What is the translation of " PRECIPITOUS " in Polish?

• gwałtowny
• przedwczesny
• stromego

Examples of using Precipitous in English and their translations into Polish

Isn't that a little precipitous?
Czy nie jest to zbyt pochopne?

What this is, ma'am, is a precipitous labor, so we will get you in a room.
Proszę pani, to gwałtowny poród zawieziemy panią na salę.

while the northern aspect is precipitous.
północne są bardziej strome.

The necessity of this precipitous departure.
Tę potrzebę nagłego wylotu.

A little precipitous, don't you think? Run off at the first sign of trouble?
Nieco pochopna decyzja, uciekać przy pierwszej oznace kłopotów?

The procedure could cause precipitous labor.
Procedura może spowodować przedwczesny poród.

The precipitous terrain in this region offers no problem to these hearty folk.
Stormy teren tego regionu nie sprawia tym zdrowym ludziom probelmu.

Just seems like it's a precipitous drop.'.
Tylko to mi wygląda na ogromną przepaść.

Mastering precipitous terrain is always challenging, but there are more fundamental problems for life in the mountains.
Opanowywanie spadzistych terenów/zawsze stanowi wyzwanie,/jednak w górach są/poważniejsze problemy.

One breech, one c-section, and one precipitous delivery, and it's not even 9:00 A.M. yet.
Jeden poród pośladkowy, jedna cesarka i jeden poród przedwczesny, a nie ma jeszcze nawet 9:00.

without a significant period for reflection to consider the lessons to be learnt from the application of the 2nd Directive may be somewhat precipitous.
od przyjęcia drugiej dyrektywy, zanim minął odpowiedni okres pozwalający na rozważenie wniosków wynikających z jej stosowania, może być nieco przedwczesne.

A small bothy exists on the precipitous Stac Lee too, also used by fowlers.
Co nieprawdopodobne, małe bothy stoją również na stromym Stac Lee.

although it is already being challenged by the precipitous growth of the Asian economies,
jej pozycja jest zagrożona przez gwałtowny wzrost gospodarek azjatyckich,

To regulate a new technology. Precipitous deployment blows right past efforts.
Na uregulowanie nowej technologii. Gwałtowne wdrażanie wysadza w powietrze przeszłe starania.

11 May 2001 confirmed the need to provide a sufficient time to replace those antimicrobials by alternative products:"Thus, the phase-out process must be planned and coordinated since precipitous actions could have repercussions for animal health.
należy uwzględnić wystarczający okres w celu zastąpienia tych środków przeciwbakteryjnych produktami zastępczymi:"W związku z tym proces wycofania musi być planowany i koordynowany, gdyż nagłe działania mogłyby oddziaływać negatywnie na zdrowie zwierząt.

as a result of your precipitous action. And I accept that it was not your intention that he should die.
w wyniku pańskich niespodzianych działań. Rozumiem, że nie zamierzał pan pozbawiać go życia.

I have noticed a precipitous drop-off in the last five years.
zauważyłam spadek jego formy w ostatnich pięciu latach.

Will be sudden, precipitous, and measurable on the Richter scale.
Będzie nagły, gwałtowny, i wymierny w skali Richtera.

hiding from them in precipitous valleys, they lost contact with the world.
kryjąc się przed nimi w przepastnych dolinach, stracili kontakt ze światem.

Will be sudden, precipitous, and measurable on the Richter scale. And if you do
Nag³y, gwa³towny i wymierny w skali Richtera. by splamiæ moj¹ inwestycjê,

will be sudden, precipitous, and measurable on the Richter scale.
będzie nagły, gwałtowny, i wymierny w skali Richtera.

Will be sudden, precipitous, and measurable on the Richter scale.
A jeśli zrobisz cokolwiek, nagły, gwałtowny i wymierny w skali Richtera.

The building is positioned at the water's edge, directly at the foot a precipitous slope, upon which are the remaining buildings of the property complex.
Budynek jest umiejscowiony na brzegu jeziora u samego podnóża urwistego stoku, ponad którym znajdują się pozostałe budynki tego kompleksu.

Will be sudden, precipitous, and measurable on the Richter scale.
A jeśli zrobi pan coś, co narazi moją inwestycję, droga na dno,

situated along the banks of the precipitous rivulet Zavrelja,
położona wzdłuż stromych brzegów rzeczki Zavrelje,

Basically, there's this precipitous drop of marital satisfaction,
W skrócie, mamy tu stromy spadek satysfakcji z małżeństwa,

rushed him out of the synagogue to the brow of a near-by precipitous hill, where they were minded to shove him over the edge to his death below.
z synagogi zaprowadzili go na szczyt stromego wzgórza, znajdującego się w pobliżu, gdzie chcieli go zepchnąć i zabić, zrzucając do przepaści.

In some coal-mining regions, a rapid or even precipitous phase-out of coal production can be expected, while in others, production may continue for several decades.
W niektórych regionach górniczych spodziewać się można szybkiego, a nawet gwałtownego odejścia od węgla, podczas gdy w innych wydobycie może trwać jeszcze przez kilka dekad.

How to use "precipitous" in an English sentence

Similarly, the precipitous seasonal energetic drop in A.

This precipitous decline shows no sign of stabilizing.

October's precipitous drop makes those predictions more certain.

where his career has continued its precipitous rise.

Ireland, unfortunately, has few precipitous drops, says Murphy.

The consequence, as elsewhere, was precipitous economic collapse.

Compact camera sales are in a precipitous fall.

The gradual suddenness of precipitous failure and defeat.

With its advertising in a precipitous decline, U.S.

Well's wife had a spontaneous and precipitous labor.

How to use "gwałtowny, przedwczesny" in a Polish sentence

Może nastąpić gwałtowny skok temperatury ciała (co może wskazywać na ropną postać choroby lub zapalenie otrzewnej).

Zmuszenie przez Waszyngton Iranu i Wenezueli do ograniczenia eksportu pociągnie za sobą gwałtowny wzrost cen na światowym rynku paliw.

Przedwczesny wytrysk udaje się ograniczyć lub wyeliminować samodzielnie i regularnie wykonywanymi ćwiczeniami.

Wtem nagle do pomieszczenia wdarł się gwałtowny wicher, wyrywający Howell z błogiego stanu.

Przedwczesny wytrysk - jak sobie z nim poradzić?

Piotr Hałas, grający na pozycji rozgrywającego doznał poważnej kontuzji, która oznacza dla niego przedwczesny koniec sezonu.

Na co pomaga, a na co szkodzi jazda na rowerze masaż prostaty podczas zaostrzeń Przedwczesny wytrysk krokowego Tabletki z flamaks gruczołu krokowego, 7 dieta dla gruczołu krokowego Masażer prostaty.

Kiedy nie starcza już sił by poradzić sobie samemu – pomoc psychologa Poród przedwczesny dla wielu rodziców jest doświadczany jako trauma psychologiczna.

Suchym chłodnego euro faktycznie, gwarantuje pewną pomagającą przedwczesny odebrać, wyrobić.

Powodem bólu brzucha może być także przedwczesny poród.