Examples of using
Positive and constructive
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
If you want to do something positive and constructive, do it yourself.
Jeśli pragniesz czegoś pozytywnego i konstruktywnego, zrób to sam.
Seen as a positive and constructive force to create unity in a country of great diversity, it is close to everybody's heart.
Widziany jako siła pozytywna i konstruktywna w tworzeniu jedności w kraju o wielkiej różnorodności, jest bliski sercu każdego.
We must make this partnership a positive and constructive one.
Musimy sprawić, by to partnerstwo było partnerstwem pozytywnym i konstruktywnym.
We also witnessed the positive and constructive position of Serbiaand the Serbian Government on fundamental dialogue with Priština.
Byliśmy też świadkami pozytywnego i konstruktywnego stanowiska Serbii oraz rządu serbskiego w sprawie fundamentalnego dialogu z Prisztiną.
However, important that this strategy remains primarily focussed on positive and constructive efforts.
Jednak niniejsza strategia powinna głównie skupiać się na pozytywnych i konstruktywnych wysiłkach.
In all cases, we want to take a positive and constructive attitude towards the new US administration.
W każdym przypadku chcemy, aby nasze nastawienie wobec nowej administracji USA było pozytywne i konstruktywne.
It is on this basis that we can grow and become Buddhas through all the positive and constructive things we do.
Na tej podstawie możemy się rozwijać i stawać się Buddami dzięki wszystkim pozytywnym i konstruktywnym rzeczom jakie robimy.
This leads us to reflect on the positive and constructive role that religion in general plays in the building up of society.
To prowadzi nas do rozważenia pozytywnej i konstruktywnej roli, jaką religia w ogólności posiada w budowie społeczeństwa.
I do not think that we will be able to resolve everything this week, butI hope very much that we will make a positive and constructive contribution.
Sądzę, że nie uda nam rozwiązać wszystkiego w tym tygodniu, alemam wielką nadzieję, że wniesiemy pozytywny i konstruktywny wkład.
We were able to discuss almost all amendments in a positive and constructive spirit and to make use of the majority of initiatives.
Udało się nam omówić niemal wszystkie poprawki w pozytywny i konstruktywny sposób oraz wykorzystać większość inicjatyw.
It might be time for STC Cebu to accept certain realities and adjust to them in a positive and constructive way.
Możliwe, że nadszedł najwyższy czas, żeby władze STC Cebu zaakceptowały rzeczywistość i dostowały się do niej w pozytywny i konstruktywny sposób.
Parliament is ready to play its full role,its full positive and constructive role, to help you realise this ambition, which is a common ambition.
Parlament jest gotów odegrać swoją rolę,w pełni pozytywną i konstruktywną- pomóc Pani zrealizować tę ambicję, wspólną ambicję.
The positive and constructive role of the European Union as a leading partner in the protection of the global environmentand in the pursuit of a sustainable development;
Pozytywną i konstruktywną rolę Unii Europejskiej jako wiodącego partnera w ochronie globalnego środowiska naturalnegoi w dążeniu do stałego rozwoju;
First of all, this resolution is a positive and constructive signal to Turkey.
Przede wszystkim rezolucja ta jest pozytywnym i budującym znakiem dla Turcji.
We, the Greens, have a positive and constructive attitude towards the process of European integration, with critical comments, of course, where necessary.
My, Zieloni, mamy pozytywny i konstruktywny stosunek do procesu integracji europejskiej, oczywiście z krytycznymi uwagami tam gdzie trzeba.
We need to reaffirm and rejoice in everything positive and constructive we have ever done.
Powinniśmy potwierdzać i radować się wszystkim co w życiu uczyniliśmy pozytywnego i konstruktywnego.
The positive and constructive manner on which this research on the impact from Kofels was welcomed, caused that all people linked to this case benefited from it in various ways.
Pozytywny i konstruktywny sposb na jaki przyjte zostay tamte badania impaktu z Kofels spowodoway, e wszyscy zwizani z tym przypadkiem ludzie odnieli z tego najrniejsze korzyci.
Let me take this opportunity to thank you once again for the positive and constructive spirit in which this debate has been conducted.
Proszę pozwolić mi przy okazji ponownie podziękować państwu za pozytywną i konstruktywną atmosferę prowadzenia tej debaty.
It would seem that a more positive and constructive approach would be to show a clear willingness to take the conclusions on board in order to amend or modify the proposal if necessary.
Bardziej pozytywne i konstruktywne wydaje się wyraźne okazanie woli uwzględnienia wyników raportu pod kątem ewentualnego zmodyfikowania lub poprawienia projektowanej dyrektywy.
Since the Commission adopted the strategy in June, the Swedish Presidency has led positive and constructive discussions in Council which are to lead to conclusions already in October.
Ponieważ Komisja przyjęła tę strategię w czerwcu, prezydencja szwedzka cały czas prowadzi w Radzie pozytywne i konstruktywne dyskusje, z których wnioski będą znane już w październiku.
His assistant and give positive and constructive feedback as it will not know that something seems wrong while he does not say in an appropriate manner Assertive-polite-I speech.
Jego asystent i daje pozytywne i konstruktywne opinie, ponieważ nie wiedzą, że coś wydaje się złe, podczas gdy on nie mówi, w odpowiedni sposób Asertywny, uprzejmy-I mowy.
I know that it is looking at that and that the discussions andthe rounds so far have been extremely positive and constructiveand things are moving at a good pace.
Wiem, że Kanada rozważa tę kwestię i żedotychczasowe rozmowy i rundy rozmów były niezwykle pozytywne i konstruktywne, i że sprawy toczą się dobrym tempem.
