What is the translation of " POSSIBLE VERSION " in Polish?

• możliwą wersję
• możliwa wersja

Examples of using Possible version in English and their translations into Polish

Possible versions of.
Możliwe wersje.

You know, it's, like, the best possible version of myself.
Wiesz, to najlepsza możliwa wersja mnie samej.

A possible version of the slogan.
Możliwe wersja hasłem.

At the end, download the best possible version of images.
Na koniec pobierz najlepszą możliwą wersję obrazów.

Possible versions for trays, nets or sticks.
Możliwe wersje na tace, siatki lub kije.

And then you can compare them and choose the best possible version of the game.
I wtedy można je porównać i wybrać najlepszą możliwą wersję gry.

What's the best possible version of the Birther argument?
A jaka jest najlepsza możliwa forma sprzecznego argumentu?

DAVE is like DSD128, while Lektor reminded me more of PCM DXD in the best possible version.
DAVE to pliki DSD128, a Lektor to PCM DXD w topowym wydaniu.

Every athlete is capable of being the best possible version of themselves with MyoGen.
Każdy zawodnik może być najlepszą możliwą wersją siebie z MyoGen.

And be this best possible version of myself. I thought I could go far away and help people.
Myślałam, że wyjadę daleko pomagać ludziom i będę najlepszą możliwą wersją siebie.

But at every opportunity, I endeavor to be the best possible version of myself.
Ale przy każdej okazji staram się być najlepszą możliwą wersją samej siebie.

Eliminate duplicate files for each possible version of Python when building MSI packages for Python 2.7.
Wyeliminować duplikaty plików dla każdej możliwej wersji Pythona podczas tworzenia pakietów MSI dla Pythona 2.7.

I thought I could go far away and help people and be this best possible version of myself.
Myślałam, że wyjadę daleko pomagać ludziom i będę najlepszą możliwą wersją siebie.

Other possible versions of his name are Suriel, Suriyel(in some Dead Sea Scrolls translations), Seriel, Sauriel, Saraqael, Sarakiel, Suruel, Surufel and Sourial.
Inne możliwe wersje jego imienia to Suriel, Suriyel(w niektórych tłumaczeniach z basenu Morza Martwego), Esdreel, Sahariel, Juriel, Seriel, Sauriel, Surya, Saraqael, Sarakiel, Jariel, Suruel, Surufel i Sourial.

Ignatius advises that each day we make a resolution be the best possible version of ourselves.
Ignacy radzi, byśmy codziennie decydowali, że chcemy być najlepszą możliwą wersją siebie.

However, if we precisely define every possible version of"immortality"- as I am doing this herewith in"part L", and later we identify who out of arguing people uses the concept of"immortality" in the sense of which one amongst these versions, then it turns out, that there are NO reasons to carry out quarrelling on this subject.
Jeśli jednak precyzyjnie zdefiniuje się każdą możliwą wersję"nieśmiertelności", tak jak ja to czynię w niniejszej"części L", poczym zidentyfikuje się kto z dyskutantów używa pojęcia"nieśmiertelność" w znaczeniu której z tych wersji, wówczas się okazuje, że faktycznie NIE ma żadnych podstaw aby prowadzić spory na ten temat.

Here are 7 essentials I have found to ensure that you are the best possible version of yourself.
Oto 7 essentials I have found, aby zapewnić, że są najlepsze z możliwych wersji o sobie: 1.

Recently began appearing on the Internet screenshots(screenshots) a possible version of WhatsApp that are introduced three important updates.
Ostatnio zaczęły pojawiać się na screeny internetowych(zrzuty ekranu) możliwa wersja WhatsApp, że wprowadzane są trzy ważne aktualizacje.

I'm coming back to this example because it's stuck in my head and I will show you two possible versions.
Wracam więc do tego przykładu, bo jakoś strasznie wbił mi się do głowy i pokażę Wam dwie możliwe wersje wydarzeń.

They recently began appearing on the Internet screenshots(screenshots) with a possible version of WhatsApp that are placed in three important updates.
Niedawno zaczęły pojawiać się na screeny internetowych(zrzuty ekranu) o ewentualnej wersji WhatsApp, które są umieszczone w trzech ważnych aktualizacji.

Pl room, because those were real emotions, the presentations were made before our eyes- DIY in the best possible version.
Pl, bo to były prawdziwe emocje, pokazy stawały się na naszych oczach- DIY w najlepszym wydaniu.

