What is the translation of " POSITION CONTROL " in Polish?

• sterowania położeniem
• kontrolą pozycji

Examples of using Position control in English and their translations into Polish

Accurate and repeatable position control.
Dokładne i powtarzalne sterowanie położeniem.

Position control with dig. I/O like MINAS A4P.
Sterowanie położeniem za pośrednictwem cyfrowego we/wy jak MINAS A4P.

Proven, durable, reliable and with diaphragm position control. Type M500.
Przetestowana, trwała, niezawodna, z kontrolą pozycji membrany. Typ M500.

On a duplex press, the back image position controls are only available if Front and Back Overlay is turned on.
W przypadku drukarki dwustronnej kontrolki położenia obrazu z tyłu są dostępne, tylko jeśli włączona jest funkcja Nakładka z przodu i z tyłu.

Optimal consumable life and superior cut quality are achieved through automatic arc voltage sampling and position control.
Optymalna trwałość materiałów eksploatacyjnych i najwyższa jakość cięcia są uzyskiwane dzięki automatycznemu sterowaniu położeniem i próbkowaniu napięcia łuku.

At any time, you can upgrade to the position control of vehicles with four-wheel drive optional.
W każdej chwili istnieje możliwość rozbudowy do stanowiska kontroli pojazdów z napędem na cztery kola opcja.

In this way, they allow for the use of standard asynchronous AC induction motors in applications requiring relative or absolute position control or synchronization.
W ten sposób, pozwalają one na wykorzystanie standardowych asynchronicznych silników indukcyjnych AC w zastosowaniach wymagających względnego albo absolutnego sterowania pozycją lub synchronizacji.

All the key parts are designed with position controls, which ensure you to assemble the parts accurately.
Wszystkie kluczowe części są zaprojektowane z elementami sterującymi pozycją, które zapewniają dokładne zmontowanie części.

Before the materials are picked up by the robotic system, it is necessary to check whether the materials are present(presence check) and whether the materials are in the correct position position control.
Zanim materiały zostaną pobrane przez system robotów, wymagane jest sprawdzenie, czy są obecne(kontrola obecności) oraz czy znajdują się w prawidłowej pozycji kontrola pozycji.

Due to PLC and position control within the frequency inverters, several drives by NORD DRIVESYSTEMS can be synchronised in Master/Slave mode.
Dzięki PLC i sterowaniu pozycją za pomocą falownika, kilka napędów NORD DRIVESYSTEMS może być zsynchronizowanych w trybie Master/ Slave.

RF and RJ configurations are designed for applications requiring axial position control or limited thrust capabilities in one direction.
Wykonania RF i RJ są przeznaczone do zastosowań wymagających regulacji położenia osiowego lub o niewielkich obciążeniach wzdłużnych w jednym kierunku.

After Einmaß and position control was a bridge with 2.500 Kubikmetern Schüttmaterial hinterfüllt, the rails put back in and put back into place for the overall direction.
Po Einmaß i kontroli stanowisko z mostu 2.5 Kubikmetern Schüttmaterial hinterfüllt, szyn z powrotem umieścić w i powrócił na swoje miejsce za kierowanie.

CMArange modulating actuators deliver a series of sizes suitable for linear, quarter-turn and rotary control valve and pump applications requiring precise position control and continuous modulation.
Seria CMA siłowników modulujących obejmuje typoszereg przeznaczony dla liniowych, ćwierć-obrotowych i obrotowych zaworów sterujących oraz zastosowań do pomp wymagających precyzyjnego sterowania położeniem oraz ciągłej modulacji.

Paweł Poręba present method for verifying the trim and position control, bases which are necessary to navigate under water and greatly reduce the risk associated with deep dives.
Paweł Poręba przedstawi na warsztatach metody sprawdzenia trymu i kontroli pozycji, czyli podstaw których brak utrudnia poruszanie się pod wodą i znacznie zwiększa ryzyko związane z głębokimi nurkowaniami.

Task: Regrinding and production of milling tools for metal cutting Solution: FANUC supplies the 31i -B5 control with 5-axis simultaneous machining and precise servo control, short position control cycles and high resolution of the control system.
Skontaktuj się z nami Zadanie: Ostrzenie i produkcja narzędzi frezerskich do cięcia metalu Rozwiązanie: FANUC dostarcza sterowanie 31i-B5 z 5-osiową obróbką symultaniczną i precyzyjnym serwomechanizmem, krótkimi cyklami sterowania położeniem i wysoką rozdzielczością układu sterowania..

In Mic Mode, this allows you to place a mic and further adjust this by using the Distortion and Position controls, whereas in EQ Mode, you can make tonal adjustments to the low and high frequencies with the Low and High knobs.
W trybie Mic, dzięki temu można umieścić mikrofon i dalsze dostosowanie to za pomocą Distortion i położenie formantów, mając na uwadze, że w trybie EQ, można wprowadzać tonów niskich i wysokich częstotliwości z niskim i wysokim gałki.

Despite this high-precision position control, the MCR 702 MultiDrive can achieve forces up to 40 N. This is remarkable for the linear motor controlled by magnetic fields, considering that the downward force of an object weighing one kilogram is almost 10 Newton.
Mimo zastosowania wysokiej precyzji kontroli pozycji, model MCR 702 MultiDrive może osiągać siły sięgające 40N. To niezwykła wartość w przypadku silnika liniowego kontrolowanego przez pole magnetyczne, uwzględniwszy, że siła ciężkości obiektu o masie jednego kilograma wynosi niemalże 10 niutonów.

