What is the translation of " POSSIBLE VARIATIONS " in Polish?

• możliwe warianty

Examples of using Possible variations in English and their translations into Polish

Lots of exercises with 3000+ possible variations.
Wiele z ćwiczeń 3000+ możliwe warianty.

Some of the possible variations are described below.
Niektóre zmożliwych wariantów opisane są poniżej.

Analysis does not necessarily mean possible variations;
Analiza niekoniecznie musi oznaczać możliwe warianty;

I have tried all possible variations: Disabling plugins,
Próbowałem wszystkich możliwych wariantów: Wyłączenie pluginów,

Let us consider six possible variations.
Rozważmy sześć możliwych wariantów takiej sytuacji.

And got back 100,000 possible variations on a complete friction ridge. Uh, well, I have analyzed that unidentified print.
Przeanalizowałem niezidentyfikowany odcisk i dostałem 100, 000 możliwych wersji całościowych linii papilarnych.

Totally unique, over 60 billion possible variations!
Totalnie unikalny, ponad 60 bilionów możliwych kombinacji!

The ELT will also search for possible variations in the fundamental physical constants with time.
ELT będzie także szukać ewentualnych zmienności w czasie w fundamentalnych stałych fizycznych.

Once we combine the different speeds with the number of players then the possible variations start to get multiplied.
Gdy połączymy różne prędkości turniejów z możliwymi wariacjami, to z mnożenia wyjdzie nam spora liczba.

In addition- despite possible variations in legal requirements- effective compliance is also assessed in multijurisdictional criminal cases.
Nadto- mimo możliwych różnic napoziomie wymogów prawnych- skuteczne compliance podlega także ocenie wtoku międzynarodowych postępowań karnych.

taking into account… possible variations of spelling.
biorąc pod uwagę… wszystkie możliwe błędy w pisowni.

the estimated budget may include provisions for contingencies or possible variations in exchange rates.
szacunkowy budżet może obejmować rezerwy na nieprzewidziane zdarzenia lub ewentualne zmiany kursowe;

Of course, there are a lot of possible variations to this new age of vegetable lasagna.
Oczywiście, istnieje wiele możliwych wariantów do tego nowego życia roślinnego lasagna.

to also recognize the possible variations of pronunciation.
ale również rozpoznawać możliwe warianty wymowy.

and that the number of possible variations and tweaks is almost comparable to an intellectual game like chess.
a liczba możliwych zmian i ulepszeń jest prawie porównywalna do intelektualnej gry jak szachy.

the last required to drive the ball in the hole with the number"8.""Billiards" online play for free and fun, because all possible variations are assembled on a single page.
ostatnio wymaganej do napędzania piłkę w dołku z liczbą"Bilard" gra online za darmo i zabawy, ponieważ wszystkie możliwe warianty są zmontowane na jednej stronie.

PPPs for TEN-T projects in which the private sector takes on risk relating to the possible variations in demand often face difficulties in attracting competitively priced private financing.
Projekty PPP dotyczące TEN-T, w których sektor prywatny bierze na siebie ryzyko związane z ewentualnymi zmianami popytu, często mają trudności z przyciągnięciem prywatnego inwestora oferującego konkurencyjne warunki cenowe.

one group of creditors should further disclose to consumers information on the existence of commissions payable by creditors for whom they are acting and the possible variations within those commissions.
z jednym kredytobiorcą lub grupą kredytobiorców, powinni ponadto przekazywać konsumentom informacje o istnieniu prowizji płaconych przez kredytodawców, w których imieniu działają, oraz o ewentualnym zróżnicowaniu tych prowizji.

