszeliście je od nędznego grzesznika, który nie miał już powodu kłamać.

And remember, you heard them from a poor sinner got no more cause to lie.
Od nędznego grzesznika, który nie miał już powodu kłamać. I pamiętajcie, słyszeliście je.

How to use "poor sinners" in an English sentence

At first, poor sinners are content to see Jesus as their Priest who cleanses them from sin.

Arf! 32 Jacobites God Save Us Poor Sinners Bomp! 34 6 Feet Under In Retrospect 1969-70 Arf!

The Lord of glory inviting poor sinners to come and reason with Him about their eternal soul.

Following the terrible vision of Hell, “You have seen Hell, where the souls of poor sinners go.

Like gold, the grace of God in Christ makes poor sinners rich before God (2 Corinthians 8:9).

We feel more spiritual and we feel bad for those poor sinners that just don’t get it.

Dear God, I thank you for sending Jesus Christ to earth to save poor sinners like me.

What would God’s grace in Jesus Christ for poor sinners have to do with a soccer game?

How to use "biednych grzeszników" in a Polish sentence

Faustyny: Pragnę, aby święto miłosierdzia było ucieczką i schronieniem dla wszystkich dusz; a szczególnie dla biednych grzeszników.

Hostio święta, w której zawarta jest nieskończona cena miłosierdzia, która wypłaci wszystkie długi nasze, a szczególnie biednych grzeszników.

Faustyny: „Serce moje jest przepełnione miłosierdziem wielkim dla dusz, a szczególnie dla biednych grzeszników.

Matka Boża powiedziała: „Widzieliście piekło, do którego idą dusze biednych grzeszników.

Pragnę, aby święto miłosierdzia, było ucieczką i schronieniem dla wszystkich dusz, a szczególnie dla biednych grzeszników.

Patrząc na dzieci, Maryja rzekła: „Widzieliście piekło, do którego idą dusze biednych grzeszników.

Faustynę. „Pragnę - mówił Jezus - aby święto Miłosierdzia było ucieczką i schronieniem dla wszystkich dusz, a szczególnie dla biednych grzeszników.

Pragnę, aby święto Miłosierdzia, było ucieczką i schronieniem dla wszystkich dusz, a szczególnie dla biednych grzeszników.

Ty znasz całą przepaść mojego miłosierdzia, więc czerp z niego dla siebie, a szczególnie dla biednych grzeszników.

Ta wizja bardzo je przeraziła. „Widziałyście piekło, do którego trafiają dusze biednych grzeszników.