The unique sample-adaptive controller TruRate™(in rotation and step strain) and the fast and accurate strain control due to improved real-time position control TruStrain™(in oscillation) guarantee highly precise measurements even at the lowest torques.
Wyjątkowy sterownik TruRate™ dostosowujący działanie do próbki(dla potrzeb rotacji istopniowania odkształcenia) oraz szybka i dokładna regulacja odkształcenia dzięki usprawnionej oscylacji z regulacją pozycji w czasie TruStrain™ gwarantuje bardzo precyzyjne pomiary nawet przy minimalnych wartościach momentu.

In addition to their outstanding functional versatility including position control, the distributed SK 200E units also provide exceptional overload tolerance and are available for a wider power range than usual in this product class- up to 22 kW.
Nowe przetwornice częstotliwości charakteryzują się zatem wyjątkową wszechstronnością, w tym kontrolą pozycji. Seria SK 200E zapewnia wyjątkową odporność na przeciążenie i występuje w szerszym zakresie mocy(do 22 kW) niż przeciętne produkty w tej klasie.

Repeat positioning control precision can reach 0.5 pulse.
Powtarzanie precyzji sterowania położeniem może osiągnąć wartość 0, 5 t.

Repeat positioning control precision can reach 0.5 pulse.
Powtarzać dokładność sterowania pozycjonowaniem może osiągnąć wartość 0, 5 impulsu.

Repeat positioning control precision can reach 0.5 pulse.
Dokładność powtarzania sterowania pozycjonowaniem może osiągnąć 0, 5 impulsu.

Repeat positioning control precision can reach 0.5 pulse.
Powtarzać precyzję sterowania pozycjonowaniem może osiągnąć impuls 0.5.

Repeat positioning control precision can reach 0.5 pulse.
Precyzyjna precyzja sterowania pozycjonowaniem może osiągnąć 0, 5 pulsu.

A POSICON module that provides powerful positioning control functions is also included in delivery.
Moduł POSICON który oferuje zaawansowane funkcje kontroli pozycjonowania jest również zawarte w zestawie.

Repeat positioning control precision can reach 0.5 pulse.
Powtarzać dokładność regulacji pozycjonowania może osiągnąć wartość 0, 5 impulsu.

Import servo motor, slide screw drive, positioning control precision is about 0.01 mm.
Importuj silnik serwo, napęd śruby przesuwnej, precyzja sterowania pozycjonowaniem wynosi około 0, 01 mm.

Adjustable positioning controls for precise operation.
Regulowane kontroli pozycjonowania, do precyzyjnego sterowania.

PrecisionPosicon positioning control not only provides high precision point-to-point positioning of the drive independent of the control unit, but also the possibility of relative positioning of endless loop axes.
Funkcjonalność sytemu Posicon Kontrola pozycjonowania zapewnia nie tylko precyzyjne ustawianie napędu pomiędzy punktami niezależnie od jednostki sterującej, lecz również możliwość pozycjonowania względnego osi pętli nieskończonych.

The adjustable positioning controls make it easier than ever to find a comfortable position to perform and play.
Regulowane sterowanie pozycjonowania sprawiają, że łatwiejsze niż kiedykolwiek, aby znaleźć wygodnej pozycji do wykonywania i grać.

How to use "position control" in an English sentence

Position control hinges will keep the panels straight.

Horizontal position control of the row being dragged.

Global position control to move eight points together.

Axis position control (position loop) every 250 s.

Position control with load using RC servo 2.

Zane Thang Position Control Ferguson System Priority Link!

DCV (Directional Control Valve): To position control rods.

Mutual Localization and Position Control by Swarm Robots.

Position control with by399 using RC servo 0.

Step 7 - Seat position control switch removed.

How to use "sterowania położeniem" in a Polish sentence

Daje on również możliwość sterowania położeniem pompy w układzie hydraulicznym.

Wskazania wyświetlacza 0 100% Regulacja wskazań wyświetlacza 0 100% stosownie do sterowania położeniem w kierunku otwierania i zamykania członu nastawczego.

Niektóre z paneli posiadają także możliwość sterowania położeniem kamery, co pozwala na lepszą obserwację otoczenia wejścia.

Trzecim warunkiem jest zapewnienie operatorowi radaru możliwości ręcznego sterowania położeniem kątowym anteny do momentu zainicjowania procesu automatycznego śledzenia.

W układzie sterowania położeniem dysz pyłowych i powietrznych w palnikach zastosowano napędy elektryczne i włączono je do automatycznego układu sterowania.

Kamera posiada możliwość zdalnego sterowania położeniem obiektywu w poziomie i w pionie, dzięki czemu z łatwością obejmuje swoim zasięgiem duże powierzchnie.

L Zaprojektować i wykonać stanowisko sterowania położeniem belki karuzeli poruszanej zdwojonymi zespołami silnik-śmigło. 2.

Są one wyposażone w funkcję sprzężenia zwrotnego położenia dla zaawansowanych funkcji sterowania położeniem, przełączniki końca skoku dla automatyki dwupozycyjnej lub serwomechanizmu RC.

Obszar ich zastosowań sięga od prostych zadań pomiarowych do sterowania położeniem i prędkością w układach napędów posuwowych.

Co więcej, w konstrukcjach płaskich istnieje możliwość sterowania położeniem kolektorów (paneli słonecznych), zgodnie z aktualnym ukierunkowaniem światła słonecznego. 6.