At girls it, accordingly, 45,7 kg at possible variations of 32-69 kg.
U dziewcząt wynosi ona odpowiednio 45, 7 kg przy możliwych zmianach rzędu 32-69 kg.

you may want to be alert to possible variations in the naming above.
Może chcesz być gotowe na ewentualne różnice w nazewnictwie powyżej.

parameters for the reference scenario and a range of possible variations which are being examined
parametry dla scenariusza odniesienia oraz szereg możliwych wariantów, które są obecnie analizowane

by way of a purely mathematical operation, to possible variations in the value of the euro in relation to the special drawing right.
w drodze czysto matematycznej operacji, do ewentualnych zmian wartości euro w stosunku do specjalnych praw ciągnienia.

The main frame of the schedule will be stable, with possible variations depending on working days.
Główna rama harmonogramu będzie stabilny, z możliwymi wahaniami w zależności od dni roboczych.

I have analyzed that unidentified print and got back 100,000 possible variations on a complete friction ridge.
Przeanalizowałem niezidentyfikowany odcisk i dostałem 100, 000 możliwych wersji całościowych linii papilarnych.

given the loose link between changes in the competition law framework, and any possible variations in the number of employees in the motor vehicle sale
biorąc pod uwagę luźny związek między zmianą struktury prawa konkurencji a ewentualnymi zmianami liczby pracowników zatrudnionych przy sprzedaży pojazdów silnikowych

We inputted every possible variation.
Wprowadziliśmy każdy możliwy wariant.

Fibre optics are used because of the possible variation is size.
Światłowody są stosowane ze względu na możliwą zmienność rozmiaru.

Like, I… I have allowed for the greatest possible variation in the data, and there's still too little overlap.
Jakbym pozwolił na największe możliwe zróżnicowanie danych, a nadal jest zbyt mała część wspólna.

This level appears to be disproportionate, even taking into account possible variation in the gender profile of academic staff in different disciplines.
Poziom ten wydaje się niewspółmierny, nawet uwzględniając możliwe różnice w strukturze płci wśród pracowników naukowych różnych dziedzin.

These circumstances depend on the possible variation in the time period for consideration of the application,
Okoliczności te zależą od ewentualnych różnic w czasie rozpatrywania wniosku,

How to use "possible variations" in an English sentence

The possible variations in nanomechanical behavior (i.e., brittle vs.

Any possible variations gun including change, honing his performance.

There are only three possible variations on what happened.

She would try all possible variations and feed us.

There are many possible variations from this base recipe.

Look for all possible variations when testing ad copy.

There are number of possible variations to this process.

Now, write all the possible variations of the proportion.

Shown below are the possible variations you may use.

One simple scarf, over 400 possible variations of Color/Texture/Size.

How to use "możliwe warianty" in a Polish sentence

Szczegółowo rozpatruje wszelkie możliwe warianty wybierając najlepsze z nich.

Wypróbowali wszystkie możliwe warianty przechodzenia i kończenia trasy, która wraz z każdym kolejnym jej pokonywaniem, stawała się coraz krótsza i prosta.

Na pomoc możemy liczyć w wielu warsztatach samochodowych gdzie profesjonaliści ocenią stan uszkodzenia i przedstawią możliwe warianty naprawy.

I uczulić młodzież, na możliwe warianty istnienia/upadku uczelni.

Wavin proponuje dwa możliwe warianty kompleksowego rozwiązania, służącego zagospodarowaniu wód deszczowych. 1.

Spytaliśmy przedstawiciela Sher.ly również o możliwe warianty urządzenia.

W ramach prac studialnych przeprowadzonych przez MPK Kraków analizowano możliwe warianty realizacji wyznaczonego celu na nowych pojazdach oraz już eksploatowanych przez przewoźnika.

Na uwagę zasługuje oddzielny podrozdział "Strange spellings", prezentujący możliwe warianty pisowni dla j-ljudet, tj-ljudet, sj-ljudet i ng-ljudet wraz z nagraniami przykładowych słów.

Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów przesłał do Marszałka Sejmu opinię, w której przedstawia trzy możliwe warianty dalszego procedowania ustawy.

Warto zbadać lokalną infrastrukturę w tym zakresie i możliwe warianty płatności.