What is the translation of " POOR THING " in Polish?

• biedactwo
• biedak
• biedaczysko
• biedaczka
• biedna
• biedne stworzenie
• biedne maleństwo
• przykra sprawa
• biedaczko
• biedna rzecz

Examples of using Poor thing in English and their translations into Polish

Poor thing.
Biedna rzecz.

Both legs, poor thing.
Dwie nogi. Biedna.

Poor thing.
Biedne maleństwo.

He's here! Poor thing.
Już tu jest! Biedak.

Poor thing!
Biedne stworzenie.

An hour.- Poor thing.
Od godziny. Biedactwo.

Poor thing.- Both? Yes.
Obie?- Biedna. Tak.

You monster. Poor thing.
Ty potworze. Biedactwo.

Poor thing. Yes.- Both?
Obie?- Biedna. Tak?

My helinho, poor thing.
Mój Helinho, biedaczysko.

Poor thing, so dumb.
Biedak, ale był głupi.

Home sick, poor thing.
Choruje w domu, biedaczka.

Poor thing. I'm sorry.
Biedaczysko. Przykro mi.

Keep dreaming. Poor thing.
Marz sobie dalej. Biedaczka.

Poor thing is so upset.
Biedak jest taki zmartwiony.

She's exhausted, poor thing.
Jest wyczerpana, biedactwo.

The poor thing!
Biedna rzecz!

You can't marry him. Poor thing.
Biedactwo Nie możesz go poślubić.

The poor thing.
Biedne maleństwo.

You must be frozen solid, poor thing.
Musisz być skostniała biedaczko.

The poor thing killed herself.
Biedaczka zabiła się.

Look at that poor thing.
Rzeczywiście Popatrz na biedne stworzenie.

Poor thing looks parched.
Biedak wygląda na spieczonego.

Your sister stole your man. You poor thing.
Siostra odbiła ci faceta! Biedaczko!

Poor thing, what was wrong?
Przykra sprawa, co się stało?

Death by slit throat, poor thing.
Śmierć przez poderżnięcie gardła, przykra sprawa.

You poor thing!
Porprzedniego dnia- oh, biedne maleństwo.

She's about to have an operation, poor thing.
Będzie miała operację, przykra sprawa.

The poor thing only has one eye.
Biedak ma tylko jedno oko.

She knows we're trying to help her. Poor thing.
Biedactwo, wie, że próbujemy jej pomóc.

How to use "poor thing" in an English sentence

See how the poor thing struggles?

Poor thing doesn’t get much press.

You poor thing (and Adam too).

Poor thing (the blanket not Cleo).

The poor thing had scabs everywhere.

Was the poor thing also projectile-ized?

poor thing left the movie devastated.

The poor thing bit the dust.

Yes, leave the poor thing alone!!

The poor thing was freaked out.

How to use "biedaczysko, biedactwo, biedak" in a Polish sentence

Może poza tym, że Sida cały świat traktował jak Golluma, ale jak sam napisałeś – biedaczysko z niego.

Nikogo nie uwiódł, to potwarz; biedaczysko, ukradł tylko dwa i pół miljona i uciekł z chórzystką, a to, panie, wielka różnica!

Nie jest to rasa o jakiej marzyłam, ale to biedactwo tak na nas patrzyło, że zmiękło mi serce.

Polluks, biedaczysko, zginął skłuty rogami, zmiażdżony kopytami rozjuszonej bestii.

Jak ja biedaczysko mam teraz zareklamować miasto, które z pewnością nie potrzebuje żadnej rekomendacji.

Takie "male biedactwo" powinni przyjac do zlobka, a moze juz do przedszkola (?).

Biedak, żona śledzi go nawet w powietrzu, ale gdyby tego nie chciał, to nie wysyłałby numerków, prawda?

Sanitariusze ryknęli śmiechem i facet wypadł z noszy…Za sprawką kobiety biedactwo tak się poturbowało.

Czyn to co prawda mało odważny, ale przecież biedactwo zostało zaszczute przez prawicowych radykałów i ciemną tłuszczę.

I jeszcze przy końcowej fazie walki biedaczysko zaczyna kuleć i przewracać się przy atakach T-T).