With Buddhist practice, we're specifically trying to be positive and constructive; therefore, obviously, we're going to experience happiness as a result and we're"allowed" to experience it.
Dzięki praktyce buddyjskiej szczególnie staramy się być pozytywni i konstruktywni, dlatego oczywiście w efekcie doświadczymy szczęściai mamy"prawo" go doświadczyć.
We should do all we can to ensure that economic cooperation, security, energy security, respect for the principles of human rights anddemocracy become a positive and constructive feature of our relationship.
Powinniśmy zrobić wszystko, aby współpraca gospodarcza, bezpieczeństwo, bezpieczeństwo energetyczne, przestrzeganie zasad praw człowieka idemokracji stały się elementem konstruktywnym i pozytywnym w naszych relacjach.
Another point applies to when we're trying to do very positive and constructive work, like starting a long retreat, going on a journey to help others, or working with some Dharma project.
Kolejny punkt ma zastosowanie w przypadku, gdy usiłujemy zrobić coś bardzo pozytywnego i konstruktywnego, jak na przykład, pójść na długie odosobnienie, udać się w podróż, by pomagać innym lub praca z jakimś projektem Dharmy.
I would like to thank the rapporteur, Mr Seeber, for his excellent work on this report, as well as Mrs Herranz García and Mrs García Pérez from the Committee on Agriculture andthe Committee on Regional Development for their positive and constructive contributions.
Pragnę podziękować sprawozdawcy, panu posłowi Seeberowi, za doskonałą pracę włożoną w przygotowanie sprawozdania, jak również pani poseł Herranz Garcíi i pani poseł Garcíi Pérez z Komisji Rolnictwa iKomisji Rozwoju Regionalnego, za ich pozytywny i konstruktywny wkład.
We encourage Russia to use its influence in a positive and constructive way, and refrain from action that might lead to escalating violenceand separatist tendencies in Crimea.
Wzywamy Rosję do wykorzystania swoich wpływów w pozytywny i konstruktywny sposób oraz do powstrzymania się od działań, które mogłyby prowadzić do eskalacji przemocyi tendencji separatystycznych na Krymie.
Therefore, I would like to express my recognition and gratitude to the Spanish Presidency, the Council and the Commission,as well as to the shadow rapporteurs on the Committee on International Trade and everybody involved, for their positive and constructive approach.
Dlatego chciałbym wyrazić moje uznanie i wdzięczność prezydencji hiszpańskiej, Radzie i Komisji, atakże kontrsprawozdawcom Komisji Handlu Międzynarodowego oraz wszystkim innym osobom uczestniczącym w tym procesie, za przyjęcie pozytywnego i konstruktywnego podejścia.
Firstly, because it is a truly positive and constructive contribution from the European Parliament to the definition of a coherent Euro-Mediterranean policy, a challenge to which we are deeply committed.
Po pierwsze, gdyż jest ono prawdziwie pozytywnym i konstruktywnym wkładem Parlamentu Europejskiego w zdefiniowanie spójnej polityki eurośródziemnomorskiej, co stanowi wyzwanie, w które jesteśmy głęboko zaangażowani.
First of all I wish to thank and congratulate the rapporteur, Dr Liese, for his excellent work on the proposal for the inclusion of air transport in the EU emission allowance trading scheme,as well as the European Parliament for its positive and constructive contribution.
Po pierwsze, chciałbym podziękować i pogratulować sprawozdawcy, Dr Liese, za jego wspaniałą pracę nad wnioskiem mającym włączyć transport powietrzny do systemu handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych Unii Europejskiej.Chciałbym także podziękować Parlamentowi za jego pozytywny i konstruktywny wkład.
Results: 49,
Time: 0.0467
How to use "positive and constructive" in an English sentence
Positive and constructive feedback is always appreciated.
and provide both positive and constructive feedback.
Employees need both positive and constructive feedback.
This creates a positive and constructive environment.
Writing cautiously the positive and constructive feedback.
Then they offer positive and constructive criticism.
Note: Positive and constructive reviews are welcome.
We welcome your positive and constructive feedback.
We always welcome positive and constructive advice.
Both positive and constructive feedback are welcome.
How to use "pozytywny i konstruktywny" in a Polish sentence
Można nawet nie wykonywać żadnej altruistycznej działalności, ale poprzez samo utrzymywanie świadomego, jasnego umysłu oddziaływuje się w sposób pozytywny i konstruktywny na otoczenie.
Humor może mieć charakter pozytywny i konstruktywny lub wręcz przeciwnie – może być negatywny, destruktywny.
Rozumujesz w sposób praktyczny, pozytywny i konstruktywny, jesteśobdarzony zdrowym rozsądkiem i praktycyzmem.
Ula też w pozytywny i konstruktywny sposób udzieliła mi informacji zwrotnej na temat moich materiałów i sposobu działania.
Jest definiowana jako znajdywanie radości… jest to stan umysłu, znowu, który znajduje radość w działaniu w sposób pozytywny i konstruktywny.
Wane jest to, by zapanowa nad zoci w odpowiednim momencie oraz wyraa j w sposb zdrowy, pozytywny i konstruktywny.
A zatem, ma pozytywny i konstruktywny wpływ na całą rodzinę.
To co wyróżniało hiszpańską prasę, to jej nad wyraz pozytywny i konstruktywny charakter.
Jestem wdzięczny, że mogę robić pozytywny i konstruktywny wkład w życie innych osób.
Czy może raczej zakwestionuję te emocje i podsunę samej sobie inny, bardziej pozytywny i konstruktywny sposób myślenia.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文