What is the translation of " PRACTICAL WAYS " in Polish?

• praktyczne sposoby
• praktycznych sposobach
• praktycznych sposobów

Examples of using Practical ways in English and their translations into Polish

Practical ways of using ms excel.
Praktyczne sposoby korzystania z MS Excel.

There are a hundred practical ways… of investing.
Jest mnóstwo rozsądnych sposobów… by inwestować.

But beyond this- our view of the Devil affects our view of God in more practical ways.
Ale poza tym- naszym zdaniem diabeł wpływa na nasz obraz Boga w bardziej praktyczny sposób.

Do you know practical ways not to have kids?
Zna pani jakieś praktyczne sposoby na to, by nie mieć dzieci?

We use our creativity to find unexpected and practical ways to solve problems.
Naszą kreatywność wykorzystujemy do odkrywania innowacyjnych i praktycznych metod rozwiązywania problemów.

They provide practical ways to identify and access the contents.
Dostarczają one praktycznych sposobów identyfikacji i dostępu do zawartości.

The point of view of medicine and practical ways to achieve results.
Punkt widzenia medycyny i praktyczne sposoby osiągania wyników.

What are the practical ways in which the east and the west can communicate?
Jakie są praktyczne sposoby na to, aby Wschód i Zachód mogły się porozumiewać?

It concerned the activity of banks in social media and practical ways to use media monitoring.
Dotyczyła aktywności banków w social media oraz praktycznych sposobów na wykorzystanie monitoringu mediów.

In both countries, we discussed practical ways in which the European Union could support the process of reform.
W obydwu tych krajach omawialiśmy praktyczne sposoby wsparcia przez Unię Europejską procesu reform.

Participating in the labour market is one of the most effective and practical ways of integrating into society.
Udział w rynku pracy to jeden z najskuteczniejszych i najkonkretniejszych sposobów integracji społecznej.

Identify practical ways of improving coordination and communication with respect to EU decision-making on forests.
Identyfikował praktyczne sposoby poprawy koordynacji i komunikacji w odniesieniu do podejmowania decyzji dotyczących lasów na szczeblu unijnym.

Just as our Lord offered Himself as a ransom for many we need to help others gladly in many practical ways.
Tak jak nasz Pan ofiarował się jako okup za wielu, musimy pomagać innym chętnie w wielu praktycznych sposobów.

The aim of the World Commission was to find practical ways of addressing the environmental and developmental problems of the world.
Zamiarem WCED było znalezienie praktycznych sposobów na rozwiązanie światowych problemów w zakresie środowiska i rozwoju.

One path from this fork will lead you into a type of madness and an inability to function in practical ways.
Jedna odnoga tego rozwidlenia prowadzi do pewnego rodzaju szaleństwa i niezdolności do funkcjonowania w sposób praktyczny.

The Commission will explore the possibilities and practical ways to extend the HIV/AIDS activities to the Western Balkans and Central Asia in the future.
Komisja będzie badać możliwości i praktyczne sposoby rozszerzenia w przyszłości działań dotyczących HIV/AIDS na Zachodnie Bałkany i państwa Azji Środkowej.

If as students of civilization we are producing what can be called knowledge, then people should be able to use it in practical ways.
Jesli jako studenci cywilizacji produkujemy cos, co mozna nazwac wiedza, ludzie powinni byc w stanie ja wykorzystac w praktyczne sposoby.

Discussing best and worst practices/failures and practical ways to overcome challenges regarding housing, education including financing….
Omówienie najlepszych i najgorszych praktyk/porażek, a także praktycznych sposobów przezwyciężania trudności(dotyczących mieszkalnictwa, edukacji, w tym finansowania itd.);

It is also important to launch- at last- the discussion that society needs to engage in about practical ways of internalising external costs.
Ponadto, powinno się wreszcie rozpocząć niezbędną społecznie dyskusję o praktycznych sposobach internalizacji kosztów zewnętrznych.

I congratulate the rapporteur, but we need practical ways of helping mothers achieve top positions and not just theoretical ideas.
Gratuluję posłance sprawozdawczyni, ale chciałbym też zauważyć, że potrzebujemy praktycznych sposobów pomocy matkom w osiąganiu najwyższych stanowisk, a nie tylko teoretycznych pomysłów.

We enjoy a close-knit family atmosphere and help each other both in spiritual and practical ways, as described in the Bible;
Cieszymy się bliską rodzinną atmosferą i pomagamy sobie nawzajem w duchowych jak i w praktycznych drogach, tak jak jest to opisane w Biblii;

The aim of the World Commission was to find practical ways of addressing the environmental and developmental problems of the world, with three general objectives.
Zamiarem WCED było znalezienie praktycznych sposobów na rozwiązanie światowych problemów w zakresie środowiska i rozwoju, z trzema najważniejszymi celami.

This Parliament has pioneered the use of inter-parliamentary conferences and has found some very practical ways to build up a real parliamentary network.
Parlament tej kadencji jest pionierem w zakresie wykorzystywania konferencji międzyparlamentarnych i wypracował kilka bardzo praktycznych metod budowania prawdziwej sieci parlamentarnej.

