THEIR INTERACTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تفاعلها
• وتفاعلها
• تفاعلهم
• تعاملها
• لتفاعلها
• تواصلها
• ها وتفاعلات
• وتواصلها
• تفاعلهما
• تعاملهم
• تفاعل ها

Examples of using Their interaction in English and their translations into Arabic

Their interaction with ADI project staff.
تفاعلهن مع موظفي الرابطة العاملين في نطاق المشروع

The acknowledgment of the equality of cultures and their interaction.
الاعتراف على مساواة الثقافات والأثر المتبادل بينهم

And their interaction gets documented and stored in a searchable database.
وبالتالي توثق تفاعلاتهم ثم تخزن في قاعدة بيانات قابلة للبحث

Improve the experience of the public in their interaction with government.
تعزيز خبرة المواطنين في تعاملهم وتجاوبهم مع الجهات الحكومية

Their interaction within and on biological systems is a long established field of scientific study.
وتتم دراسة تفاعلها مع الأنظمة البيولوجية وداخلها. في أحد المجالات العلمية القديمة

Elasticity is created by the changeable of coiled molecule conformation, their interaction.
يتم إنشاء مرونة عن طريق تغيير التشكل جزيء ملفوف، تفاعلهم

As a result of their interaction conservatory will have the necessary practical and you aesthetic characteristics.
كما سيكون نتيجة لتفاعلها والتحفظية اللازمة الخصائص الجمالية والعملية لك

It is the responsibility of all visitors to the website to ensure that their interaction with Aswaq.
تقع على عاتق جميع زوار موقع الويب مسئولية التأكد من أن تفاعلهم مع Aswaq

Changes made by their interaction are effected by the presence of the unmanifested through both.
يتم إجراء التغييرات التي يتم إجراؤها بواسطة تفاعلهم من خلال وجود غير المتجسد من خلال كليهما

(Mosquitoes buzzing) And when I put it back in my spectrogram to see their interaction, they were meeting at the same tone.
(طنين بعوض) وعند الرجوع إلى المقياس لرؤية تفاعلهم، كانا يلتقيان في نفس مستوى النغمة

Accordingly, the September 14 Agreement was valid and governed the conduct of the parties for the remainder of their interaction.".
وتبعا لذلك، فإن اتفاق 14 أيلول/سبتمبر كان نافذا ويحكم سلوك الطرفين للفترة المتبقية من تعاملهما

We thank the writer for his presence and we thank our students for their interaction and good listening. Arabic Reading Challenge.
نشكر الكاتب على حضوره كما نشكر طلبتنا على تفاعلهم وحسن استماعهم. تحدي_القراءة_العربي

Their interaction is carried out without the participation of additional intercalary neurons, as in the reflex arc of the central nervous system.
يتم تفاعلهم دون مشاركة الخلايا العصبية الإضافية بين القلاع، كما هو الحال في قوس منعكس من الجهاز العصبي المركزي

Special procedures mandate holders are also being supported in their interaction with other mechanisms of the Council.
ويحظى المكلفون بالولايات المتعلقة بالإجراءات الخاصة بالدعم أيضا في تفاعلهم مع آليات المجلس الأخرى

They will remain colocated with their Timorese counterparts in national police headquarters, in all districts and in specialized police units to facilitate their interaction.
وسيتسمرون في عملهم جنبا إلى جنب مع نظرائهم التيموريين من أفراد الشرطة الوطنية في مقرها، وفي جميع المقاطعات ووحدات الشرطة المتخصصة لتيسير التفاعل معهم

At that meeting, the experts decided to enhance their interaction and work together for the establishment of a common classification system to monitor water quality in Prespa.
وقرر الخبراء آنذاك تعزيز تفاعلهم وعملهم معًا من أجل إنشاء نظام تصنيف مشترك لرصد جودة المياه في بريسبا

To draw the greatest benefit from this multiplicity of actors, it will be necessary to assist mediators in their interaction and expertise.
وللاستفادة إلى أقصى حد من تعددية الأطراف الفاعلة، سيكون من الحتمي مساعدة الوسطاء في تفاعلهم وخبرتهم