But there is a company, that uses an even better drive, also a VRDS from TEAC, in the best possible version- this is of course Esoteric, a sub-brand(like Lexus and Toyota) of the Japanese TEAC.
A przecież jest firma, która ma jeszcze lepszy napęd, tak się składa, że też VRDS TEAC-a, w najwyższej specyfikacji- to oczywiście Esoteric, sub-brand(myślmy jak o Lexusie i Toyocie) japońskiego TEAC-a.

Scientists have theorised that there are an infinite number of dimensions each containing a different possible version of reality.
Fizycy sądzą, że istnieje nieskończona liczba wymiarów, z których każdy zawiera… inną, możliwą wersję rzeczywistości.

Recently, screenshots began to appear on the Internet with a possible version of WhatsApp in which….
Ostatnio w Internecie zaczęły pojawiać się zrzuty ekranu z możliwą wersją WhatsApp, w której….

And I think that if you really sit and think about it, virtual worlds, and where we're going with more and more computing technology, represent essentially the likely, really tactically possible version of space exploration.
Wirtualne światy i miejsca, do których się udajemy Wirtualne światy i miejsca, do których się udajemy za sprawą rozwijającej się technologii komputerowej reprezentują prawdopodobną i taktycznie możliwą wersję eksploracji kosmosu.

Selling a product that is available in several colors and sizes makes it necessary to include every possible version thereof as a separate item in the product feed.
Sprzedaż produktu dostępnego w kilku kolorach lub rozmiarach niesie ze sobą konieczność umieszczenia każdej możliwej jego wersji jako osobnej pozycji w product feedzie.

The micrologist's posture is precisely the result of the realization that we cannot possess full knowledge of the object of study, exhaustively describe it, or write out all possible versions of its interpretation.
Postawa mikrologa to właśnie efekt uświadomienia sobie tego, że nie da się posiąść całej wiedzy o obiekcie badań, wyczerpać jego opisu, rozpisać wszystkich możliwych wersji interpretacji.

In one of our hotels, of that cuisine. I always want it to be the best possible version When I do something.
Kiedy robię coś w jednym z naszych hoteli, chcę, żeby była to najlepsza możliwa wersja danej kuchni.

And you know that if you could just be together, that this person will help you become the best possible version of yourself.
Najlepszą możliwą wersją siebie. moglibyście być razem, ta osoba pomogłaby ci zostać I wiesz, że jeśli.

Basically, scientists have theorised that there are an infinite number of dimensions, each containing a different possible version of reality.
W zasadzie naukowcy sugerowali, że istnieje nieskończona ilość wymiarów i każdy zawiera inną możliwą wersję rzeczywistości.

How to use "possible version" in an English sentence

encouraged to get the best possible version of these documents.

What will make you the best possible version of yourself?

I strive to be the best possible version of myself.

I'm encouraged to be the best possible version of myself.

I told them the fastest possible version of that story.

Help us demand the best possible version of the Boulevard.

I have to become the best possible version of myself.

It is to become the best possible version of myself.

How to use "możliwą wersję" in a Polish sentence

Nigdy nie lekceważę przeciwników, nigdy też nie kalkuluję i zawsze przygotowuję się na najlepszą możliwą wersję mojego oponenta.

Trzeba się nastawić na piach, kamienie, krzaki, leśne ścieżki i błoto, a dodatkowo, na każdą możliwą wersję naturalnego ukształtowania terenu w ramach jednego wyścigu.

Starsze dzieciaki, nastoletnie, za to grały w każdą możliwą wersję, i tą z instrukcji i w wymyślone też.

Bo każda z realizacji pokazywała możliwą wersję wydarzeń, a najczęściej występowały wersje najbardziej prawdopodobne, typowe.

Jeśli przyjmiemy najbardziej możliwą wersję wydarzeń, tj.

Składniki: Zobacz więcej Sernik chałwowy 49 Odkąd pracuję w wegańskiej knajpie jadłam już chyba każdą możliwą wersję niby-serników.

Autor przedstawia nam możliwą wersję przyszłości i skutki tak ogromnej migracji islamistów.

Wszyscy lubimy wyobrażać sobie najlepszą możliwą wersję naszego życia.

K., nie tłumacząc przy tym, dlaczego odrzuca inną możliwą wersję, że dokonał tego również P.

Funkcjonariusze analizowali każdą możliwą wersję wydarzeń i drobiazgowo sprawdzali wszelkie uzyskane informacje.