One aspect of the action plan should be to identify practical ways of improving coordination and communication with respect to EU decision-making on forests.
Jednym z aspektów planu działania powinno być identyfikowanie praktycznych sposobów poprawy koordynacji i komunikacji w odniesieniu do podejmowania decyzji dotyczących lasów na szczeblu unijnym.

The towns of Kortrijk, Doornik and Lille have signed a cooperation agreement just this week in order to work together in practical ways on projects that also involve the public.
W tym tygodniu miasta Kortrijk, Doornik i Lille podpisały umowę o współpracy w celu podjęcia wspólnych działań w formie praktycznych projektów realizowanych także przy współudziale społeczeństwa.

The aim of the World Commission was to find practical ways of addressing the environmental and developmental problems of the world, having in particular three general objectives.
Zamiarem WCED było znalezienie praktycznych sposobów na rozwiązanie światowych problemów w zakresie środowiska i rozwoju, a w szczególności osiągnięcie trzech ogólnych celów.

Learn more about the newest Logitech products, the latest video conferencing and collaboration technology and trends, and practical ways to improve your video conferencing experience.
Dowiedz się więcej o najnowszych produktach firmy Logitech, technologii do wideokonferencji i współpracy, trendach w branży oraz praktycznych sposobach na poprawienie wrażeń z wideokonferencji.

Practical ways are to be found of testing innovatory action in this field and exchanges between Member States should be encouraged with a view to identifying and promoting the most effective practices.
Należy znaleźć praktyczne sposoby w celu sprawdzenia innowacyjnych działań w tej dziedzinie, powinna być także popierana wymiana doświadczeń między Państwami Członkowskim w celu identyfikacji i wspierania najbardziej efektywnych praktyk.

More attention should be paid to the exploration of the new flexible mechanism(SCM) in order to ensure practical ways for its implementation and for the minimization of the failure risks.
Więcej uwagi należy poświęcić analizie nowego elastycznego mechanizmu(sektorowego rynku emisji, SCM), aby zapewnić praktyczne możliwości jego wprowadzenia w życie oraz zminimalizować ryzyko niepowodzenia.

All of us on the centre-right want to find practical ways of helping to stamp it out, and indeed would support, in principle, a specific directive to help people with disabilities as currently being considered by the Commission.
Wszyscy na centroprawicy chcemy znaleźć praktyczne sposoby służące jej eliminacji i, co do zasady, poparlibyśmy szczegółową dyrektywę mającą pomóc osobom niepełnosprawnym, tak jak obecnie rozpatruje to Komisja Europejska.

How to use "practical ways" in an English sentence

Learn practical ways to pray your lif..

Nine practical ways to stop Negative thinking.

Practical ways to improve your prayer experience.

Practical ways of storing our valuable possessions.

Remember Jesus in practical ways every day.

Natural Immunity: Practical Ways to Enhance Health.

There are many practical ways to offer help.

Learn practical ways of handling money God's way.

Read Seven Practical Ways to Keep India Clean.

They demonstrate practical ways of addressing these problems.

How to use "praktycznych sposobów, praktyczne sposoby" in a Polish sentence

Dlatego ludzie szukają praktycznych sposobów, które przyzwolą spożytkować wnętrze pokoju, piwnicy czy innego miejsca.

Dlatego postanowiłam wyjść poza aromaterapię i podsunąć Ci praktyczne sposoby na zatoki, z wyjaśnieniem DLACZEGO akurat te stosujemy.

Czarny, klasyczny, nieprzejrzyste Jednym z najbardziej praktycznych sposobów noszenia pończoch pod jeansy to połączenie monochromatyczne czarne par z prostymi lub zwiększenie pojemności bojfrendami.

Sprawdzone i polecane praktyczne sposoby organizowania zajęć z zakresu Business English / Business Deutsch, wskazówki dotyczące najnowszych publikacji, propozycje tematów zajęć i organizacji lekcji.

Poznaj praktyczne sposoby segmentowania kluczowych grup kandydatów oraz wykorzystać narzędzia do email marketingu, aby wykorzystać potencjał tkwiący w tych danych.

Uczestniczy poznają zasady interpretacji przepisów prawa oraz praktyczne sposoby stosowania prawa w kontekście mogącej się pojawić kontroli.

W rozdziale jedenastym omówię łatwe i praktyczne sposoby leczenia bolesnych urazów.

KomorowskiJedyna książka na rynku, w której przedstawione są praktyczne sposoby rozwiązania rzeczywistych problemów biznesowych przy pomocy arkuszy kalkulacyjnych.

Oto kilka praktycznych sposobów: – użyj łyżeczki do mieszkania – pozwól je pozostać nieco dłużej w gorącej herbacie/kawie, aby ta łyżeczka mogła wchłonąć ciepło.

Zakres tematyczny: Moduł I Efektywność energetyczna praktyczne sposoby zmniejszania zużycia energii w przedsiębiorstwie.