Examples of using
Their interaction
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
The five elements and their interaction.
Pięciu elementów i ich wzajemnych oddziaływań.
Their interaction begins to trigger a negative energy.
Ich wzajemne oddziaływanie zaczyna wyzwalać coraz wiÄTMcej negatywnej energii.
The five elements and their interaction.
Pięciu elementów i ich wzajemnego oddziaływania.
Also, their interaction with the larger urban areas should not be forgotten.
Nie należy także zapominać o ich interakcji z wysoce zurbanizowanymi strefami w okolicy.
The five elements and their interaction.
PiÄ ciu elementów i ich wzajemnego oddziaÅ ywania.
Their interaction is set by the controller,
Ich wzajemna relacja ustalana jest przez kontroler,
Fundamentals of Feng Shui- Five Elements and their interaction.
Podstawy Feng Shui- pięciu elementów i ich wzajemnych oddziaływań.
The structure affects their interaction with light and chemical molecules.
Struktura wpływa na ich oddziaływanie za światłem i cząsteczkami chemicznymi.
Fundamentals of Feng Shui- Five Elements and their interaction.
Podstawy Feng Shui- piÄ ciu elementów i ich wzajemnych oddziaÅ ywaÅ.
Their interaction has had a strong impact on the formation of the Belarusian nation,
Ich wzajemne oddziaływanie miało znaczący wpływ na kształtowanie się narodu białoruskiego
The importance of business services and their interaction with industry.
Znaczenie usług biznesowych oraz ich współdziałanie z przemysłem.
destruction cycle of elements see"The five elements and their interaction.
niszczenia elementów patrz"pięciu elementów i ich wzajemnego oddziaływania.
Although they need to live together, sometimes their interaction is not very peaceful.
Chociaż muszą żyć razem, ich relacje nie zawsze są bardzo pokojowe.
research institutes developments in logistics and their interaction.
instytutów badawczych w rozwoju logistyki i ich interakcji.
Nanoparticles and, more specifically, their interaction with the priority substances;
Nanocząsteczek, zwłaszcza zaś ich interakcji z substancjami priorytetowymi;
Here connoisseurs learn a lot about the background of flavors and their interaction.
Tutaj koneserzy wiele dowiadują się o tle smaków i ich interakcji.
A greater understanding of these signaling molecules as well as their interaction is key for strategic prevention
Wielki zrozumienie te sygnalizacyjne molekuły as well as ich interakcja jest kluczowy dla strategicznych zapobiegania
see"The five elements and their interaction.
patrz"Pięciu elementów i ich wzajemnego oddziaływania.
A key priority for the EU economy is to ensure that tax structures and their interaction with benefit systems promote higher growth through more employment and investment.
Kluczowym priorytetem gospodarki UE jest zagwarantowanie, aby struktury podatkowe oraz ich interakcje z systemami świadczeń socjalnych przyczyniały się do zwiększenia wzrostu poprzez zwiększanie zatrudnienia i inwestycji.
see"The five elements and their interaction.
patrz"PiÄ ciu elementów i ich wzajemnego oddziaÅ ywania.
this package is to enhance transparency and help parties in their interaction with the Commission and the Hearing Officers in antitrust and merger investigations.
wsparcie stron w ich kontaktach z Komisją i urzędnikiem prowadzącym spotkanie wyjaśniające w ramach postępowań wyjaśniających w zakresie ochrony konkurencji oraz kontroli łączenia przedsiębiorstw.
It is often necessary to give different weightings to all of the parameters and their interaction.
Często konieczne jest nadanie różnych współczynników różnym parametrom, z uwzględnieniem ich wzajemnego oddziaływania.
of both external and internal forms of flexibility(and their interaction) is essential to characterise labour markets
uwzględnienie obu form elastyczności- zewnętrznej i wewnętrznej(oraz ich wzajemnego oddziaływania) jest istotne dla charakterystyki rynków pracy
Earth a little later we shall deal with these five elements and their interaction.
ziemia nieco później zajmiemy siÄ z piÄ ciu elementów i ich wzajemnego oddziaÅ ywania.
Involving migrant parents throughout the educational process, ensuring their interaction with families from within the local community
Włączenie rodziców ze środowisk migracyjnych do całego procesu edukacyjnego, ich kontakty z miejscowymi rodzinami,
Use-cases help the developer understand how users perceive their interaction with the WebApp.
Use-deweloper przypadki pomóc zrozumieć, w jaki użytkownicy postrzegają ich interakcji z webapp.
destruction cycle of elements see"The five elements and their interaction.
niszczenia elementów patrz"piÄ ciu elementów i ich wzajemnego oddziaÅ ywania.
Technology is changing business models for financial-market participants, and their interaction with clients and investors.
Technologia zmienia modele biznesowe uczestników rynków finansowych oraz ich interakcje z klientami i inwestorami.
order repository into the test case and test their interaction.
repozytorium zamówień do klasy testowej oraz przetestowanie ich współdziałania.
In the cycle of building components metal generates water(see"The five elements and their interaction"), and thus restore the harmony of elements.
W cyklu budowy elementów metalowych generuje wody(patrz"piÄ ciu elementów i ich wzajemnego oddziaÅ ywania"), a tym samym przywrócenia harmonii elementów.
Results: 81,
Time: 0.0713
How to use "their interaction" in an English sentence
Their interaction in the elevator was adorable.
What is their interaction between one another?
Their interaction with each other was amazing.
Katie watches their interaction and looks unsettled.
However, this issue their interaction feels almost…peevish.
Herbivores, their interaction with secondary plant metabolites.
How to use "ich wzajemnego oddziaływania, ich interakcji" in a Polish sentence
Prezentuje procesy funkcjonujące w ramach tegoż sytemu oraz opis ich wzajemnego oddziaływania.
Jednak sedno proponowanej metody polega nie na ćwiczeniach samych w sobie, a w sposobie ich wzajemnego oddziaływania.
Strategie te będą bazować na połączeniu cech odpornościowych wybranych odmian winorośli i ich interakcji z pożytecznymi mikroorganizmami.
Wdrożenie i certyfikat ISO/TS 16949
Wprowadzenie zmiany do organizacji, nawet drobnej, powoduje zmianę bardzo dużej ilości ciągów komunikacyjnych (procesów) i ich wzajemnego oddziaływania.
W tym przypadku właściciel mieszkania mogą stworzyć całościowy obraz wszystkich pomieszczeń i ich interakcji.
Fungitoksyczne działanie saponin lucerny wynika z ich interakcji ze związkami sterolowymi komórki grzybiczej.
Warto zauważyć, że proste model klimatu są tylko bardzo uproszczonym przybliżeniem rzeczywistości i są głównie używane do wyrobienia intuicji na temat zjawisk i ich wzajemnego oddziaływania, np.
Zapewne problem jest swoisty i dotyczy, na przykład, specyficznej konfiguracji u Ciebie / na stronie lub ich interakcji.
Luchford tworząc fotografie do kampanii, skupił się na detalach nowej kolekcji Gucci, ale nie zapomniał o zwierzętach i ich interakcji z modelami i modelkami.
Spektrofotometria jest techniką instrumentalną, w której do celów analitycznych wykorzystuje się przejścia energetyczne zachodzące Bardziej szczegółowo Ładunki elektryczne i siły ich wzajemnego oddziaływania.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文