Examples of using Position data in English and their translations into Polish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Details- Position Data.
Szczegóły- dane o pozycji.Versatile navigation functions and precise position data.
Rozmaite funkcje nawigacji oraz precyzyjna lokalizacja pozycji.Transmission of the position data on emergency call.
Przesyłanie danych pozycji przy połączeniu alarmowym.Position data(e.g. correct location of a part)Â.
Danych dotyczących położenia np. prawidłowego Precise X and Z position data.
Attention! GPS position data do not locate exact position of treasure boxes.
Uwaga! Wspólzedne GPS nie określaja dokladnie miejsca skrzynek.The administrator determines, be sent to the interval at which the position data of vehicles.
Transmission of the position data on emergency call.
Przesyłanie danych dotyczących pozycji podczas połączeń alarmowych.Exact position data provided even in the event of a power failure,
Dokładne dane pozycji są zapewniane nawet w przypadku awarii zasilania,documented on the CoTrIS- and runs on the position data of the trucks and pre-defined geofences;
udokumentowane na CoTrIS- i działa na dane stanowisko ciężarowe i predefiniowanych geofences;The position data is fixed to the center of the CMOS for precise geotagging when using DJI payloads.
Dane na temat pozycji są ustalane It provides accurate position data of spotters and chasers for coordination
provided only position data are required.
przedziale czasu niż wcześniej, gdy tylko wymagane są dane dotyczące pozycji.For now, all position data via a built-in GSM module in real time sent to the tracking service- around the Clock.
Na razie wszystkie dane o położeniu za pomocą wbudowanego w moduł GSM w czasie rzeczywistym przesyłane do usługi śledzenia- przez całą dobę.Advanced 5Hz performance with a true update rate of 5 times per second for best in class position data during acceleration and high speed manoeuvres.
Zaawansowane działanie 5 Hz a rzeczywistą ilością aktualizacji 5 razy na sekundę dla uzyskania najlepszych w klasie danych pozycji podczas przyśpieszania i szybkich manewrów.Position data(if available) are only transmitted if you call customer support in the case of an accident or breakdown.
Dane określające położenie(jeśli są dostępne) są przesyłane tylko w sytuacji, gdy w razie wypadku lub awarii dzwonią Państwo do działu wsparcia technicznego.the current base station, GPS position data and speed of movement.
w aktualnej stacji bazowej, danymi pozycji GPS i prędkością ruchu.If you allow access to position data via your browser, the clinics and distribution partners are displayed nearby.
Jeśli użytkownik wyrazi zgodę na dostęp do informacji o lokalizacji, uzyskiwanych za pośrednictwem przeglądarki, wyświetlą się pobliskie kliniki i partnerzy dystrybucyjni.alignment is possible, because the sensors deliver reliable X- and Z-axis position data.
wyrównania śrub, ponieważ czujniki dostarczają niezawodne dane dotyczące pozycji osi X i Z. Czujniki SmartRunner są proste w konfiguracji i użytkowaniu.Position data over the Internet from anywhere in the world view- warning system by"geo-fencing" when an intruder leaving the berth.
Danych pozycji przez Internet z dowolnego miejsca na spojrzenie na świat- system ostrzegania przez"geo-ogrodzenia", gdy intruz opuszczeniem miejsca postoju.stored in the database as position data of a certain section.
przechowywane w bazie danych jako dane pozycji określonej sekcji.For positioning radios via their GPS position data, DWS offers a map service for the display of the geographic location of subscribers.
Do lokalizowania radiotelefonów woparciu oich dane pozycyjne GPS, moduł DWS zapewnia też usługi mapy do geograficznego wyświetlania pozycji użytkowników.F112 series PMI positioning system With a measurement range of 14 mm, the F112 series PMI positioning system  provides high-precision position data or switch points/windows.
System pozycjonowania PMI z serii F112 W przypadku zakresu pomiaru równego 14 mm system pozycjonowania PMI z serii F112 zapewnia wysoką dokładność danych o położeniu lub punktach/oknach przełączania.The international investment position data conform as far as possible to international standards see Article 2( 3) of the present Guideline.
Dane dotyczące międzynarodowej pozycji inwestycyjnej zgodne są w możliwie najszerszym zakresie ze standardami międzynarodowymi patrz: art. 2 ust. 3 niniejszych wytycznych.click, CTR and average position data from your Search Console profile.
Google Search Analytics i pobrać dane z wyświetleń, kliknięć, CTR i średniej pozycji z profilu Search Console.The international investment position data conform as far as possible to international standards see Article 2( 3) of the Guideline ECB/ 2004/15.
Dane dotyczące międzynarodowej pozycji inwestycyjnej zgodne są w możliwie najszerszym zakresie ze standardami międzynarodowymi patrz: art. 2 ust. 3 wytycznych EBC/ 2004/15.identified through the Vessel Monitoring System by transmitting position data at regular intervals.
identyfikację przez system monitorowania statków, dzięki przesyłaniu danych o pozycji w regularnych odstępach czasu.The ability to synchronize the position data with the EtherCAT Distributed Clock means that the encoder can be used as a motion axis for gearing or following.
Możliwość synchronizacji danych położenia z zegarem rozproszonym EtherCAT Distributed Clock oznacza, że enkoder może być wykorzystywany jako oś ruchu do przekładania lub śledzenia.allows automatically localising and identifying that vessel by Vessel Monitoring System by transmitting position data at regular intervals in the same way as masters of Community fishing vessels.
identyfikację przez system monitorowania statków, dzięki przesyłaniu danych o pozycji w regularnych odstępach czasu, w ten sam sposób, jak robią to kapitanowie wspólnotowych statków rybackich.
