What a fun, but passive-aggressive interaction that was.
Interakcja z klientem jest całkowita.
The interaction with the customer is total.
Więc jesteś inteligentniejsza, niż sugeruje to dotychczasowa interakcja.
Which means you're smarter than our interactions would so far indicate.
Interakcja zmieniła trajektorię obiektu.
Our interaction changed the object's trajectory.
Lokalizacja, miejsce, środowisko człowieka, interakcja, ruch i regiony.
Location, place, human environmental interactions, movement, and regions.
Interakcja zachodzi przez hamowanie CYP3A4.
The mechanism of interaction is CYP3A4 inhibition.
Kluczem do takiej hiperróżnorodności jest właśnie międzygatunkowa interakcja zachodząca w oceanie.
The key to this hyper-diversification lies in the species' interactions.
Interakcja między symwastatyną a fenofibratem.
Interaction between simvastatin and fenofibrate.
Kolejnym przykładem spodziewanych synergii jest interakcja między Europejską Siecią Przedsiębiorczości a instrumentami finansowymi.
Another example of expected synergies is the interplay between the Enterprise Europe Network and the financial instruments.
Interakcja z Billym Sparksem zakończyła się moją chorobą.
My interaction with Billy Sparks did get me sick.
Aby zapamiętać twoje preferencje, musimy ustawić pliki cookie, abyte informacje mogły być wywoływane za każdym razem, gdy interakcja ze stroną jest pod wpływem twoich preferencji.
In order to remember your preferences, we need to set cookies so thatthis information can be called whenever you interact with a page is affected by your preferences.
Interakcja sportowa Kasyno nie akceptuje graczy z USA!
Sports Interaction Casino does not accept US players!
Bezpośrednia interakcja z kontami handlowymi InstaForex.
Direct interaction with InstaForex trading accounts.
Interakcja z użytkownikami publiczna za pośrednictwem komentarzy.
Interaction with users public via comment.
Słucham?- To interakcja z ludźmi bez żadnego ukrytego celu?
You know, have an interaction that's not agenda-driven?
Interakcja z użytkownikami prywatna za pośrednictwem poczty e-mail.
Interaction with users private via email.
Interakcja chłopaka z naszą siecią jest bez precedensu.
The boy's interaction with our network is without precedent.
Interakcja z widgetem komiksu powoduje ponowne uruchomienie zegara.
Interacting with the comic widget restarts the timer.
Interakcja z abakawirem jest możliwa, ale nie została zbadana.
Interaction with abacavir is possible but has not been studied.
Ta interakcja przeciwieństw- tradycyjny symbol wszechświata.
This interaction of opposites- a traditional symbol of the universe.
Interakcja pomiędzy produkcją a usługami stała się bardziej złożona.
The interaction between manufacturing and services has become more complex.
Interakcja między układem kannabinoidowym endo a wchłanianiem opioidów.
Close interactions between the endo cannabinoid system and opioid absorption.
Interakcja z atmosferą znacząco wpływa na temperaturę powierzchni.
Interaction with the atmosphere significantly influences temperature of the surface.
Results: 698,
Time: 0.0528
How to use "interakcja" in a Polish sentence
Interakcja z ludźmi: reakcja na polecenia, gesty, komendy głosowe.
Ta interakcja nie powinna mieć znaczenia klinicznego podczas krótkotrwałego podawania lidokainy w zalecanych dawkach.
THAW – niesamowita interakcja smartfona z ekranem komputera
Naukowcy z MIT niejednokrotnie zachwycają nas swoimi projektami.
Po krótkiej prezentacji oferty każdego z producentów zaczęła się właściwa część warsztatów, czyli interakcja z urządzeniami.
Owa interakcja użytkownika z reklamą może być rozumiana na wiele dowolnych sposobów.
Interakcja z zaginionymi postaciami, odkrywanie zaginionych miejsc i odkrywanie tajemnic wysp są kluczem do przetrwania Elliotta.
Dwoje przewodników barwnie opowiada o sztuce miejskiej, muralach i tajnikach ich powstawania, odpowiada na pytania, nawiązuje się interesująca interakcja.
Tego typu interakcja nie występuje podczas oglądania telewizji czy korzystania z internetu.
Interakcja w oparciu o pytania dotyczące tematów poruszonych
w trakcie zajęć 3-4 minuty; krótkie wypowiedzi
Razem 6-10 minut 20
2.
Leków nie można mylić (należy używać kilku różnych nazw leków), ponieważ ich interakcja może prowadzić do nieodwracalnych skutków zdrowotnych.
How to use "interactions, interplay, interaction" in an English sentence
Then, watch how your interactions change.
Social interactions also support overall health.
Interplay productions interstel interworks unlimited, inc.
and his interaction with his clients.
Probable interaction between warfarin and torsemide.
KELLER: estimating time-varying interactions between genes.
This helps interaction and hand-eye co-ordination.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文