What is the translation of " POSSIBLE INTERACTIONS " in Polish?

• możliwych interakcji
• ewentualnymi interakcjami
• możliwe interakcje

Examples of using Possible interactions in English and their translations into Polish

Other possible interactions.
Inne możliwe interakcje.

This list may not describe all possible interactions.
Ta lista nie podaje wszystkich możliwych interakcji.

Possible interactions should therefore be taken into account by the physician.
Lekarz powinien brać pod uwagę możliwe interakcje.

This list may not describe all possible interactions.
Lista ta nie zawiera wszystkich możliwych interakcji.

Not all possible interactions are listed in this medication guide.
W niniejszej ulotce nie zostały wymienione wszystkie możliwe interakcje.

This list may not describe all possible interactions.
Ta lista nie może opisać wszystkich możliwych interakcji.

Possible interactions of the substances contained in the cosmetic product shall be assessed.
Ocenie podlegają możliwe interakcje substancji zawartych wprodukcie kosmetycznym.

This list may not describe all possible interactions.
Prawdopodobnie powyższa lista nie opisuje wszystkich możliwych interakcji.

Nothing is known regarding possible interactions between infliximab and other active substances.
Nie wiadomo nic o możliwych interakcjach pomiędzy infliksymabem i innymi związkami czynnymi.

Erythromycin rifampin This list may not describe all possible interactions.
Ta lista może nie być pełna i nie opisuje wszystkich możliwych interakcji.

Where doubt exists about possible interactions, plasma caffeine concentrations should be measured.
W przypadku istnienia wątpliwości odnośnie możliwych interakcji, należy kontrolować stężenia kofeiny w osoczu.

processes, and their possible interactions.
zachodzące procesy i ich ewentualne wzajemne oddziaływanie.

Possible interactions with other haematopoietic growth factors and cytokines have not yet been investigated in clinical trials.
Dotychczas nie przeprowadzono jeszcze badań klinicznych nad możliwymi interakcjami z innymi krwiotwórczymi czynnikami wzrostu i cytokinami.

You should not take Eurartesim with grapefruit juice due to possible interactions.
Leku Eurartesim nie należy przyjmować z sokiem grapefruitowym ze względu na możliwość interakcji.

Possible interactions with other haematopoietic growth factors and cytokines have not
W badaniach klinicznych nie analizowano szczegółowo możliwych interakcji z innymi hematopoetycznymi czynnikami wzrostu

The program enables a Chemistry to be defined in terms of Molecule Types and the possible Interactions between them.
Program umożliwia Chemia być definiowane w kategoriach cząsteczki Rodzaje i możliwych interakcji między nimi.

Possible interactions with other activities(e.g. exploration,
Potencjalnych interakcji z innymi działaniami(np. poszukiwaniem,

Public areas create a potential for contemporary theatres intended for art with possible interactions between the areas of memory.
Obszary publiczne tworzą potencjalnie współczesne terytoria działań dla sztuki z możliwymi interakcjami pomiędzy obszarami pamięci.

Use of other drugs No data concerning possible interactions of allantoin, nicotinamide and camphor applied locally to skin.
Stosowanie innych leków: Brak danych na temat możliwych interakcji alantoiny, amidu kwasu nikotynowego i kamfory stosowanych miejscowo na skórę.

which encodes all information about the possible interactions between particles.
która koduje wszystkie informacje o możliwych oddziaływaniach między cząstkami.

When making purchases with the card you will be informed about possible interactions between drugs you are taking
Dokonując zakupów przy użyciu tej karty zostaniesz poinformowany o ewentualnych interakcjach leków, które zażywasz

the liver enzymes and drug transporters, and to investigate possible interactions with other drugs.
prowadzić dochodzenie ewentualne interakcje z innymi lekami wÄ… trobowych lekÃ3w transporterach i enzymach.

Limited pharmacokinetic and/ or pharmacodynamic studies investigating possible interactions between anagrelide and other medicinal products have been conducted.
Przeprowadzono ograniczone badania właściwości farmakokinetycznych i( lub) farmakodynamicznych określające możliwe interakcje między anagrelidem i innymi produktami leczniczymi.

The possible interactions will be carefully considered when designing individual policy action
Tego rodzaju możliwe interakcje zostaną wzięte pod uwagę przy tworzeniu poszczególnych działań w ramach polityki BHP

A number of medicinal products are known to influence repaglinide metabolism, possible interactions should therefore be taken into account by the physician.
Wiele produktów leczniczych wpływa na metabolizm repaglinidu, dlatego też lekarz powinien brać pod uwagę możliwe interakcje.

However, as specific information on possible interactions of interferon with other products are missing,
Brak jest jednak danych dotyczących możliwości interakcji interferonu z innymi lekami, dlatego też leki

tadalafil with Kaletra talk to your doctor about possible interactions with other medicines
należy zapytać lekarza prowadzącego o możliwe interakcje z innymi lekami

Ideally, a policy mix takes into account possible interactions among instruments(positive and negative)
Idealne połączenie polityk uwzględnia możliwe interakcje(pozytywne i negatywne)

tadalafil with Invirase/ritonavir talk to your doctor about possible interactions between these medicines and the possible side effects.
rytonawirem należy porozmawiać z lekarzem na temat możliwych interakcji pomiędzy tymi lekami oraz możliwymi działaniami niepożądanymi.

Other possible interactions Moderate and weak inhibitors of CYP3A4 may decrease the metabolism of sirolimus
Inne możliwe interakcje Średnie i słabe inhibitory CYP3A4 mogą zmniejszać metabolizm syrolimusa

How to use "possible interactions" in an English sentence

The possible interactions with other treatments are also analyzed.

all of the possible interactions and IETF procedure alternatives.

These want urban possible interactions to contact next settings.

It also covers dosages and possible interactions between medications.

Qualified medical herbalists understand possible interactions with other medicines.

It would be possible interactions between the 4 factions?

There are possible interactions with various pharmaceuticals and botanicals.

Home News Batman’s possible interactions with Suicide Squad revealed.

Caffeine can have possible interactions with particular prescription drugs.

How to use "możliwe interakcje, możliwych interakcji" in a Polish sentence

Obowiązuje ostrożność ze względu na możliwe interakcje preparatu z alkoholem.

Z uwagi na możliwe interakcje, należy unikać stosowania antyseptyków.

W książkach zostały opisane, między innymi, różne możliwe interakcje leków, które są ryzykiem dla pacjenta.

Ostrzeżenie: możliwe interakcje z lekami antydepresyjnymi oraz innymi lekarstwami, które oddziaływują na serotoninę.

Ale wykonanie jej musi być poprzedzone dokładną analizą stanu zdrowia, przestudiowaniem możliwych interakcji między przyjmowanymi lekami a preparatami użytymi podczas zabiegu.

Powinno się więc zwrócić uwagę nie tylko na dawkowanie, ale także przeciwwskazania do stosowania oraz możliwe interakcje z innymi środkami.

Możliwych interakcji z otoczeniem nie jest zbyt wiele, jednak ze względu na coraz większe skomplikowanie kolejnych leveli, nie powszednieją one graczowi.

Uważam, że powinniśmy po prostu ostrożniej je łączyć i nie lekceważyć problemu możliwych interakcji pomiędzy rozmaitymi środkami.

Należy zatem zwrócić szczególną uwagę na możliwe interakcje i zapoznać pacjenta ze.

na uświadomieniu pacjentowi możliwych interakcji i skutków ubocznych przyjmowanych preparatów roślinnych.