What is the translation of " THE INTERACTION " in Polish?

• interakcja
• oddziaływanie
• współdziałanie
• współzależność
• interakcji
• wzajemne oddziaływanie
• wzajemne relacje
• kontakty
• interakcję
• interakcje
• oddziaływania
• wzajemnego oddziaływania
• współdziałania
• współdziałaniu
• współzależności
• oddziaływaniach
• wzajemnym oddziaływaniu

Examples of using The interaction in English and their translations into Polish

The interaction is primitive.
Interakcja jest prymitywna.

The exponential gives the interaction finite range.
Wykładnicza daje skończony przedział interakcji.

And the interaction is crucial.
Ta interakcja jest kluczowa.

The proper patient management as regards the interaction with vaccination;
Poprawnego postępowania z pacjentem odnośnie interakcji leczenia ze szczepieniami;

Is that the interaction What's weird?
Co jest dziwne? Ta interakcja.

SUMMARY- CASE C-215/06 and water and the interaction of those factors.
STRESZCZENIE- SPRAWA C-215/06 fauna i flora, gleba i woda oraz oddziaływanie między tymi różnymi czynnikami.

Studying the interaction of two emotionally enabled a.
Badanie interakcji dwóch zdolnych.

Some properties can only be generated by the interaction of many different genes.
Pewne właściwości, które mogą być wytwarzane jedynie przez oddziaływanie wielu różnych genów.

The interaction between industry and services;
Wzajemnego oddziaływania przemysłu i usług;

Further reinforcing the interaction with other policy areas 9.
Dalsze wzmacnianie interakcji z innymi obszarami polityki 9.

The interaction must be accompanied by positive emotions, however.
Interakcji muszą jednak towarzyszyć pozytywne emocje.

The symbol represents the interaction between Yin and Yang of Taoism.
Symbol przedstawia interakcję pomiędzy yin i yang taoizmu.

The interaction between physical and financial commodities markets.
Wzajemne relacje między fizycznymi i finansowymi rynkami towarowymi.

Which measuring method uses the interaction of molecules and light?
Która metoda pomiarowa wykorzystuje oddziaływanie między cząsteczkami i światłem?

Iii The interaction between the factors in(i) and(ii);
Iii interakcji między czynnikami w i i ii;

CRM strategy primarily focuses on governing the interaction of organization with its customers.
Strategia CRM skupia się przede wszystkim na regulujące oddziaływanie organizacji z klientami.

The interaction between service providers and clients is paramount.
Interakcje między usługodawcami i klientami mają nadrzędne znaczenie.

The really decisive factor is the interaction between the technically highly developed details.
Decydujące jest raczej współdziałanie technicznie wysoko zaawansowanych detali.

The interaction of competition policy
Współzależność między polityką konkurencji

This helps us to better understand the interaction between driver, car
To pomoże nam lepiej zrozumieć interakcję między kierowcą, samochodem

The interaction between technology and capital the inseparability.
Interakcja pomiędzy technologią a kapitałem. Ich nierozłączność.

There are limited data in patients on the interaction between serotonergic agents
Istnieją ograniczone dane dotyczące interakcji pomiędzy lekami serotoninergicznymi

The interaction between manufacturing and services has become more complex.
Interakcja pomiędzy produkcją a usługami stała się bardziej złożona.

The environmental accounts show the interaction between business, household
Rachunki środowiska ukazują współdziałanie pomiędzy czynnikami gospodarczymi,

The interaction of these substances does not allow enzymatic degradation of amoxicillin.
Interakcja tych substancji nie pozwala na enzymatyczną degradację amoksycyliny.

describing the interaction of neighbouring dipoles, is invariant under rotations.
opisujący oddziaływania pomiędzy sąsiednimi dipolami, jest niezmienniczy względem obrotów.

The interaction between universities and business can be strengthened by knowledge alliances.
Interakcje między uczelniami wyższymi a biznesem mogą wzmocnić„sojusze na rzecz wiedzy”.

A recurring plot device in The Chronicles is the interaction between the various worlds that make up the Narnian multiverse.
Powracającym motywem w Opowieściach jest wzajemne oddziaływanie pomiędzy różnymi światami składającymi się na wszechświat Narnii.

The interaction between the factors mentioned in the first,
Oddziaływania między elementami wymienionymi w tiret pierwszym,

You can use the SurPASS 3 surface zeta potential analyzer to study the interaction of proteins in solution with the implant material.
Przy użyciu analizatora potencjału zeta powierzchni SurPASS 3 można badać wzajemne oddziaływanie białek w roztworze z materiałem implantu.