What is the translation of " PREDESTINATION " in Polish?

• przeznaczenie
• predestynacji
• predestination
• predestynacja
• predestynację
• przeznaczenia
• predestynacyjny

Examples of using Predestination in English and their translations into Polish

Comments on: What Is Predestination?
Komentarze do: Czym jest pamięć?

There's predestination and free will required.
Jest przeznaczenie i jest wolna wola.

We do not believe in this idiotic predestination.
Nie wierzymy w to idiotyczne przeznaczenie.

However, predestination is a biblical doctrine.
Jednak predestynacja jest biblijną doktryną.

Islam is greatly based on predestination.
Islam jest w dużym stopniu opiera się na predestynacja.

What is predestination? Is predestination biblical?
Czym jest predestynacja? Czy predestynacja jest biblijna?

It has nothing to do with predestination or fate.
Nie ma nic wspólnego z przeznaczeniem czy losem.

Predestination is often considered a form of hard theological determinism.
Predestynację uważa się często za formę twardego determinizmu teologicznego.

This could be a predestination paradox.
To może być paradoks predestynacyjny.

Karma is often misunderstood as fate or predestination.
Karmę często błędnie pojmuje się jako los czy przeznaczenie.

How reasonable this predestination! How unreasonable the false view!
Jak rozsądnym jest to przejrzenie, a jak nierozsądny ów fałszywy pogląd!

And it can be his destiny, his predestination.
I może to jest jego przeznaczenie, jego predestynacja.

Predestination, the future… And what happens if you somehow are out of control.
Przeznaczeniu, uczuciu, że przyszłość i to co się stanie jest poza twoją kontrolą.

Unlike you, I don't believe in predestination.
W przeciwieństwie do ciebie, nie wierzę w przeznaczenie.

Such predestination, spurred on by himself, was that fateful day of July 15, 1841.
Takie predestynacje, na które sam się zmobilizował, były tym fatalnym dniem 15 lipca 1841 roku.

So you're not contending it was a predestination paradox?
Więc nie twierdzi pan, że to był paradoks predestynacyjny?

Predestination was the doctrine most attacked,
Predestination była doktryna najbardziej zaatakowane,

You're a gift given to the world through a Predestination Paradox.
Jesteś darem, danym światu przez Paradoks Przeznaczenia.

Predestination is the biblical doctrine that God in His sovereignty chooses certain individuals to be saved.
Predestynacja jest doktryną biblijną, która mówi o tym, że suwerenny Bóg wybrał pewnych ludzi i dał im zbawienie.

Many people have a strong hostility to the doctrine of predestination.
Wielu ludzi ma silną niechęć do doktryny predestynacji.

The key is understanding what predestination means, biblically.
Klucz do zrozumienia tego, czym jest predestynacja, jest biblijny.

deniers of predestination.
negujących o predestynacji.

The last of the six articles, Predestination, is also a theocentric issue.
Ostatniego z sześciu artykułów, predestynacja, jest również problem theocentric.

You cannot hide behind a"covenant of grace" any more than you can hide behind predestination.
Nie możesz ukrywać się za"przymierzem łaski", tak jak nie możesz też chować się za predestynacją.

Others are singing the song of Calvinism, predestination, foreordination and election.
Inni¶piewaj± pie¶ni Kalwinizmu, przeznaczenia, naznaczenia i wybrania.

there have been two main views on the doctrine of election or predestination.
pojawiły się dwa poglądy odnośnie doktryny wybrania czy predestynacji.

XXXII-- agree with the Thomists in defending predestination ante praevisa merita.
XXXII- zgadza się z Thomists w obronie praevisa predestynacji Merita ante.

From predestination to glorification, the Bible is the story of God redeeming His chosen people for the praise of His glory.
Od predestynacji do wywyższenia, Biblia jest historią Boga, który wykupuje swój wybrany lud i przywraca mu chwałę.

Others are singing the song of Calvinism, predestination, foreordination and election.
Inni śpiewają pieśni Kalwinizmu, przeznaczenia, naznaczenia i wybrania.

is fourth on that list preceded by foreknowledge, predestination, and calling.
jest czwarte na liście, a poprzedzone uprzednią wiedzą, predestynacją i powołaniem.

How to use "predestination" in an English sentence

If you don’t know what predestination is……..

Predestination also stresses the sovereignty of God!

You want to know what predestination is?

Hi,is there anything like predestination or destiny lovers?

Predestination laid out the path and the timing.

Now I don't believe in predestination for salvation.

But, absent predestination a person can always hope.

This view of predestination is clearly not correct.

Foreknowledge and predestination are not the same thing.

John Calvin developed Augustine's predestination into double predestination.

How to use "przeznaczenie, predestynacja, predestynacji" in a Polish sentence

Ta skromna dziewczyna z rodziny rolniczej miała przeznaczenie - stać się chwałą paryskich kabaretów z Belle Epoque.

Jest w tej kobiecie właściwie predestynacja do życia wielkiego, bohaterskiego, do wielkiej pełni, do której klucz daje nam muzyka lub najwyższe uniesienie miłosne.

Pozostała pewna liczba interesujących pod względem historycznym konstrukcji o których z różnych powodów zapomniano a ich przeznaczenie do dnia dzisiejszego nie zostało wyjaśnione.

Marshall podkreślił wpływ kalwinizmu na narodziny nowożytnego kapitalizmu, uwypuklając jeden z istotnych czynników – specyficzny determinizm wyznawców płynący z przyjęcia doktryny o predestynacji.

Przylega mieć, iż paragrafy cna obciążają dewelopera do okrążenia ternu platformy, ze powodu na predestynacja wręczenia rozbrojenia babom pobocznym.

Szansa otrzymania natychmiastowego zastrzyku gotówki krzew predestynacji wychodzenia z domu.

Typ może określać nam przeznaczenie auto (P – prywatny, F – firmowy).

I pewnie chętnie bym chciał polecieć jego statkiem w celach turystycznych, jednak niestety przeznaczenie tego pojazdu było całkiem odmienne.

Predestynacja chronicznego zmierzania wyjaśnień, jakie są gorące dla organizmu, sprowokowała, iż wzięto po pustynne konserwanty.

Skoro Apple formułował na zbyt iPhone’a X nadmieniał, iż „prezentuje predestynacja smartfonów”.