(a) International organizsations were encouraged to increase their interaction with the treaty bodies, in particular those where little cooperation currently existeds.
(أ) تشجع المنظمات الدولية على زيادة تحاورها مع الهيئات المنشأة بمعاهدات، لا سيما مع الهيئات التي يكاد يكون التعاون معها معدوما

He noted that UNFPA engaged with Member States at a variety of levels and valued their interaction, advice and support.
ولاحظ أن الصندوق يتواصل مع الدول الأعضاء على مستويات شتّى مع إعرابه عن التقدير لتفاعلها مع الصندوق ولإسدائها المشورة والدعم إليه

To this end, UNCTAD helped prepare investor-targeting strategies in Kenya and Peru, aimed at strengthening the investment promotion agencies and their interaction with stakeholders.
ولهذا الغرض، ساهم الأونكتاد في إعداد استراتيجيات لتوجيه المستثمرين في كينيا وبيرو، ترمي إلى دعم وكالات تعزيز الاستثمار وتواصلها مع أصحاب المصلحة

At the end of training program the trainees receives an appreciation certificate from the Center based on attendance and their interaction with the lecturers and their response to various training assignments.
يحصل المتدربين فى نهاية تدريبهم على شهادة تقدير بناءاَ على إنتظامهم فى الحضور و تفاعلهم مع المحاضرين و إستجابتهم للتكليفات التدريبية المختلفة

Possible legal amendments were being considered to regulate matters of, inter alia, taxation of non-governmental organizations and their interaction with State bodies.
ويجري النظر في التعديلات القانونية المحتملة لتنظيم مسائل فرض الضرائب على المنظمات غير الحكومية وتواصلها مع الهيئات الحكومية، بين أمور أخرى

The parties reiterated their intention to fulfil the commitments undertaken and to continue their interaction within the framework of the Working Group.
وكرّر الطرفان تأكيد عزمهما على الوفاء بالالتزامات التي تعهدا بها، وعلى مواصلة تعاملها في إطار الفريق العامل

They should be encouraged to provide interpretation and other assistance to migrants and non-citizens in their interaction with local authorities.
وينبغي تشجيعها على توفير خدمات الترجمة الشفوية وغيرها من ضروب المساعدة للمهاجرين وغير المواطنين في تفاعلهم مع السلطات المحلية

Although the Fourth Group(Weaponization) was established within PC-3 in 1988 it was not until early 1990 that their interaction with the Al Qaqaa unit became formalized.
ورغم انشاء مجموعة رابعة التسليح ضمن PC-3 عام ١٩٨٨، فإن تعاملها مع وحدة القعقاع لم يصبح رسميا حتى أوائل عام ١٩٩٠

CSW noted that Dalits report facing discrimination not only in normal social transactions but also in their interaction with Indian officialdom.
وأشارت منظمة التضامن المسيحي العالمي إلى أن الداليت يُبلغون عن تعرضهم للتمييز ليس فقط في إطار المعاملات الاجتماعية العادية بل وفي تعاملهم مع طبقة الموظفين الهنود أيضاً

Although around 80% are registered with UNHCR, the lack of official residence permits limits their interaction with state authorities.
وعلى الرغم من أنّ نحو 80% منهم مُسجَّلون لدى المفوضية السامية لشؤون اللاجئين التابعة للأمم المتحدة، فإنّ الافتقاد إلى تصاريح الإقامة الرسمية يحدّ من تفاعلهم مع سلطات الدولة

In addition, Governments should support the creation of business networks and linkages to assist new entrepreneurs in their interaction with established companies and TNCs.
بالإضافة إلى ذلك، ينبغي للحكومات أن تدعم عملية إنشاء شبكات الأعمال التجارية والروابط التجارية، لمساعدة منظمي المشاريع الجدد في تعاملهم مع الشركات القائمة والشركات عبر الوطنية

How to use "their interaction" in a sentence

What should their interaction consist of?

Their interaction with nature will increase.

Their interaction made her feel used.

Their interaction defines the exhibition promenade.

love their interaction with the statues!

Their interaction was much more composed.

Their interaction changed her life forever.

But their interaction remains very superficial.

How is their interaction with colleagues affected?

Providers should change their interaction with patients.